Verwandte Anleitungen für Conductix-Wampfler Programm 0815
Inhaltszusammenfassung für Conductix-Wampfler Programm 0815
- Seite 1 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 08-P102-0xxx BAL0815-0001e-DE www.conductix.com Seite 1 von 43...
- Seite 2 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Inhalt Allgemeine Hinweise ................................4 Informationen zu dieser Montage- und Betriebsanleitung ................... 4 Haftungsbeschränkung ..............................4 Urheberschutz ................................5 Ersatzteile ..................................5 Sachmängel ................................. 5 Technische Unterstützung ............................5 Sicherheitshinweise ................................. 6 Symbolerklärung ................................6 Anforderungen an das Personal ..........................7 2.2.1 Qualifikation .................................
- Seite 3 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Voraussetzung für zuverlässige Auswertung ......................16 Möglichkeiten der Impulsverlängerung ........................18 Auswertelogik ................................18 Transport, Verpackung und Lagerung ........................... 18 Transport ................................... 18 5.1.1 Transportinspektion ..............................18 Verpackung ................................19 Lagerung der Packstücke ............................19 Montage und Inbetriebnahme ..............................20 Sicherheit ...................................
- Seite 4 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 1 Allgemeine Hinweise 1.1 Informationen zu dieser Montage- und Betriebsanleitung Diese Montage- und Betriebsanleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Produkt. Die Montage- und Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.
- Seite 5 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 1.3 Urheberschutz Diese Montage- und Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt und ausschließlich für kundeninterne Zwecke bestimmt. Überlassung der Montage- und Betriebsanleitung an Dritte, Vervielfältigungen in jeglicher Art und Form - auch auszugsweise - sowie Verwertung und/oder Mitteilung des Inhaltes sind ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers außer für kundeninterne Zwecke nicht gestattet.
- Seite 6 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2 Sicherheitshinweise 2.1 Symbolerklärung Sicherheitshinweise sind in dieser Montage- und Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Sicherheitshinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Sicherheitshinweise unbedingt einhalten und umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden! …...
- Seite 7 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.2 Anforderungen an das Personal 2.2.1 Qualifikation Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation! Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen. → Alle Tätigkeiten nur von Personal ausführen lassen, das für die jeweilige Tätigkeit qualifiziert ist! WARNUNG! In der Betriebsanleitung werden folgende Qualifikationen für verschiedene Tätigkeitsbereiche benannt:...
- Seite 8 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.2.3 Unterweisung Vor Inbetriebnahme muss das Personal vom Betreiber unterwiesen werden. Die Unterweisung nach folgendem Muster protokollieren, um die Unterweisung nachverfolgen zu können: Unterweisung erfolgt Datum Name Art der Unterweisung Unterschrift 05.11.2009 Heinz Mustermann Erste Sicherheitsunterweisung Horst Müller...
- Seite 9 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert. Verwendungszweck Schleifkontakt-Sensoreinheiten werden in Elektro-Hängebahn-Systemen (EHB-Systeme) zur Überwachung der Schleifkontakt eingesetzt. Dazu wird eine Schleifkontakt-Sensoreinheit in die Schleifleitung eingebaut, die im Fahrbahnprofil der EHB installiert ist.
- Seite 10 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.5 Schutzmaßnahmen durch den Betreiber/Nutzer Das Gerät wird im industriellen Bereich (Elektrohängebahnanlagen) eingesetzt. Der Betreiber des Gerätes unterliegt daher den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit. Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Montage- und Betriebsanleitung müssen die für den Einsatzbereich des Gerätes gültigen Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften eingehalten werden.
- Seite 11 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.7 Besondere Gefahren Im folgenden Abschnitt sind Restrisiken benannt, die aufgrund einer Risikobeurteilung ermittelt wurden. Die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapiteln dieser Montage- und Betriebsanleitung beachten, um Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden.
- Seite 12 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.7.2 Mechanische Gefahren und Gefahrenquellen Verletzungsgefahr durch Es besteht Quetschgefahr von Haut und Gliedmaßen durch: Quetschen • Sich bewegende Teile, z. B. Gehänge in der Hängebahn • Stromabnehmer (Federkraft) bei Montage, Demontage und Instandhaltung Verletzungsgefahr durch Stoß...
- Seite 13 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 2.8 Verhalten bei Unfällen und Störungen Maßnahmen bei Unfällen: Erste-Hilfe-Maßnahmen einleiten Personen aus der Gefahrenzone bergen Verantwortlichen am Einsatzort informieren Rettungsdienst alarmieren Zufahrtswege für Rettungsfahrzeuge frei machen 3 Technische Daten 3.1 Allgemeine Angaben...
