ADS-tec OPC7008 Betriebsanleitung
Opc7000-serie
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OPC7008:
- Benutzerhandbuch (38 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ADS-tec OPC7008
Inhaltszusammenfassung für ADS-tec OPC7008
- Seite 1 Version Original-Betriebsanleitung Betriebsanleitung Industrial PCs OPC7000 Serie Stand: 12.07.2018...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montagemöglichkeit Außenabmessungen OPC7008 Montageskizze OPC7008 Außenabmessungen OPC7013 Montageskizze OPC7013 Außenabmessungen OPC7015 Montageskizze OPC7015 Außenabmessungen OPC7022 Montageskizze OPC7022 4.10 Sicherheitshinweise vor Montagebeginn 4.11 Reihenfolge der Montage (OPC7008) 4.12 Reihenfolge der Montage (OPC7013-OPC7022) © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 3 12.3 Wechsel der Lithium Batterie (OPC7000 Serie) 12.4 Wechsel der HDD (Festplatte) (OPC7013-7022) 12.5 Wechsel des Lüfters (OPC7013-7022) 12.6 Wechsel des Arbeitsspeichers (RAM) (OPC7013-7022) 12.7 Wechsel des mSATA- Moduls (OPC7000 Serie) © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 4: Anmerkungen
Wartungsintervallen zum Haftungsausschluss. Außerdem ist es strengstens verboten, eigenmächtig Umbauten oder technische Veränderungen am Gerät vorzunehmen. 1.3 Hersteller Hersteller des Produkts ist die ads-tec GmbH. Diese wird im Folgenden ADS-TEC genannt. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 5: Relevante Dokumentationen Zum Gerät
Betriebsanleitung: Enthält Informationen zur Montage, Inbetriebnahme und Bedienung des Geräts sowie die technischen Daten der Gerätehardware. Webseite Unter www.ads-tec.de können im Bereich Download Treiber, Software, Benutzerhandbücher, Prospekte und Flyer heruntergeladen werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod oder schwerste Verletzungen die Folge sein. VORSICHT Bezeichnet eine möglicherweise drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen die Folge sein. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 7: Symbole
Sämtliche Daten, Texte und Abbildungen wurden nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Sie stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar. Trotz größtmöglicher Sorgfalt kann keine Haftung für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernommen werden. Änderungen bleiben vorbehalten. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 8: Markenzeichen
Schutz unterliegen. StoraXe® und Big-LinX® sind eingetragene Markenzeichen der ADS-TEC. Alle sonstigen verwendeten fremden Markenzeichen werden hiermit anerkannt. ADS-TEC behält sich bei einem Verstoß gegen die Markenrechte die Geltendmachung sämtlicher Rechte vor. 2.7 Urheberrecht Diese Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Für den Nutzungsberechtigten besteht ein einfaches Nutzungsrecht im Rahmen des Vertragszwecks. -
Seite 9: Umweltbedingungen
10 … 85% ohne Kondensat • Vibration Im Betrieb 1 G, 10 … 500 Hz (DIN EN 60068-2-6) • Schock Im Betrieb 5 G, bei einer Halbwelle von 30 ms (DIN EN 60068-2-27) © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 10: Normen Und Zulassungen
Hinweisen in der Betriebsanleitung installiert werden. 2.10 Lieferumfang Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit: • 1 x Gerät • 1 x 3pol. Durchführungsstecker • QuickStartGuide Optionaler Lieferumfang: • Datenträger Betriebssystem © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 11: Merkmale Des Gerätes
OPC7000 Serie 2.11 Merkmale des Gerätes Vielfach in rauer Umgebung bewährt, verwirklichen Panel PCs von ADS-TEC Klarheit und Präzision in neuer Form. Optimiert in jedem Detail - mit Multi-Touch Bedienung und rückseitigem Servicezugang für den leichten und sicheren Austausch aller Komponenten. Im Widescreen-Format in vier verschiedenen Größen, Kompromisslos reduziert aufs... - Seite 12 OPC7000 Serie Rückseite OPC7013-7022 Abb. 2: Beschreibung Serviceschacht Spannelemente für Montagezwecke © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
- Seite 13 OPC7000 Serie Rückseite OPC7008 Abb. 3: Beschreibung Spannelemente für Montagezwecke Serviceschacht © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 14: Betriebs-/ Sicherheitshinweise
• Das Gerät kann mit einem weichen Tuch und einem handelsüblichen Glasreiniger (z.B. Sidolin) mit geringem Alkoholgehalt gereinigt werden. ACHTUNG Das Anschließen von Leitungen (Stromversorgung, Schnittstellenkabel) darf nur im abgeschalteten Zustand erfolgen, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 15: Betriebsort
