Herunterladen Diese Seite drucken
Silvercrest SRGF 1400 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Silvercrest SRGF 1400 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SRGF 1400 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Fondue-raclettegrill-kombination
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SRGF 1400 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

APPAREIL COMBINÉ RACLETTE, GRIL ET
FONDUE SRGF 1400 A1
APPAREIL COMBINÉ RACLETTE,
GRIL ET FONDUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
IAN 389969_2201
FONDUE-RACLETTEGRILL-
KOMBINATION
Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SRGF 1400 A1

  • Seite 1 APPAREIL COMBINÉ RACLETTE, GRIL ET FONDUE SRGF 1400 A1 APPAREIL COMBINÉ RACLETTE, FONDUE-RACLETTEGRILL- GRIL ET FONDUE KOMBINATION Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 389969_2201...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
  • Seite 5 Légende des pictogrammes utilisés ................Page 6 Introduction ...........................Page 7 Utilisation conforme ..........................Page 7 Description des pièces ........................Page 7 Caractéristiques techniques ........................Page 7 Contenu de la livraison ........................Page 7 Consignes de sécurité générales .................Page 7 Avant la première utilisation ..................Page 11 Mise en service ...........................Page 11 Installation du produit .........................Page 11...
  • Seite 6 Légende des pictogrammes utilisés Respecter les avertissements et les Lire les instructions ! consignes de sécurité ! Volt Avertissement ! Risque d'électrocution ! Courant alternatif / Tension Accessoires* adaptés au lave-vaisselle alternative Watt (puissance active) Terre de protection Danger de mort et risque d'acci- dent pour les enfants en bas âge Carton ondulé...
  • Seite 7 Appareil combiné raclette, gril et Caractéristiques techniques fondue Numéro de type : PD-8920 Désignation de modèle : SRGF 1400 A1 Introduction Tension secteur : 220‒240 V∼/50‒60 Hz Puissance absorbée : 1400 W Nous vous félicitons pour l’achat de Classe de protection : votre nouveau produit.
  • Seite 8 MANIEMENT ET DE SÉCURITÉ des personnes aux capacités AVANT LA PREMIÈRE UTILISA- physiques, sensorielles ou men- TION DU PRODUIT ! SI VOUS tales réduites ou encore par toute REMETTEZ LE PRODUIT À UN personne manquant d’expérience TIERS, VEUILLEZ ÉGALEMENT et / ou de connaissances à LUI TRANSMETTRE TOUS LES condition d’être sous surveillance DOCUMENTS S’Y RAPPORTANT !
  • Seite 9 Débranchez toujours la fiche utilisation. Le produit continue de secteur de la prise électrique si fonctionner à faible puissance vous remarquez des bruits ou lorsqu’il est éteint, mais qu’il reste des odeurs inhabituels ou bien branché à l’alimentation électrique. en cas de dysfonctionnement Pour éteindre complètement le évident.
  • Seite 10 durant le fonctionnement. Ne Évitez les risques d’in- touchez le caquelon à fondue cendie et de blessures ou le produit que s’ils sont suffi- samment refroidis. Risque de brû- Ne recouvrez pas le produit avec lures ! d’autres objets pendant que vous Laissez le produit complètement l’utilisez.
  • Seite 11 grillades. Vous risqueriez sinon Tournez le régulateur de température après d’endommager le revêtement 20 minutes pour le placer sur « 0 » et laissez le produit refroidir complètement. anti-adhérent de la plaque à Essuyez la plaque à grillades avec un grillades/des coupelles.
  • Seite 12 Nous recommandons de placer Raclette : un support résistant à la chaleur Gardez une distance suffisante à entre la table et le produit (vous la plaque à grillades chaude éviterez ainsi les taches de brû- Graissez les coupelles avec un peu d’huile. Placez le régulateur de température sur la lure sur la table ou la nappe).