- Seite 14 4 Produktbeschreibung und Funktionsweise 4.1 Kurzbeschreibung Zur Energieversorgung von EHB-Systemen wurde von Conductix-Wampfler das Schleifleitungssystem 0815 entwickelt. Optional ist für dieses System eine Schleifkontakt-Sensoreinheit erhältlich, mit deren Hilfe der Zustand der Schleifkontakt engmaschig überwacht werden kann. Die Schleifkontakt-Sensoreinheit wird in die Schleifleitung integriert und erlaubt es, separat für jeden Schleifleitungspol den Zustand der Schleifkontakt zu prüfen.
- Seite 15 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 4.2 Aufbau und Funktionsweise induktiver Sensoren Induktive Sensoren (Näherungsschalter) enthalten eine Spule und einen Kondensator, die einen LC-Schwingkreis bilden. Mit geringem Energieaufwand lässt sich mit dem Schwingkreis ein magnetisches Wechselfeld vor dem Sensor erzeugen. Bringt man einen leitfähigen Gegenstand in das magnetische Wechselfeld, wird in dem leitfähigen Gegenstand ein Wirbelstrom erzeugt.
- Seite 16 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Betriebsfall Schaltausgang Bemerkung Kein Stromabnehmer im Erfassungsbereich Low / 0 Schleifkontakt im Erfassungsbereich, High / 1 Stromabnehmer vorhanden und in Ordnung (i.0.) Zustand: in Ordnung (i.0.) Schleifkontakt im Erfassungsbereich, Low / 0 Stromabnehmer vorhanden, aber nicht Zustand: verschlissen funktionstüchtig (Schleifkontakt verschlissen)
- Seite 17 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Wir empfehlen deshalb, die Schleifkontakt-Sensoreinheit in einen Streckenabschnitt zu integrieren, in dem die Gehänge mit niedriger und gleichmäßiger Geschwindigkeit durch die Sensoreinheit fahren. Die Geschwindigkeit ist limitiert, weil die Steuerung (SPS) des EHB-Systems den Status der Sensoren zeitdiskret (= einzelne Zeitpunkte, nicht kontinuierlich) und in Zyklen abfragt.
- Seite 18 Wenn es nicht möglich ist, die Geschwindigkeit bei gegebener Zykluszeit zu reduzieren, dann kann stattdessen die Impulsdauer mit Hilfe externer Baugruppen künstlich verlängert werden. Falls nötig, bitte Rücksprache mit Conductix-Wampfler nehmen. In der Praxis kann man darauf verzichten, wenn die Prüfstrecke in einem Bereich angelegt wird, wo die Gehänge prozessbedingt mit niedriger Geschwindigkeit fahren.
- Seite 19 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 5.2 Verpackung Die einzelnen Packstücke sind entsprechend den zu erwartenden Transportbedingungen verpackt. Für die Verpackung wurden ausschließlich umweltfreundliche Materialien verwendet. Die Verpackung soll die einzelnen Bauteile bis zur Montage vor Transportschäden, Korrosion und anderen Beschädigungen schützen. Daher die Verpackung nicht zerstören und erst kurz vor der Montage entfernen.
- Seite 20 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 6 Montage und Inbetriebnahme 6.1 Sicherheit Personal: Montage und Erstinbetriebnahme dürfen nur von erfahrenen Elektrofachkräften ausgeführt werden! Folgende persönliche Schutzausrüstung bei allen Arbeiten zur Montage und Erstinbetriebnahme tragen: Arbeitsschutzkleidung Schutzhelm Sicherheitsschuhe Schutzhandschuhe Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Das Berühren von spannungsführenden Bauteilen kann zum Tod oder zu schweren...
- Seite 21 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Lebensgefahr durch schwebende Lasten! Herunterfallende Lasten können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. → Niemals unter schwebende Lasten treten WARNUNG! → Lasten nur unter Aufsicht bewegen → Vor Verlassen des Arbeitsplatzes die Last absetzen...
- Seite 22 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Montage und Erstinbetriebnahme! Unsachgemäße Montage und Erstinbetriebnahme kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. WARNUNG! → Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen → Mit offenen, scharfkantigen Bauteilen vorsichtig umgehen → Auf Ordnung und Sauberkeit am Montageplatz achten! Lose aufeinander- oder herumliegende Bauteile und Werkzeuge sind Gefahrenquellen →...
- Seite 23 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Schrauben-Anziehdrehmomente: Gabelschlüssel SW 10: 8 Nm Einspeiseklemme mit Endkappe: 2 Nm 6.3 Montage Absturzgefahr bei unebenem oder rutschigem Untergrund! Beim Abstürzen von der Leiter besteht die Gefahr schwerer bis lebensgefährlicher Verletzungen. → Tragfähige und standfeste Leitern verwenden WARNUNG! →...
