Reely 20 55 11 Bedienungsanleitung Seite 88

Si le levier de commande des fonctions de gouverne de profondeur (voir figure 2, pos. 14) est déplacé vers le haut, la
gouverne de profondeur doit braquer vers le bas. Pendant le vol, ceci pousse l´empennage vers le haut et le modèle
plonge vers le sol. Cette fonction de commande est indispensable pour amener le modèle en position normale de vol
s´il voulait s´envoler trop haut à cause d´une erreur de commande ou d´une rafale de vent.
Si la gouverne de profondeur devait réagir à l´inverse du fonctionnement décrit précédemment, vous pouvez inverser dans
ce cas le sens de rotation du servo de la gouverne de profondeur à l´aide de l´interrupteur Reverse (voir figure 2, pos. 8).
Fonction de la gouverne de direction
Si le levier de commande des fonctions de gouverne de direction (voir figure 2, pos. 3) est déplacé vers la gauche, la
gouverne de direction doit braquer vers la gauche. Pendant le vol, l´empennage est poussé vers la droite et le modèle
se déplacera vers la gauche en raison du changement des courants au niveau des ailes autour de l´axe longitudinal.
Afin que le modèle ne perde pas d´altitude dans cette position inclinée dans les virages, il faut tirer en plus légèrement
sur le levier de la gouverne de profondeur.
Si le levier de commande des fonctions de gouverne de profondeur et de direction (voir figure 2, pos. 14) est déplacé
vers la droite, la gouverne de profondeur doit braquer vers la droite. Pendant le vol, l´empennage est poussé vers la
gauche et le modèle se déplacera vers la droite en raison du changement des courants au niveau des ailes autour de
l´axe longitudinal. Afin que le modèle ne perde pas d´altitude dans cette position inclinée dans les virages, il faut tirer
en plus légèrement sur le levier de la gouverne de profondeur.
Si la gouverne de direction devait réagir à l´inverse du fonctionnement décrit précédemment, vous pouvez inverser dans
ce cas le sens de rotation du servo de la gouverne de direction à l´aide de l´interrupteur Reverse (voir figure 2, pos. 5).
88
Figure 19b
Figure 20a
Figure 20b