Lagerbedingungen oder unsachgemäße Handhabung, so ist das Gerät umgehend stillzulegen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme zu schützen. 3.3 Gewährleistung / Reparatur Während der Gewährleistungszeit dürfen Reparaturen nur vom Hersteller oder durch vom Hersteller autorisierte Personen durchgeführt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 16: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betrieb genommen werden bzw. muss bei sich ändernden Bedingungen ggf. außer Betrieb genommen werden. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt ADS-TEC keine Verantwortung und keine Haftung für Personen und Sachschäden, welche sich direkt oder indirekt aus dem Umgang mit dem Gerät ergeben. -
Seite 17: Behandlung Und Entsorgung Von Lithium - Batterien
Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Die Lithium-Batterie kann nur durch den Selben oder durch einen vom Hersteller empfohlenen Typ ersetzt werden. Die verbrauchte Lithium-Batterie muss entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 18: Sicherheitshinweise
Zustand erlaubt. Anwendungsempfehlung: Achten Sie bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile auf die relevanten Sicherheitsmaßnahmen. Es gelten die Vorschriften der DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 19: Montage
65 erzielt. ACHTUNG Bei der Auswahl des Einbaugehäuses ist die Gesamtverlustleistung des Systems inkl. eingebauter Steckkarten zu beachten. Das Gehäuse muss so berechnet werden, dass die max. zulässige Umgebungstemperatur nicht überschritten wird. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 20: Außenabmessungen Opc7008
OPC7000 Serie 4.2 Außenabmessungen OPC7008 Abb. 4: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 21: Montageskizze Opc7008
OPC7000 Serie 4.3 Montageskizze OPC7008 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 22: Außenabmessungen Opc7013
OPC7000 Serie 4.4 Außenabmessungen OPC7013 Abb. 5: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 23: Montageskizze Opc7013
OPC7000 Serie 4.5 Montageskizze OPC7013 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 24: Außenabmessungen Opc7015
OPC7000 Serie 4.6 Außenabmessungen OPC7015 Abb. 6: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 25: Montageskizze Opc7015
OPC7000 Serie 4.7 Montageskizze OPC7015 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 26: Außenabmessungen Opc7022
OPC7000 Serie 4.8 Außenabmessungen OPC7022 Abb. 7: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 27: Montageskizze Opc7022
OPC7000 Serie 4.9 Montageskizze OPC7022 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 28: Sicherheitshinweise Vor Montagebeginn
Spannelement abschließen! Bei Nichtbeachtung können Schäden am Gerät die Folge sein! ACHTUNG Im eingeklappten Zustand dürfen die Madenschrauben nicht eingeschraubt werden! Bei Nichtbeachtung können Schäden am Touchscreen des Gerätes die Folge sein! © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 29: Reihenfolge Der Montage (Opc7008)
OPC7000 Serie 4.11 Reihenfolge der Montage (OPC7008) ACHTUNG Die Schrauben sind mit einem Drehmoment von 0,25 Nm zu fixieren. Einbau des Geräts in einen Montageausschnitt © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 30 Bevor das Gerät eingebaut werden kann, müssen die Befestigungsschrauben der Spannelemente soweit aufgeschraubt werden bis sich die Spannelemente öffnen. (Pos. 1 - Pos. 2). Anwendungsempfehlung: Die Spannelemente können mit einem Inbusschlüssel der Größe 3 mm geöffnet werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
- Seite 31 OPC7000 Serie Positionieren Sie das Gerät nun in der Montagestelle. Nachdem das Gerät eingebaut wurde ziehen Sie die Schrauben der Spannelemente 0,25 NM an. (Pos. 3) © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 32: Reihenfolge Der Montage (Opc7013-Opc7022)
Durchführungsklemme mit Schraubanschluss. Eine Erdverbindung muss nicht hergestellt werden, da die Erdung über den Schutzleiter des Gerätesteckers / Versorgungsanschluss erfolgt. Bei zusätzlicher Erdung an Erdungsschraube, Drahtquerschnitt mit mindestens 2,5 mm² verwenden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 33 Ausschnitt gemäß der Montageskizze in die Schalttafel oder Schranktüre einbringen. Die Befestigungsschrauben der Spannelemente müssen aufgeschraubt werden. Die Schrauben können mit einem Schraubendreher der Größe TX8 geöffnet werden. Das Gerät wird in den erzeugten Ausschnitt gesetzt. Das Spannelement schnappt zurück. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
