Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Version
2.2
Original-Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Industrial PCs
OPC 6012 / 6015
Stand: 26.01.2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADS-tec OPC 6015

  • Seite 1 Version Original-Betriebsanleitung Betriebsanleitung Industrial PCs OPC 6012 / 6015 Stand: 26.01.2017...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsort Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch Gewährleistung / Reparatur Bestimmungsgemäße Verwendung Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Behandlung und Entsorgung von Lithium-Batterien Sicherheitshinweise Montage ......................... 18 Montagemöglichkeit Außenabmessungen OPC6012 Montageskizze OPC6012 Außenabmessungen OPC6015 Montageskizze OPC6015 © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 3 Frontseitige Bedientasten TouchScreen Statusanzeige durch die System-LED Softkeyboard Laufwerke ........................35 Flash-SSD Externe Laufwerke Software-/Treiber-Installation ..................36 Technische Details ...................... 37 Service & Support ....................... 38 11.1 ADS-TEC Support 11.2 Firmenadresse © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 4: Anmerkungen

    Gerät entstandene Schäden sowie Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung, bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Geräts, bei Reparaturen und sonstigen jeglichen Handlungen von nicht qualifizierten und nicht von ADS-TEC zertifizierten Elektrofachkräften am Gerät oder bei der Verwendung von nicht zugelassenen Ersatzteilen entstehen oder entstanden sind.
  • Seite 5: Hersteller

    OPC 6012 / 6015 1.3 Hersteller Hersteller des Produkts ist die ADS-TEC GmbH. Diese wird im Folgenden ADS-TEC genannt. 1.4 Relevante Dokumentationen zum Gerät Für die Einrichtung und den Betrieb des Geräts sind folgende Dokumentationen maßgebend: Betriebsanleitung: Enthält Informationen zur Montage, Inbetriebnahme und Bedienung des Geräts sowie die technischen Daten der Gerätehardware.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod oder schwerste Verletzungen die Folge sein. VORSICHT Bezeichnet eine möglicherweise drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen die Folge sein. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 7: Symbole

    Sämtliche Daten, Texte und Abbildungen wurden nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Sie stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar. Trotz größtmöglicher Sorgfalt kann keine Haftung für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernommen werden. Änderungen bleiben vorbehalten. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 8: Markenzeichen

    Schutz unterliegen. StoraXe® und Big-LinX® sind eingetragene Markenzeichen der ADS-TEC. Alle sonstigen verwendeten fremden Markenzeichen werden hiermit anerkannt. ADS-TEC behält sich bei einem Verstoß gegen die Markenrechte die Geltendmachung sämtlicher Rechte vor. 2.7 Urheberrecht Diese Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Für den Nutzungsberechtigten besteht ein einfaches Nutzungsrecht im Rahmen des Vertragszwecks.
  • Seite 9: Umweltbedingungen

    10 … 85% ohne Kondensat Bei Lagerung  Vibration 1 G, 10 … 500 Hz (DIN EN 60068-2-6) Im Betrieb  Schock Im Betrieb 5 G, bei einer Halbwelle von 30 ms (DIN EN 60068-2-27) © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 10: Normen Und Zulassungen

    Hinweisen in der Betriebsanleitung installiert werden. 2.10 Lieferumfang Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit:  1 x Gerät  1 x 3pol. Versorgungsstecker Optionaler Lieferumfang:  Datenträger Betriebssystem © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 11: Merkmale Der Geräte

    OPC 6012 / 6015 2.11 Merkmale der Geräte Frontseite Abb. 1: Beschreibung Display mit Touchscreen Fronttasten mit Beleuchtung (siehe Abschnitt 7.1) USB-Anschluss (siehe Abschnitt 5.6) System-LED (siehe Abschnitt 7.3) © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 12 OPC 6012 / 6015 Rückseite Abb. 2: Beschreibung Optional: zusätzliche COM-Schnittstellen Serviceklappe für BIOS-Batterie, siehe Abschnitt 3.6 Lautsprecher Schnittstellen, siehe Abschnitt 5 Erdungsschraube PE, siehe Abschnitt 5.3 © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 13: Betriebs-/ Sicherheitshinweise

