Endress+Hauser iTEMP PCP TMT 181 Betriebsanleitung Seite 51

Principe de
fonctionnement et
construction du système
Entrée
11 Caractéristiques techniques
Acquisition et conversion électronique des signaux d'entrée en mesure de
Principe de mesure
température industrielle.
Le transmetteur de température est un transmetteur deux fils à sortie analogique,
entrée de mesure pour thermorésistances et résistances en technique 2-, 3- ou 4-
Système de mesure
fils, thermocouples et tensions. Le réglage du transmetteur est effectué sur un PC
à l'aide du kit de configuration.
Thermorésistance (RTD)
Désignation
Limites de gamme de mesure
Pt100 -200 à 850 °C
Pt500 -200 à 250 °C
Pt1000 -200 à 250 °C
selon IEC 751
Ni100 -60 à 180 °C
Ni500 -60 à 150 °C
Ni1000 -60 à 150 °C
selon DIN 43760
Raccordement 2, 3 ou 4 fils
Type de
en raccordement 2 fils, compensation rèsistance de ligne possible par soft (0...20 Ω)
raccordement
max. 11 Ω par ligne
Résistance de ligne
≤ 0,6 mA
Courant de capteur
Résistance (Ω)
Désignation Limites de gamme de mesure
10... 400 Ω
Résistance (Ω)
10...2000 Ω
Thermocouples (TC)
Désignation Limites de gamme de mesure
B (PtRh30-PtRh6) 0 à +1820 °C
[3]
C (W5Re-W26Re) 0 à +2320 °C
[3]
D (W3Re-W25Re) 0 à +2495 °C
E (NiCr-CuNi) -200 à +915 °C
J (Fe-CuNi) -200 à +1200 °C
K (NiCr-Ni) -200 à +1372 °C
[2]
L (Fe-CuNi) -200 à +900 °C
N (NiCrSi-NiSi) -270 à +1300 °C
R (PtRh13-Pt) 0 à +1768 °C
S (PtRh10-Pt) 0 à +1768 °C
T (Cu-CuNi) -200 à +400 °C
[2]
U (Cu-CuNi) -200 à +600 °C
[1]
MoRe5-MoRe41 0 à +2000 °C
selon IEC 584 partie 1
Point de mesure de
interne (Pt 100) ou externe (0...80°C)
référence
Précision du point de
± 1 K
mesure de référence
Courant de capteur 350 nA
Tension (mV)
Désignation Limites de gamme de mesure
Tension (mV) -10...100 mV
[1] sans indication
[2] selon DIN 43710
[3] selon ASTM E988
Caractéristiques techniques - Annexe
-328 à 1562 °F
-328 à 482 °F
-328 à 482 °F
-76 à 356 °F
-76 à 302 °F
-76 à 302 °F
32 à 3308 °F
32 à 4208 °F
32 à 4523 °F
-328 à 1679 °F
-328 à 2192 °F
-328 à 2501 °F
-328 à 1652 °F
-454 à 2372 °F
32 à 3214 °F
32 à 3214 °F
-328 à 752 °F
-328 à 1112 °F
32 à 3632 °F
Etendue min.
10 K
10 K
10 K
10 K
10 K
10 K
Etendue min.
10 Ω
100 Ω
Etendue min.
500 K
500 K
500 K
50 K
50 K
50 K
50 K
50 K
500 K
500 K
50 K
50 K
500 K
Etendue min.
5 mV
49