- Seite 34 OPC7000 Serie Das Gerät muss vorsichtig in den Schaltschrank eingeschoben werden. Anschließend schnappen die Spannelemente wieder vor. Das Gerät ist nun im Einbauausschnitt befestigt. Die Spannelemente müssen mit 0,25 Nm angezogen werden. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 35: Inbetriebnahme
Der Leitungsschirm einer Datenleitung muss mit dem Gehäuse des Steckverbinders verbunden sein (EMV). Bei embedded Betriebssystemen müssen die Schnittstellen explizit freigeschaltet und die Treiber dafür installiert sein, damit diese genutzt werden können. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 36: Verfügbare Schnittstellen (Opc7008)
OPC7000 Serie 5.1 Verfügbare Schnittstellen (OPC7008) Abb. 8: Variante 1 Beschreibung Ein-/Austaster Spannungsversorgung 24 V DC 1 x COM-Port 2 x LAN 3 x USB 2.0 © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 37: Verfügbare Schnittstellen (Opc7013- Opc7022)
5 x USB 2.0 3 x LAN Abb. 10: Variante 2 Beschreibung Ein-/Austaster Spannungsversorgung 24 V DC 1 x COM-Port 2 x USB 3.0 2 x USB 2.0 3 x LAN © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 38: Kabelmontage
Gerät dahingehend prüfen, ob versteckte Schäden durch unsachgemäßen Transport, falsche Betriebs-/ Lagerbedingungen oder unsachgemäße Handhabung entstanden sind (z.B. Rauchentwicklung aus dem Gerät, usw.). Bei Feststellung von Schäden das Gerät umgehend stilllegen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme schützen. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 39: Bedienung
Taste muss gleichzeitig mit der gewünschten Funktionstaste betätigt werden. Anwendungsempfehlung: Wenn die Softwaretastatur nicht installiert ist, hat die Ebene 1 der Taste ABC keine Funktion. Des Weiteren erfolgt beim Ändern der Displayhelligkeit kein grafisches Feedback. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 40 Links Taste auf einer Tastatur Im Bios Setup verhält sich die Taste wie die nach rechts Taste auf einer Tastatur. Mit dieser Kombination lassen sich Geräte ohne Powerbutton einschalten. Power ON © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 41: Softkeyboard
Zeicheneingabe über den TouchScreen Schaltet die Anzeige des Numerikblockes um (nur bei Numerikblock eingeblendet) Umschalten der Darstellung (Alphatastatur Numerikblock Funktionstastenleiste) Vergrößert die Darstellung des Softkeyboards Verkleinert die Darstellung des Softkeyboards © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 42: Touchscreen
Helligkeit hat Min-/Max. Werte erreicht Pos : 25 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Sc hnitts tell eneinstellung/Sc hni ttstelleneins tell ung für VMT-Serie / PLC 500 @ 0\mod_1158916296612_6.doc @ 517 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 43: Schnittstellen
Schnittstellen entsprechen dem USB 2.0 bzw. USB 3.0 Standard. USB 2.0 Pin-Nummer Signal-Name USB 3.0 Pin-Nummer Signal-Name VBUS StdA_SSRX− StdA_SSRX+ GND_DRAIN StdA_SSTX− StdA_SSTX+ Datentec hni k/Schnittstellen/Netz wer kansc hlus s RJ 45/Netz werkansc hlus s RJ 45 f © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 44: Netzwerkanschluss (Rj45)
Pos : 33 /D atentec hni k/Schnitts tell en/Seriell e Schnitts tell e C OM RS232/Serielle Sc hnitts tell e C OM (RS232) für VMT 60xx @ 1\mod_1246373571514_6.doc @ 5876 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 45: Serielle Schnittstelle Com (Rs232)
7.4 Serielle Schnittstelle COM (RS232) Die serielle Schnittstelle dient der digitalen Datenübertragung. Die RS232 Schnittstelle kann über ein herkömmliches SUB-D 9pol. Kabel verbunden werden. Pin-Nummer Signal-Name Anwendungsempfehlung: Die Schnittstelle ist nicht galvanisch getrennt. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 46: Laufwerke
Pos : 36 /D atentec hni k/Softwar e / Trei ber Install ati on/Installati on des Betriebss ystems/Installation des Berti ebs s ystems für VMT 60xx @ 2\mod_1263211380903_6.doc @ 6940 @ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 47: Software