     Das Gerät kann mit einem weichen Tuch und einem handelsüblichen Glasreiniger (z.B. Sidolin) mit geringem Alkoholgehalt gereinigt werden. ACHTUNG Das Anschließen von Leitungen (Stromversorgung, Schnittstellenkabel) darf nur im abgeschalteten Zustand erfolgen, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 14: Betriebsort

    Lagerbedingungen oder unsachgemäße Handhabung, so ist das Gerät umgehend stillzulegen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme zu schützen. 3.3 Gewährleistung / Reparatur Während der Gewährleistungszeit dürfen Reparaturen nur vom Hersteller oder durch vom Hersteller autorisierte Personen durchgeführt werden. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 15: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Betrieb genommen werden bzw. muss bei sich ändernden Bedingungen ggf. außer Betrieb genommen werden. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt ADS-TEC keine Verantwortung und keine Haftung für Personen und Sachschäden, welche sich direkt oder indirekt aus dem Umgang mit dem Gerät ergeben.
  • Seite 16: Behandlung Und Entsorgung Von Lithium-Batterien

    Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Die Lithium-Batterie kann nur durch denselben oder durch einen vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzt werden. Die verbrauchte Lithium-Batterie muss entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 17: Sicherheitshinweise

    Zustand erlaubt. Anwendungsempfehlung: Achten Sie bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile auf die relevanten Sicherheitsmaßnahmen. Es gelten die Vorschriften der DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2 © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 18: Montage

    Abschnitt 2.11) muss nicht zwingend hergestellt werden, da die Erdung auch über den Spannungsversorgungsanschluss erfolgt. Allerdings wird sie empfohlen. Zum Erdungskonzept: siehe Abschnitt 5.3). Bei zusätzlicher Erdung an Erdungsschraube: Drahtquerschnitt mit mindestens 2,5mm² verwenden. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 19: Außenabmessungen Opc6012

    OPC 6012 / 6015 4.2 Außenabmessungen OPC6012 © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 20: Montageskizze Opc6012

    OPC 6012 / 6015 4.3 Montageskizze OPC6012 Abmessungen für Schutzfolie © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 21: Außenabmessungen Opc6015

    OPC 6012 / 6015 4.4 Außenabmessungen OPC6015 © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 22: Montageskizze Opc6015

    OPC 6012 / 6015 4.5 Montageskizze OPC6015 Abmessungen für Schutzfolie © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 23: Schnittstellen

    2 Schalter (siehe Abschnitt 5.4) Serielle Schnittstelle COM1 (RS232, siehe Abschnitt 5.5) 2 Netzwerkanschlüsse (RJ45, siehe Abschnitt 5.7) 3 USB-Anschlüsse (siehe Abschnitt 5.6) Optional: serielle Schnittstelle COM2 (RS485) Schutzerdung PE (siehe Abschnitt 5.3) © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 24: Spannungsversorgung 24 Vdc

    ̶ Normaler Betrieb 1,3 A ohne Heizung (ohne zusätzliche Belastung der USB-Ports und ohne +5V Versorgung des Scanners) Hinweis: Die Absicherung der Spannungsversorgung kann mit bis zu 4 A träge erfolgen. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 25: Schutzerdung (Pe)

    27 /D atentechni k/Sc hnittstellen/Autos tar t/Autostart für VMT 60xx @ 1\mod_1246631044840_6.doc @ 5885 @ Pos : 29 /D atentec hni k/Schnitts tell en/USB-Ansc hlus s/U SB-Ansc hl uss für VMT 60xx @ 2\mod_1260457598122_6.doc @ 6860 @ © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 26: Schalter S1 Und S2

    Schalter S2 COM1 +5V Mithilfe von Schalter S2 kann an Pin 9 der seriellen Schnittstelle COM1 eine Spannung von +5 VDC angelegt werden. Dies kann beispielsweise für Strichcode- / QR-Scanner erforderlich sein. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 27: Serielle Schnittstellen

