Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens RDG20 KN Serie Bedienungsanleitung
Siemens RDG20 KN Serie Bedienungsanleitung

Siemens RDG20 KN Serie Bedienungsanleitung

Raumthermostaten mit knx-kommunikation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RDG20 KN Serie:
Raumthermostaten mit KNX-Kommunikation
RDG20..KN.. & RDG26..KN..
A6V11545853_de--_d
2023-02-14
Für Ventilatorkonvektoren, universelle Applikationen und Verdichter in
Applikationen für Direktverdampfer
KNX-Buskommunikation (S-Mode und LTE-Mode)
Eingebauter Fühler für Temperatur, Feuchtigkeit und Luftqualität
(CO
: RDG204KN & RDG264KN)
2
Regelung der Raumtemperatur, Feuchtigkeit und Luftqualität (CO
RDG264KN)
Green-Leaf-Anzeige
RDG20..KN Triac-Regelausgänge für Ein/Aus, PWM oder 3-Punkt
RDG26..KN Regelausgänge für DC 0...10 V- oder Ein/Aus
Ventilatorausgänge 3-stufig, 1-stufig, DC 0...10 V
2 multifunktionale Eingänge X1, X2, und 1 multifunktionaler Ein-/Ausgang U1 für
Keycard, externer Fühler, etc.
Betriebsarten: Komfort, Economy und Schutzbetrieb
Ventilatordrehzahlregelung automatisch oder manuell
Automatische oder manuelle H/K-Umschaltung
Inbetriebnahme über lokales UI oder mit Tools wie Synco
Inbetriebnahme über Siemens Smartphone-App PCT Go
Betriebsspannung:
– RDG20..KN: AC 24 V oder AC 230 V (wählbar)
– RDG26..KN: AC 24 V oder DC 24 V
: RDG204KN &
2
TM
ACS oder ETS
Smart Infrastructure
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens RDG20 KN Serie

  • Seite 1 ● Inbetriebnahme über lokales UI oder mit Tools wie Synco ACS oder ETS ● Inbetriebnahme über Siemens Smartphone-App PCT Go ● Betriebsspannung: – RDG20..KN: AC 24 V oder AC 230 V (wählbar) – RDG26..KN: AC 24 V oder DC 24 V...
  • Seite 2 Wahl der Betriebsart über die Betriebsart-Wahltaste am Thermostat ● Tastensperre für alle Tasten einzeln (automatisch oder manuell) ● Umschaltung zwischen Heiz- und Kühlbetrieb (automatisch über lokalen Fühler, Bus oder manuell) ● Passwortgeschützte Parameter (standardmässig gesperrt) Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 3 ● Applikationsauswahl über DIP-Schalter oder externe Inbetriebnahmesoftware (ACS, ETS Einstellung und Siemens Smartphone-App PCT Go) ● Parameter-Download über externe Inbetriebnahmesoftware (ACS, ETS und Siemens Smartphone-App PCT Go) ● Erneutes Laden der Werkseinstellungen für Inbetriebnahme und Regelparameter ● 1-stufig, 3-stufig oder DC 0...10 V Ventilatorsteuerung auf RDG20..KN und RDG26..KN...
  • Seite 4 Steuerung der KNX-Stellantrieb und Ventilator über S-Mode-Objekte ● Im Synco™ RMB795-Regler werden die Energiebedarfssignale zur Optimierung der Energieerzeugung verwendet ● Kombination mit Siemens AQR... und QMX... Fühlern für Raumfeuchtigkeit, Raumtemperaturmessung sowie CO -Messung ● Kombination mit Siemens QMX... Raumbediengeräten für Raumfeuchte, Raumtemperatur und Betriebsbefehle für Ventilator, Betriebsart und Sollwerte...