- Seite 24 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 6.3.1 Einbau der Schleifkontakt-Sensoreinheit Abb. 3: Schleifleitungsabschnitt mit Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Die Schleifkontakt-Sensoreinheit wird im Mittelsteg des Fahrbahnprofils eingebaut. Ausschnitt und Befestigungsbohrungen entsprechend einer projektspezifischen Zeichnung herstellen. Die angegebenen Maße in den Abbildungen dieser Betriebsanleitung sind nur Beispiele und können abweichen.
- Seite 25 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Beispiel Abb. 4: Beispiel: Einbauzeichnung in Vorderansicht dargestellt (Ausschnitt für 4-polige Schleifkontakt-Sensoreinheit) M = Schleifleitungsmitte *Abstand von der Oberkante des EHB-Profils zur Mitte des Schleifleitungspols 1 (Position der Schleifleitung (Pol 1 – Maß D) ist ein individuelles Anlagenmaß...
- Seite 26 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Hinweis Die Position des Ausschnittes und der Bohrungen hängt von der Mitte aller Schleifleitungsschienen ab (Beispiel: Bei 4 Polen liegt die Schleifleitungsmitte M zwischen dem 2. und 3. Pol siehe Abb. 4). In diesem Beispiel wurden die 4 Pole im unteren Bereich des EHB-Profils belegt, um Freiraum für z.B.
- Seite 27 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Endkappen in die Sensoreinheit drücken bis sie einrasten (Abb. 8, Abb. 9 und Abb. 10) Abb. 8: Schleifleitungsschiene in Sensoreinheit montieren 1 Abb. 9: Schleifleitungsschiene in Sensoreinheit montieren 2 Abb. 10: Schleifleitungsschiene in Sensoreinheit montieren 3 Die Sensoren sind werksseitig auf den verwendeten Schleifkontakttyp eingestellt und müssen deshalb auf der Baustelle nicht mehr...
- Seite 28 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 6.3.2 Elektrischer Anschluss Leitungen und Stecker Die Sensoren werden mit 3-poligen, mit Steckern versehenen Leitungen geliefert. Informationen zur Pin-Belegung der Stecker finden Sie in Kap. 3.2, Leitungen und Stecker. Sensoren einzeln in 3-Leiter-Technik verdrahten Die induktiven Sensoren müssen einzeln in 3-Leiter-Technik mit der Steuerung verdrahtet werden. Die Sensoren nicht in Reihe oder in 2-Leiter-Technik verschalten, da sonst Fehler durch Einschwingeffekte auftreten können.
- Seite 29 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 6.4.1 Prüfungsliste Erstinbetriebnahme Tätigkeit Geprüft Funktion der Sensoren prüfen Funktion der Auswertung prüfen Alle Schrauben gemäß Drehmoment angezogen Bedienpersonal angewiesen ………………………………. ………………………………. Datum Unterschrift 6.4.2 Erstinbetriebnahme durchführen Um die Erstinbetriebnahme durchzuführen: (Schleifleitung spannungsfrei schalten! Sicherheitshinweise in Kap. 2.7 beachten!)
- Seite 30 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 7 Betrieb Wenn die Sensoreinheit montiert und ordnungsgemäß in Betrieb genommen ist, dann sind keine weiteren Bedienschritte an der Sensoreinheit notwendig, um die bestimmungsgemäße Verwendung zu erfüllen. → Beachten Sie die Wartungshinweise in Kap. 8, um den Betrieb möglichst störungsfrei zu halten 7.1 Sicherheit...
- Seite 31 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Spannungsführende Teile: Schleifleitung, Einspeisung, Stromabnehmer, Geräte und Anschlüsse an der Schleifkontakt-Sensoreinheit und innerhalb von Schaltschränken, GEFAHR! etc. Bevor Sie an den oben genannten Bauteilen arbeiten: → Schleifleitungssystem nach den 5 Sicherheitsregeln spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
- Seite 32 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Intervall Wartungsarbeit Auszuführen durch 4 Wochen nach Sicht- und Funktionsprüfung Elektrofachkraft Inbetriebnahme Alle 6 Monate Sicht- und Funktionsprüfung Elektrofachkraft Funktionsprüfung mit Gut- und Schlecht-Muster Sichtprüfung auf Verschleiß und Beschädigungen Prüfung der Schraubverbindungen Elektrofachkraft Prüfung auf festen Sitz der Schrauben ...
