Delabie TEMPOMATIC Installationsanleitung
Sensor-armatur mit infrarot-schranke
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TEMPOMATIC:
- Vor montage und inbetriebnahme (29 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Montageanleitung (12 Seiten)
Werbung
Quicklinks
FR
Robinet électronique pour multi-urinoirs, à détection de présence par barrière infra-rouge
GB
Electronic valve for multiple urinals activated by infrared barrier
DE
Sensor-Armatur mit Infrarot-Schranke
PL
Zbiorowy zawór elektroniczny, detekcja obecności z barierą na podczerwień
NL
Elektronisch kraanwerk met aanwezigheidsdetectie
FR
Purgez soigneusement les canalisations avant la pose et la mise en service du produit.
GB
Thoroughly flush the pipes to remove any impurities before installing and commissioning the product.
DE
Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts die Anschlussleitungen regelkonform spülen.
PL
Dokładnie wypłukać instalację przed montażem i uruchomieniem produktu.
NL
Spoel zorgvuldig de leidingen alvorens tot installatie of ingebruikname over te gaan.
TEMPOMATIC
NT 487
Indice 0
Werbung
Verwandte Anleitungen für Delabie TEMPOMATIC
Inhaltszusammenfassung für Delabie TEMPOMATIC
- Seite 1 NT 487 TEMPOMATIC Indice 0 Robinet électronique pour multi-urinoirs, à détection de présence par barrière infra-rouge Electronic valve for multiple urinals activated by infrared barrier Sensor-Armatur mit Infrarot-Schranke Zbiorowy zawór elektroniczny, detekcja obecności z barierą na podczerwień Elektronisch kraanwerk met aanwezigheidsdetectie Purgez soigneusement les canalisations avant la pose et la mise en service du produit.
- Seite 2 • Modulaire constructie: elektronische sturing, hydraulische sturing, en transformator zijn afzonderlijk toegankelijk. Vereenvoudigde diagnose d.m.v. controleLEDS. Dienst na verkoop en technische ondersteuning: Tel.: + 32 (0)2 520 16 76 e-mail : sav@delabiebenelux.com De laatste bijgewerkte versie van deze folder is beschikbaar op www.delabie.nl...
- Seite 3 Service Après Vente et Assistance technique : Tel.: (022)789 40 52 e-mail: info@delabie.pl Tél.: +33 (0)3.22.60.22.74 e.mail : sav@delabie.fr Ostatnia wersja tej ulotki jest dostępna na stronie : www.delabie.pl La dernière version à jour de cette notice est disponible sur www.delabie.fr.
- Seite 4 For Delabie UK Ltd market only: Tel: 01491 824449 e.mail: technical@delabie.co.uk Tel.: +49 (0)5221-683988 E-Mail: kundenservice@kuhfuss-delabie.de For all other markets : Tel: +33 (0)3 22 60 22 74 e.mail: sav@delabie.fr Aktuellste Version dieser Anleitung verfügbar unter: www.kuhfuss-delabie.de The most recent version of this installation guide is available on: www.delabie.com...