  • Seite 5 Um eine Applikation über ein Inbetriebnahme-Tool zu wählen, müssen die DIP-Schalter 1..5 Fernkonfiguration auf Aus gestellt werden (Fernkonfiguration, Werkseinstellung). Fernkonfiguration über Inbetriebnahme-Tool (Werkseinstellung) ON = ● Synco DIP Nr.: 1…5 ● ● Inbetriebnahme über Siemens Smartphone-App PCT Go OFF = DIP Nr.: 1…5 Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 6 Heizen/1-stufiges Kühlen oder 1- Raumtemperaturfühler (optional) stufiges Heizen/2-stufiges Kühlen eingestellt sein Art.-Nr. Steuerausgang Ventilatorausgang RDG200KN, RDG204KN PWM, Ein/Aus, 3-Pkt 3-stufig, 1-stufig, DC 0..10 V DC 0…10 V RDG260KN, RDG264KN 3-stufig, 1-stufig, DC 0..10 V DC 0…10 V Ein/Aus Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 7 Verwendung von RDG20..KN, RDG26..KN Verwendung von RDG26..KN YH/K-Ventilantrieb Elektroheizung B1 Rückluft-Temperaturfühler oder ext. Heizventilantrieb Taupunktfühler Raumtemperaturfühler (optional) Kühlventilantrieb Heizkörper-Ventilantrieb B2 Umschaltfühler (optional) Art.-Nr. Steuerausgänge RDG200KN, RDG204KN 2-Punkt, PWM, 3-Punkt RDG260KN, RDG264KN 2-Punkt, DC 0..10 V Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 8 B1 Rückluft-Temperaturfühler oder ext. Raumtemperaturfühler Ausgang Y10/Q1: Heizen oder Heizen/Kühlen (optional) Ausgang Y20/Q2: Nur Kühlen (H/K) YE Elektroheizung D3 Taupunktfühler Art.-Nr. Steuerausgang Ventilator RDG200KN, RDG204KN Ein/Aus Gesperrt, 1-stufig, 3-stufig, DC 0..10 V RDG260KN, RDG264KN Ein/Aus Gesperrt, DC 0..10 V Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 9 Klemme Y50 wird als Ausgang DC 0…10 V verwendet. Der Ausgang ist ein 2-Punkt-Relais. Zubehör Typ / Artikel-Nr. Datenblatt KNX-Netzteil 160 mA 5WG1 125-1AB02 TPI_N125 (Siemens BT EV) KNX-Netzteil 320 mA 5WG1 125-1AB12 TPI_N125 (Siemens BT EV) KNX-Netzteil 640 mA 5WG1 125-1AB22 TPI_N125 (Siemens BT EV) Montageadapter für...
  • Seite 10 AC 230 V Gerät Datenblatt Elektrischer 3-Punkt-Antrieb (für SSA331.. A6V11858276 Heizkörperventile) AC 230 V Elektrischer 3-Punkt-Antrieb (für 2- oder SSC31 4895 3-Weg-Ventile/V..P45) AC 230 V SSP31… Elektrischer 3-Punkt-Antrieb (für 4864 Kleinventile 2.5 mm) AC 230 V Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 11 A6V12681511 3-Weg-Ventile/V…P45) Elektrischer Antrieb DC 0…10 V (für SSF161.. A6V12681511 Kleinventile 2.5 mm) Elektrischer Antrieb DC 0…10 V (für SSB161.. A6V12681511 Kleinventile 5.5 mm) Elektromotorischer Antrieb DC 0…10 V (für SAS61.. 4581 Ventile 5.5 mm) Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 12 Luftklappenantriebe DC 0…10 V, GCA16..1 4613 AC/DC 24 V Luftklappenantriebe DC 0…10 V, AC 24 V GBB16..1 4626 GIB16..1 2-Punkt- Klappenantriebe Gerät Datenblatt AC 230 V Luftklappenantriebe, 2-Punkt, AC 230 V GQD32..1 4604 GMA32..1 4614 Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 13 Drehantriebe für Kugelhahn KNX S-Mode GDB111.9E/KN A6V10725318 Die Dokumente können heruntergeladen werden von https://hit.sbt.siemens.com. Mit PWM-Regelung ist es nicht möglich, 2 oder mehr thermische Antrieb exakt parallel laufen zu haben. Werden mehrere Ventilatorkonvektoren durch denselben Raumthermostat gesteuert, sind motorische 2- oder 3-Punkt-Antriebe bevorzugt.