    Um die Funktion nutzen zu können, muss der Schalter S2 COM1 +5V auf ON gestellt sein. Signal RI oder 5 VDC (max. 1 A) Hinweis: Die Schnittstelle ist nicht galvanisch getrennt. Schnittstelle Adresse COM1 3F8h COM2 2F8h © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 28: Usb-Anschlüsse

    Pos : 33 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Seriell e Schnitts tell e C OM RS232/Serielle Sc hnitts tell e C OM (RS232) für VMT 60xx @ 1 \mod_1246373571514_6.doc @ 5876 @ © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 29: Inbetriebnahme

    Gerät dahingehend prüfen, ob versteckte Schäden durch unsachgemäßen Transport, falsche Betriebs-/Lagerbedingungen oder unsachgemäße Handhabung entstanden sind (z.B. Rauchentwicklung aus dem Gerät). Bei Feststellung von Schäden das Gerät umgehend stilllegen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme schützen. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 30: Bedienung

    Taste muss gleichzeitig mit der gewünschten Funktionstaste betätigt werden. Wenn die Softwaretastatur nicht installiert ist, sind nur die Funktionen zur Displayhelligkeit und Lautstärkeregelung aktiv. Beim Ändern der Werte erfolgt dabei keine Darstellung am Bildschirm. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 31 Umschalttaste SHIFT für die zweite Tastaturebene. Die Taste muss gleichzeitig mit der gewünschten Funktionstaste betätigt werden. Im BIOS-Setup: Entspricht der Nach- links-Taste auf einer Tastatur Im BIOS-Setup: Entspricht der Nach- rechts-Taste auf einer Tastatur. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 32: Touchscreen

    LED leuchtet orange Wert erreicht Pos : 25 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Sc hnitts tell eneinstellung/Sc hni ttstelleneins tell ung für VMT-Serie / PLC 500 @ 0\mod_1158916296612_6.doc @ 517 @ © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 33: Softkeyboard

    Umschalten zwischen alphanumerischer Tastatur und Ziffernblock Bei eingeblendetem Ziffernblock: Schaltet die Anzeige des Ziffernblocks um (Ziffern / Positionstasten) Ansicht Ziffernblock Ansicht Positionstasten Vergrößert die Darstellung des Softkeyboards Verkleinert die Darstellung des Softkeyboards © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 34 Sondertasten Shift, Alt und Strg immer zuerst betätigt werden müssen. Bedingt durch Unterschiede bei der Programmierung verschiedenster Software kann nicht gewährleistet werden, dass das Softkeyboard mit jeder Fremdsoftware zusammenarbeitet. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 35: Laufwerke

    Pos : 36 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Installati on des Betriebss ystems/Installation des Berti ebs s ystems für VMT 60xx @ 2\mod_1263211380903_6.doc @ 6940 @ © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 36: Software-/Treiber-Installation

    Der entsprechende Treiber kann unter http://www.ads-tec.de/industrial-it/download/treiber.html in der entsprechenden Geräteserie heruntergeladen werden. Hinweis: Bei der Treiberinstallation ist zu beachten, dass der TouchScreen an einer USB-Schnittstelle angeschlossen ist! Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 37: Technische Details

    Windows 7 Ultimate [for Embedded Systems] (32 Bit) Schutzart Frontseitig IP65 Abmessungen (B x H x T) 330 x 268 x 60 mm 390 x 312 x 65 mm Gewicht ca. 3,3 kg ca. 4,3 kg © ADS-TEC GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
  • Seite 38: Service & Support

    Geräte kundenspezifisch konfiguriert sein. Entstehen Fragen zu diesen speziellen Konfigurationen und Softwareinstallationen, so können diese nur von diesem beantwortet werden. Bei Geräten, die nicht direkt bei ADS-TEC gekauft wurden, wird kein Support übernommen. In diesem Fall wird der Support von unserer Partnerfirma übernommen. 11.1 ADS-TEC Support Das Support Team von ADS-TEC steht für Direktkunden von Montag bis Freitag von...

Diese Anleitung auch für:

Opc 6012

Inhaltsverzeichnis