- Seite 33 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Gefahr von Sensibilisierung, Schleimhautreizungen und Atemwegserkrankungen durch Staub In den Schleifleitungen und dem Fahrbahnprofil sammelt sich Abrieb (Staub), der WARNUNG! gesundheitsschädlich ist. Nähere Informationen hierzu siehe Kap. 2.7.3. Mögliche Folgen: Schleimhautreizungen • Atemwegserkrankungen • Krebs •...
- Seite 34 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 10 Demontage und Entsorgung 10.1 Sicherheit Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Demontage! Gespeicherte Restenergien, kantige Bauteile, Spitzen und Ecken am und im Gerät oder an den benötigten Werkzeugen können Verletzungen verursachen. WARNUNG! → Vor Beginn der Arbeiten für ausreichenden Platz sorgen →...
- Seite 35 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Spannungsführende Teile: Schleifleitung, Einspeisung, Stromabnehmer, Geräte und Anschlüsse an der Schleifkontakt-Sensoreinheit und innerhalb von Schaltschränken, GEFAHR! etc. Bevor Sie an den oben genannten Bauteilen arbeiten: → Schleifleitungssystem nach den 5 Sicherheitsregeln spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
- Seite 36 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 11 Weiterführende Unterlagen 11.1 Mitgeltende Dokumente Ldf.-Nr. Dokumenten-Nr. Name des Dokumentes WV0800-0001 Reinigung von Schleifleitungen BAL0815-0001e-DE www.conductix.com Seite 36 von 43...
- Seite 37 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 12 Index Bestimmungsgemäße Verwendung ........9 Sachmängel ................. 5 Betreiber ................10 Schutzmaßnahmen ............10 Betriebsbedingungen ............14 Sicherheit ............... 20, 30, 34 Demontage ................. 35 Störungen................13 Entsorgung ................. 35 Symbolerklärung ..............6 Ersatzteile ................5 Technische Daten ..............
- Seite 38 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 13 Anhang: Programmbeispiel (Kontaktplan) Abschnitt 1 bis 16: Auswertung eines Schleifkontaktes an einem Phasen-Pol (Doppelstromabnehmer mit 2 Schleifkontakten) Dieser Abschnitt muss für die weiteren Phasen-Pole je Pol erweitert werden. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist hier nur ein Phasen-Pol aufgelistet.
- Seite 39 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 7 || XTest RGAP1 8 ||-------]/[--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(R)-------|| || ; Find second carbon 2 at pole 1 -> sensor1 high = carbon 2 found at pole 1 9 || ; Carbon 1 and gap were found before XTest...
- Seite 40 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 XTest ROKPE11 19 ||-------]/[--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(R)-------|| XTest ROKPE11 ROKPE1GAP ROKPE12 XSensorPE ROKPE1GAP 20 ||-------] [--------------] [--------------]/[--------------]/[--------------]/[------------------------------------------------(S)-------|| XTest ROKPE1GAP 21 ||-------]/[--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(R)-------|| XTest ROKPE11 ROKPE1GAP ROKPE12 XSensorPE ROKPE12 22 ||-------] [--------------] [--------------] [--------------]/[--------------] [------------------------------------------------(S)-------|| XTest ROKPE12 23 ||-------]/[--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(R)-------|| XTest ROKPE11...
- Seite 41 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 XTest ROKPE2GAP 29 ||-------]/[--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(R)-------|| XTest RREADYPE1 RREADYPE2 ROKPE21 ROKPE2GAP ROKPE22 XSensorPE ROKPE22 30 ||-------] [--------------] [--------------]/[--------------] [--------------] [--------------]/[--------------] [--------------(S)-------|| XTest ROKPE22 31 ||-------]/[--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(R)-------|| XTest RREADYPE1 RREADYPE2 ROKPE21 ROKPE2GAP ROKPE22 XSensorPE RREADYPE2 32 ||-------] [--------------] [--------------]/[--------------] [--------------] [--------------] [--------------]/[--------------(S)-------||...
- Seite 42 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 I/O ASSIGNMENT: Name | Type | Pin ----------------------------+--------------------+------ XSensor1 | digital in XSensorPE | digital in XTest | digital in YTESTPASSED | digital out RGAP1 | int. relay ROK11 | int. relay ROK12 | int. relay ROKPE11 | int.
- Seite 43 Betriebsanleitung Schleifkontakt-Sensoreinheit Programm 0815 Conductix-Wampfler GmbH Phone: +49 ( 0) 7621 662-0 Rheinstraße 27 + 33 Fax: +49 ( 0) 7621 662-144 79576 Weil am Rhein - Märkt info.de@conductix.com Germany www.conductix.com BAL0815-0001c-DE www.conductix.com Originaldokument Seite 43 von 43...