  • Seite 13 N’utilisez pas d’objets en métal, grillades , le choc thermique p. ex. couteau, fourchette, etc. pourrait l’endommager. pour retirer les aliments des cou- Gardez une distance suffisante pelles . Vous risqueriez sinon à la plaque à grillades chaude d’endommager le revêtement anti-adhérent des coupelles Graissez la plaque à...
  • Seite 14 Ne faites jamais chauffer le ca- Fondue : Remarque : Vous pouvez utiliser le caquelon à quelon à fondue au moyen fondue seul ou avec la raclette ou le grill. d’autres sources de chaleur (p. ex. plaque de cuisson, four Le caquelon à...
  • Seite 15 Nettoyage et entretien Remarque : Placez le régulateur de température uniquement sur la position « MAX » pour faire réchauffer des contenus liquides, comme le bouillon DAN- ou l’huile. Sélectionnez un niveau de température GER D’ÉLECTROCUTION ! Pour bas pour garder au chaud. des raisons de sécurité...
  • Seite 16 laine d’acier, ceci afin d’éviter Astuce : Nettoyez le produit de préférence aussi- d’endommager les surfaces. tôt après qu’il soit refroidi. Les restes alimentaires peuvent ainsi être retirés plus facilement. La plaque à grillades le caquelon à fondue Stockage les spatules en plastique , la protection anti-éclaboussures Nettoyez soigneusement le...
  • Seite 17 Garantie et service après-vente Le symbole de la poubelle à roulettes barrée ci-contre indique que ce produit Garantie est soumis aux dispositions de la direc- tive 2012/19/UE. Cette directive stipule que vous ne devez pas jeter ce produit, Article L217-16 du Code de la lorsqu’il est arrivé...
  • Seite 18 supplémentaires. La garantie prend fin si le produit producteur ou par son représentant, notam- ment dans la publicité ou l‘étiquetage ; est endommagé suite à une utilisation inappropriée 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies ou à un entretien défaillant. d‘un commun accord par les parties ou être propre à...
  • Seite 19 Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 20 Einleitung ............................Seite 21 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 21 Teilebeschreibung ..........................Seite 21 Technische Daten ..........................Seite 21 Lieferumfang ............................Seite 21 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................Seite 21 Vor der ersten Verwendung ...................Seite 25 Inbetriebnahme .........................Seite 25 Produkt aufstellen ..........................Seite 25 Bedienung ............................Seite 26 Reinigung und Pflege...
  • Seite 20 Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Anweisungen lesen! beachten! Volt Warnung! Stromschlaggefahr! Wechselstrom/-spannung Zubehörteile* spülmaschinengeeignet Watt (Wirkleistung) Schutzerde Lebens- und Unfallgefahr für Wellpappe Kleinkinder und Kinder! LEBENSMITTELECHT! Geschmacks- und Geruchseigen- Sicherheitshinweise Handlungsanweisungen schaften werden durch dieses Produkt nicht beeinträchtigt. Entsorgen Sie Verpackung und SGS GS-geprüft Produkt umweltgerecht!
  • Seite 21 Fondue-Raclettegrill-Kombination Technische Daten Typennummer: PD-8920 Einleitung Modellbezeichnung: SRGF 1400 A1 Netzspannung: 220‒240 V∼/50‒60 Hz Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Leistungsaufnahme: 1400 W neuen Produkts. Sie haben sich damit für Schutzklasse: ein hochwertiges Produkt entschieden. Gesamtmaße Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie (Grill inkl.
  • Seite 22 UNTERLAGEN BEI WEITERGABE Produkts unterwiesen wurden DES PRODUKTS AN DRITTE und die daraus resultierenden EBENFALLS MIT AUS! Gefahren verstanden haben. Das Produkt und seine Anschluss- leitung sind von Kindern jünger LEBENS- UND UN- als 8 Jahre fernzuhalten. Die FALLGEFAHR FÜR KLEIN- Reinigung und die Wartung durch KINDER UND KINDER! Lassen den Benutzer darf nicht von...