TEC Software-Module bereit. Diese Software-Module sind speziell auf das jeweilige Gerät abgestimmt und können im Configuration Center aufgerufen werden. Anwendungsempfehlung: Weitere Informationen sowie eine ausführliche Betriebsanleitung zum Configuration Center, können auf unserer Webseite abgerufen werden. http://www.ads-tec.de/support/download/ © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 48: Technische Details
256 x 192 x 66 mm 353 x 261 x 64 mm 413 x 290 x 68 mm 553 x 355 x 68 mm Einbautiefe 50 mm 50 mm 54 mm 54 mm © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 49 Pos : 40 /D atentec hni k/Ser vic e und Support/Ser vice & Support @ 2\mod_1254312498746_6.doc @ 6472 @ nur bei Varianten mit mSATA-Formfaktor SSD mit erweitertem Temperaturbereich Shared Memory Toleranz +/- 1 mm © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 50: Service & Support
Geräte kundenspezifisch konfiguriert sein. Entstehen Fragen zu diesen speziellen Konfigurationen und Softwareinstallationen, so können diese nur vom Anlagenhersteller beantwortet werden. Bei Geräten, die nicht direkt bei ADS-TEC gekauft wurden, wird kein Support übernommen. In diesem Fall wird der Support von unserer Partnerfirma übernommen. 11.1 ADS-TEC Support Das Support Team von ADS-TEC steht für Direktkunden von Montag bis Freitag von... -
Seite 51: Wechsel Von Komponenten
Vergewissern Sie sich das alle Kabelverbindungen gelöst wurden und keinerlei Spannung am Gerät anliegt! 12.1 Öffnen des Serviceschachts (OPC7008) Öffnen Sie den Serviceschacht auf der Geräterückseite durch Anheben der Lasche. Abb. 13: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 52 OPC7000 Serie Abb. 14: Durch Entfernen des Serviceschachtdeckels, besteht die Möglichkeit folgende Komponenten zu wechseln. Lithium-Batterie mSATA-Karte © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 53: Öffnen Des Serviceschachts (Opc7013-7022)
12.2 Öffnen des Serviceschachts (OPC7013-7022) Entfernen Sie die vier Schrauben (Tx10) des Serviceschachts auf der Geräterückseite. Über die Einkerbung an der Serviceschacht-Oberseite kann der Rückdeckel nach vorn geneigt und abgenommen werden. Abb. 15: © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 54 OPC7000 Serie Abb. 16: Durch Entfernen des Serviceschacht Deckels, besteht die Möglichkeit folgende Komponenten zu wechseln. Lüfter Lithium-Batterie mSATA-Anschluss © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...
-
Seite 55: Wechsel Der Lithium Batterie (Opc7000 Serie)
Setzen Sie die Batterie unter Berücksichtigung der korrekten Polung wieder ein WARNUNG Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt oder falsch eingesetzt wird. Beachten Sie die Bestimmungen zur umweltgerechten Entsorgung von gebrauchten Batterien. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 56: Wechsel Der Hdd (Festplatte) (Opc7013-7022)
Die an der HDD angebrachte Ausziehhilfe sollte zum Entfernen der HDD verwendet werden. Ziehen Sie die HDD vorsichtig heraus. Einbau Die HDD muss vorsichtig in den Schacht geschoben werden und sollte spürbar einrasten. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 57: Wechsel Des Lüfters (Opc7013-7022)
Entfernen Sie die Schrauben des Lüfters mit einem Schraubendreher der Größe Tx 10. Im Anschluss kann der Lüfter abgehoben werden und durch einen neuen Lüfter ersetzt werden. Einbau Bringen Sie nun die zuvor entfernten Schrauben wieder an und stecken Sie das Lüfterkabel wieder ein. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 58: Wechsel Des Arbeitsspeichers (Ram) (Opc7013-7022)
(1+2) und kann nun gegen einen neuen RAM-Speicher ersetzt werden. Einbau Setzen Sie den neuen RAM-Speicher an den dafür vorgesehenen Steckplatz und drücken Sie den RAM-Speicher nach hinten an, bis die Sicherungsklammern einrasten. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... -
Seite 59: Wechsel Des Msata- Moduls (Opc7000 Serie)
Für die Geräte OPC7013-7022, muss die HDD (Festplatte) entfernt werden, bevor die SSD-Flash Module installiert bzw. getauscht werden können. Ausbau der HDD (OPC7013-7022) Entfernen Sie die Schraube(n) des Distanzbolzens mit einem Tx10 Schraubenzieher. © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen... - Seite 60 OPC7000 Serie Einbau (OPC7000 Serie) 1 Hauptplatine 2 Kunststoffscheibe 3 Kunststoffabstandhalter 4 mSATA Karte 5 Kunststoffscheibe © ads-tec GmbH • Heinrich-Hertz-Str. 1 • 72622 Nürtingen...