  • Seite 14 Ventilatorbetrieb-Wahltaste / OK ③ Kapazitiver Drehknopf zur Anpassung von Sollwerten und Parametern ④ Taste zur Einstellung des Zeitprogramms, das aktiviert wird über P005 ⑤ Taste Schutzbetrieb Hotel ⑥ Umschalten der Einheit zwischen °C und °F Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 15 Kühlbetrieb Manuelle Umschaltung, Heiz- Heizen /Kühlbetrieb Auto Timer-Betrieb Zeitprogramm-Betrieb Fault Temporärer Timer Kondensation im Raum Tastensperre (Taupunktfühler aktiv) oder Feuchtigkeitsregelung aktiv Ventilator Stufe 1 Frischluftanzeige Ventilator -drehzahl Ventilator automatisch Ventilator Stufe 2 Ventilator Stufe 3 Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 16 0 = Gesperrt (Aus) ● 1 = Grün und rot erlischt ● 2 = Grün erlischt / rot dauernd ● 3 = Grün und rot dauernd Energieeffiziente Einstellung Einstellungen ausserhalb voreingestellter, energieeffizienter Bereich Berühren, um die Benutzereinstellung zurückzusetzen Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 17 RDG200KN/BK: A5W00242785A RDG204KN: A5W00242787A RDG260KN: A5W00116569A RDG260KN/BK: A5W00242797A RDG264KN: A5W00242790A Verwandte Dokumente wie Umweltdeklarationen, CE-Deklarationen u. a. können Sie über folgende Internet-Adresse herunterladen: www.siemens.com/bt/download Hinweise Sicherheit VORSICHT Länderspezifische Sicherheitsvorschriften Das Nichtbeachten von länderspezifischen Sicherheitsvorschriften kann zu Personen- und Sachschäden führen.
  • Seite 18 ● Vor Entfernen der Montageplatte ist der Thermostat vom Netz zu trennen. ● Wenn die KNX-Busspeisung mit einer Linie mit kommunikativen Thermostaten und Synco™-Reglern verbunden ist, muss in den Synco™-Reglern die interne Busspeisung ausgeschaltet werden. Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 19 Falls alle DIP-Schalter auf Aus stehen, zeigt die Anzeige NO APPL, was bedeutet, dass eine Applikation via Tool ausgewählt werden muss. Die Einstellung über die Siemens Smartphone-App PCT Go (Product Commissioning Tool) Inbetriebnahme wird zur Auswahl der Applikations- und Parametereinstellungen des Thermostats verwendet.
  • Seite 20 Vollständige KNX-Adresse zuweisen (Bereich, Linie und Gerät) über: KNX-Adressen ● zuweisen UI oder Siemens Smartphone App PCT Go durch Einstellen der Parameter P898 (Bereichsadresse), P899 (Linienadresse) und P900 (Geräteadresse) ● ACS oder ETS (P900: Geräteadresse) Geräteadresse auf 255 setzen, um die Kommunikation zu deaktivieren (kein Austausch von Prozessdaten).
  • Seite 21 Besitzer und Lizenzbedingungen) finden Sie im Dokument A6V11938504 bei http://www.siemens.com/download?A6V12046962. Garantie Die anwendungsbezogenen technischen Daten sind ausschliesslich zusammen mit den im Kapitel "Gerätekombinationen" aufgeführten Siemens-Produkten gewährleistet. Beim Einsatz mit Fremdprodukten erlischt somit jegliche Gewährleistung durch Siemens. Technische Daten Speisung (RDG20..KN) Betriebsspannung (L-N) AC 24 V ±20 % oder AC 230 V +10/-15 % (wählbar über...
  • Seite 22 AC 24…230 V: 5 mA…5 (4) A Einsatz für eine 3-stufige Ventilatorsteuerung Bemessung min., max. ohmisch (induktiv) DC 24 V: 3 A Keine interne Sicherung! Externer, vorgeschalteter Leitungsschutzschalter mit max. C 10 A in allen Fällen erforderlich. Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 23 SELV DC 0...10 V, ±1 mA Ein/Aus (Q3) Siehe Qx Multifunktionale Eingänge X1-M/X2-M/U1-M Temperaturfühlereingang NTC 3k -20…70 °C Temperaturbereich Temperaturfühlereingang LG-Ni1000 -40…70 °C Temperaturbereich Digitaler Eingang Wirksinn Wählbar (NO/NC) DC 0…5 V, max. 5 mA Kontaktabfrage Isolation gegenüber Netz SELV Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 24 Eingebauter Feuchtigkeitsfühler 10…90 % Messbereich Genauigkeit (nach Kalibrierung via P007) < 5 % Feuchtigkeits-Kalibrierungsbereich ±10 % Eingebauter CO -Fühler Messbereich 0...5000 ppm Messgenauigkeit bei 25 °C und 1013 hPa ±(50 ppm + 4 % des Messwerts) Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 25 0…50 °C Temperatur Feuchtigkeit < 95 % r.F. Normen und Richtlinien EU Konformität (CE) A5W00120120A Elektrischer Regelungstyp 2.B (Mikroabschaltung im Betrieb) RCM Konformität A5W00120121A Geräteschutzklasse II nach EN 60730 Verschmutzungsgrad Normal Gehäuseschutzart IP30 gemäss EN 60529 Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 26 RDG26..KN Motorisch DC Heizen 0.1 220020 Drehzahlgeregelter Kühlen 0.1 Ventilator Deckensysteme RDG26..KN Motorisch DC Heizen 0.2 220020 Kühlen 0.2 6-Weg Heizen 0.2 220020 Regelkugelhähne Kühlen 0.4 VWG41.10... 6-Weg Heizen 0.2 220020 Regelkugelhähne Kühlen 0.4 VWG41.20... Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 27 Synco 700, 900 und RXB/RXL Basisdokumentation CM1Y9775 Desigo RXB-Integration – S- Desigo Mode CM1Y9776 Desigo RXB/RXL-Integration – Individuelle Adressierung CM1Y9777 Drittintegration CM1Y9778 Synco-Integration CM1Y9779 Arbeiten mit ETS *) Die Dokumente können heruntergeladen werden von https://hit.sbt.siemens.com. Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 28 Steuerausgang Ventilatorstufe II AC 230 V / AC 24 V Q3 (L1) Steuerausgang Ventilatorstufe III AC 230 V / AC 24 V Q1…Q3 (L1) Für Spezialfunktionen AC 24..230 V Y10, Y20, Y30 Steuerausgänge "Ventil" DC 0..10 V Steuerausgang "Ventilator" DC 0..10 V Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 29 Ausgängen 2-Pkt und 2-Pkt, V1 (Ventilantrieb) verbindet mit Y1 und V2 (Ventilantrieb) mit Y2 ● "2-Pkt" kann für das Steuersignal 2-Punkt und PWM verwendet werden Hinweise ● Bei universellen Applikationen muss die Ventilatorfunktion über P350 ausgeschaltet werden Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 30 Raumtemperatur, Umschaltfühler, etc.) V1, V2, V3, V4 Ventilantriebe: Heizventilantrieb 2-Punkt oder PWM, 3-Punkt, Heizen, Kühlen, Heizkörper, Heizen / Kühlen, 1. oder 2. Stufe Elektroheizung Kühlventilantrieb Relais H/K-Ventilantrieb KNX-Daten + Heizkörper-Ventilantrieb CE– KNX-Daten - YHC1/YH1/YH2/ 1/2. Stufe YHC2/YC1/YC2 Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 31 2-Punkt oder DC 0...10 V, Heizen, Kühlen, Heizkörper, Heizen/Kühlen, 1. oder 2. Stufe Elektroheizung B1, B2, B3 Temperaturfühler (Rückluft-Temperatur, externe Raumtemperatur, Umschaltfühler, etc.) Heizventilantrieb H/K-Ventilantrieb Kühlventilantrieb Heizkörper-Ventilantrieb KNX-Daten + YHC1/YH1/YH2/ 1/2. Stufe YHC2/YC1/YC2 CE– KNX-Daten - Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 32 B1, B2, B3 Temperaturfühler (Rückluft-Temperatur, externe Raumtemperatur, Umschaltfühler, etc.) CE– KNX-Daten - KNX-Daten + Hinweis: In der Applikation "4-Rohr mit 6-Weg-Regelkugelhahn als Umschalt- und PICV- Ventil" kann Y50 mit einem Ventilator DC 0...10 V verbunden sein. Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 33 Bei Applikationen ohne Ventilatorsteuerung, regelt der Thermostat die Klappenstellung bei Überschreiten des Luftqualitätssollwerts P023. Ein unabhängiges Frischluftsystem garantiert die Frischluftzufuhr zum Raum. Siehe mögliche Kombinationen von Applikationen, Steuersignalen und Klappentypen oben mit RDG204KN und RDG264KN. Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 34 Frostschutzfunktion nicht verfügbar in universellen Applikationen. Abmessungen RDG2..KN ARG200 Abmessungen in mm (Zoll) Siemens A6V11545853_de--_d Smart Infrastructure 2023-02-14...
  • Seite 36 Herausgegeben von © Siemens Schweiz AG, 2020 Siemens Schweiz AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID A6V11545853_de--_d Ausgabe 2023-02-14...

Diese Anleitung auch für:

Rdg26 kn serie