Endress+Hauser iTEMP PCP TMT 181 Betriebsanleitung Seite 61

Funzionamento
Sistema di misura
Condizioni
d'installazione
Installazione
3 Funzionamento e costruzione del sistema
3.1 Funzionamento
Acquisizione elettronica di segnali in ingresso ed elaborazione di un segnale in
uscita, analogico, per la misura industriale di temperatura. Il trasmettitore da testa
viene montato in testa di collegamento, forma B oppure separato dal sensore, in
custodia da campo. L'impostazione del trasmettitore è eseguita via PC e relativo
software di configurazione. Per impostare l'unità è necessario un kit di configurazione.
3.2 Sistema di misura
Trasformazione dei seguenti segnali in ingresso:
• Termometri a resistenza (RTD) e trasduttori di resistenza
(in sistemi di connessione a 2, 3 o 4 fili)
• Termocoppie (TC) e
• Trasduttori di tensione
in un segnale d'uscita analogico, in scala graduata (4...20 mA oppure 20...4 mA).
Monitoraggio degli errori per:
• Superamento del valore minimo e massimo del campo di misura
• Rottura e cortocircuito del sensore
Il trasmettitore da testa viene impostato via PC, relativo programma di configurazione
e con l'aiuto del kit di configurazione. Il kit è disponibile come unità accessoria.
La sicurezza intrinseca è garantita da certificato ATEX II 1 G EEx ia IIC T4/T5/T6.
4 Installazione
4.1 Condizioni d'installazione
• Al momento dell'installazione e della messa in marcia dell'unità controllare la
temperatura ambiente (v. cap. 11: Dati tecnici).
• Se si opera in aree pericolose, far attenzione e rispettare i limiti fissati nella
certificazione (v. cap. 11: Dati tecnici).
Dimensioni
Le dimensioni del trasmettitore da testa sono riportate al cap. 11: Dati tecnici
Punto d'installazione
• Testa di collegamento secondo DIN 43 729, forma B
• Custodia da campo
Angolo d'installazione
Non vi sono limiti per l'angolo d'installazione.
4.2 Installazione
Per l'installazione procedere come segue:
Montaggio sensore in testa di collegamento secondo DIN 43 729, forma B (Fig. 4.1)
• Far scorrere i cavi dell'inserto del sensore (Pos. 5) attraverso il foro centrale sino al
trasmettitore da testa (Pos. 4).
• Montare le molle di montaggio (Pos. 3) sulle viti (Pos. 2).
• Inserire quindi le viti (Pos. 2) nei fori del trasmettitore da testa e in quelli dell'inserto
del sensore (Pos. 5). Fissare le due viti con l'anello di sicurezza (Pos. 6).
[1]non per termocoppie (TC)
Funzionamento e costruzione del sistema
[1]
59