vita SMART.FIRE Benutzerhandbuch

VITA SMART.FIRE
®
Startup
Inbetriebnahme
Device connection
Geräteanschluss
1
Connect the firing unit and control unit
with the connection cable.
Brenneinheit und Bedienelement mit
Verbindungskabel verbinden.
Take out the plastic foam
Schaumstoff entnehmen
4
Carefully pull the plastic foam upward and
remove it.
Schaumstoff vorsichtig nach oben ziehen und
entfernen.
Mains power connection
Netzanschluss
2
Connect the firing unit to the mains voltage.
Brenneinheit an Netzspannung anschließen.
Open accessory compartment
Zubehörfach öffnen
5
To open, press the panel inward, and remove
the firing tray.
Zum Öffnen Blende nach innen drücken,
Brenngutträger entnehmen.
1.
Inbetriebnahme
Switching on firing unit
Brenneinheit einschalten
3
Press the main switch.
Hauptschalter betätigen.
2.
Startup Starting firing process
Brennvorgang starten
For "Starting firing process"/ please turn over!
Für „Brennvorgang starten"/bitte wenden!