  • Seite 23 Achten Sie darauf, dass das Netz- Um das Produkt vollständig aus- kabel während des Betriebs nie- zuschalten, ziehen Sie den Netz- mals nass oder feucht wird. stecker aus der Steckdose. Schützen Sie das Netzkabel vor Öffnen Sie niemals eines der scharfen Kanten, mechanischen elektrischen Betriebsmittel oder Belastungen und heißen Ober-...
  • Seite 24 sie ausreichend abgekühlt sind. Vermeiden Sie Brand- Es besteht Verbrennungsgefahr! und Verletzungsgefahr Lassen Sie das Produkt nach der Verwendung abkühlen, bevor Decken Sie das Produkt nicht mit Sie es reinigen. Es besteht Ver- Gegenständen ab, während Sie brennungsgefahr durch heiße es verwenden.
  • Seite 25 der Grillplatte / der Pfännchen Wischen Sie die Grillplatte mit einem feuchten beschädigt werden. Tuch ab. Lassen Sie alles vollständig trocknen, bevor Sie das Produkt wieder in Betrieb nehmen. Verwenden Sie das Produkt aus- schließlich mit dem mitgelieferten Inbetriebnahme Originalzubehör. LEBENSMITTELECHT! Hinweis: Vergewissern Sie sich vor jeder Inbetrieb- nahme, dass das Netzkabel, der Netzstecker und...
  • Seite 26 Wir empfehlen, Tisch und Pro- Raclette: dukt durch eine hitzeresistente Halten Sie ausreichend Abstand Unterlage zu trennen (so ver- zur heißen Grillplatte meiden Sie Brandflecken auf Fetten Sie die Pfännchen mit Öl ein. Drehen Sie den Temperaturregler auf die Ihrem Tisch oder Tischtuch). Position „MAX“...
  • Seite 27 Verwenden Sie keine Metall- Fetten Sie die Grillplatte mit Öl ein. Drehen Sie den Temperaturregler auf die teile, z. B. Messer, Gabel o. Ä., Position „MAX“ (siehe Abb. A). Die Indikations- um Speisen aus den Pfännchen leuchte leuchtet rot und zeigt an, dass das Produkt heizt.
  • Seite 28 erst, wenn beides ausreichend Der Fonduetopf ist nicht zum abgekühlt ist. Es besteht Verbren- Braten oder Dünsten von Speisen nungsgefahr! geeignet. Der Inhalt des Fonduetopfes Befüllen Sie den Fonduetopf mit Flüssigkeit (mindestens 0,5 Liter, maximal 1 Liter (siehe kann beim Eintauchen feuchter „Technische Daten“)).
  • Seite 29 VORSICHT! Die Fonduegabeln HEISSE OBERFLÄCHEN! werden sehr heiß. Fassen Sie Lassen Sie das Produkt immer erst die Fonduegabeln nur am abkühlen, bevor Sie es reinigen. Wischen Sie das Innere und die Ränder der isolierten Griff an. Basis mit einem feuchten Tuch ab. Bei Be- Achten Sie beim Herausnehmen darf können Sie ein mildes Spülmittel auf das der Fonduegabeln...
  • Seite 30 Lagerung Lagern Sie das Produkt an einem sauberen, trockenen und frostfreien Ort. Schützen Sie das Produkt während der Lagerung Reinigen Sie das Produkt gründ- vor direkter Sonnenstrahlung. lich, wenn Sie es für längere Zeit nicht verwenden (siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“). Fehlerbehebung Fehler Ursache...
  • Seite 31 Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, Das Produkt ist recycelbar, unterliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt. nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. Altgeräte können auch bei Einzelhändlern, die Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- elektrische Geräte zum Verkauf anbieten, zurück tionsfehler.
  • Seite 33 Tristar Europe B.V. Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg THE NETHERLANDS Version des informations · Stand der Informationen: 06 / 2022 Ident.-No.: PD-8920062022-2 C146519 IAN 389969_2201...