Siemens RDG200KN Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung de
RDG2..KN – Raumthermostat mit KNX-Kommunikation, der es Ihnen gestattet, für
sich die ideale Raumtemperatur und relative Feuchtigkeit einzustellen. Der
Thermostat bietet folgende Betriebsarten: Komfort, Economy und Schutzbetrieb.
Zusätzlich kann er im Auto-Timer-Betrieb arbeiten gemäss einem Zeitprogramm
über KNX-Bus oder lokal.
Der Ventilator arbeitet entweder im Automatikbetrieb oder mit der gewählten
Drehzahl im manuellen Betrieb.
Sie können entweder auf die Werkseinstellungen vertrauen oder eigene
Anpassungen vornehmen.
Zusätzliche Benutzerinfo wie Aussentemperatur,
Tageszeit vom KNX-Bus, relative Feuchtigkeit
Morgen: 12-Std-Format; Nachmittag: 12-Std-Format
Relative Feuchtigkeit
Thermometer: Zahlen für Raumtemperaturanzeige
Zahlen für Sollwertanzeige
Parameter
Ventilatorbetrieb
Green Leaf
* Bei P002 = 3 und P009 = 1, zeigt das Symbol
Funktion ist ab Produktindex C oder höher verfügbar (obigen QR-Code scannen für Versionsinfo).
Raumtemperatur ändern
Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeiger- oder Gegenuhrzeigersinn, um den aktuellen
Raumtemperatur-Sollwert anzupassen.
Hinweis: Der Einstellbereich ist 5...40 °C und kann über Parameter P013 und P016
eingeschränkt werden (siehe Parametereinstellungen auf Seite 2).
Ventilatorstufe anpassen



Speed
Speed Speed
I
II III
Betriebsart ändern
1. Komfort

Im Komfortbetrieb regelt der Thermostat die Raumtemperatur auf den Sollwert, der
mit dem Drehknopf angepasst werden kann.
2. Economy

Im Economy-Betrieb regelt der Thermostat die Raumtemperatur auf einen höheren
oder tieferen Sollwert und spart dadurch Energie und Kosten.

Der Thermostat wird, falls aktiviert (P002=2), durch Drücken der Betriebsartentaste
oder über ein externes Signal (Schalter oder KNX-Busbefehl) gewählt.
 Die Economy-Sollwerte werden im Werk bei 15 °C für Heizen und 30 °C für Kühlen
eingestellt. Diese Werte können über die Parameter P019 und P020 angepasst
werden (siehe Einstellungen auf Seite 2).
3. Schutzbetrieb
 Im Schutzbetrieb läuft der Thermostat nicht mehr. Falls jedoch die Raumtemperatur
unter 8 °C fällt, wird Heizen aktiviert, um den Raum gegen Frost zu schützen.

Der Thermostat schaltet in den Schutzbetrieb, wenn ein Fensterkontakt (lokal oder
über KNX) aktiviert wird.
Die Sollwerte für Schutz können vom HLK-Installateur nach Bedarf angepasst werden:
Änderungen des Installateurs: 
4. Automatik

Im Automatikbetrieb schaltet der Thermostat um zwischen Komfort und Economy
gemäss KNX-Bus oder lokalem Zeitplan (aktiviert über P0005).
Ist kein Zeitplan vorhanden, ersetzt Komfort den Automatikbetrieb.
Wichtig: Sind die Sollwert Aus, wird keine schützende Heiz- oder Kühlfunktion aktiviert. Frostrisiko!
Green Leaf-Anzeige
Die Green-Leaf-Anzeige zeigt Energieeffizienz und Endbenutzereinstellungen an.
Green Leaf: Einstellungen innerhalb
des voreingestellten
Energieeffizienz-Bereichs.
Erinnerung für Filterreinigung, Anzeige externer Störungen
Diese Meldung erinnert Sie daran, dass die Filter der HLK-Einrichtung zu reinigen sind.
Sie wird nach  _______ "Ventilatorbetriebsstunden" angezeigt und verschwindet,
FIL **
sobald der Thermostat in den Schutzbetrieb wechselt.
AL1 **
Die Störungsmeldung zeigt an, dass eine externe Störung aufgetreten ist **:
AL2 **
AL1 : _______________________
AL3 **
AL3 : _______________________
** Durch HLK-Personal zu konfigurieren
Zeitprogramm
Zeitplan einstellen


Drücken Sie einmal, danach drehen Sie den Drehknopf oder drücken Sie
Programmiermodus PROG auszuwählen.

Drücken Sie einmal, um das Zeitprogramm zu öffnen

Drehen Sie den Drehknopf, um den Wochentag auszuwählen und drücken Sie dann

Drehen Sie den Drehknopf, um vorhandene Zeitpläne anzuzeigen, drücken Sie
Zeitplan auszuwählen, den Sie bearbeiten möchten.
 Die Komfort-Einstellung im ausgewählten Zeitplan und die Symbole
Drücken Sie einmal. Die Startzeit für Komfort-Betrieb blinkt und kann mit dem Drehknopf
angepasst werden.

Drücken Sie einmal zur Bestätigung und öffnen Sie danach die Einstellung für Economy. Die
Symbole und
blinkt und kann mit dem Drehknopf angepasst werden.

Drücken Sie einmal zur Bestätigung. Sie können weitere Zeitpläne durch Drehen des Drehknopfs
anzeigen und andere Zeitplan-Einstellungen eingeben (gleich wie oben).
Hinweis: Mit beliebigen Zeitplan löschen oder mit
möglich.
Hauptanzeige
Betriebsartenauswahl *
Zeitprogramm
Ventilatorstufen-Auswahl
Escape
Zeitplan löschen
Bestätigen
Anzahl Zeitpläne oder Alarme
Aussentemperatur
Zeitleiste für Zeitplan
Grad Celsius oder Fahrenheit
Betriebsartentaste *
Drehknopf
Direkte Schutzbetrieb-Taste
und mit der Taste wird zwischen °C und °F umgeschaltet. Diese
Drücken Sie die rechte Taste, bis die gewünschte Ventilatorstufe erreicht ist.
Im Automatikbetrieb
Sollwert und der aktuellen Raumtemperatur.
Im manuellen Betrieb läuft der Ventilator unabhängig auf der vom Benutzer
eingestellten Stufe: Stufe I / Stufe II / Stufe III.

werden angezeigt. Drücken Sie
wählt der Thermostat die Stufe abhängig vom
Frostschutz: _________ ˚C
Heizschutz: __________ ˚C
Einstellungen überschreiten den
voreingestellten Energieeffizienz-
Bereich. Endbenutzer drücken die Taste
Red-Leaf, um in den energieeffizienten
Betrieb zurückzukehren.
AL2 : __________________________
 
.
einmal. Die Startzeit für Economy-Betrieb
(Esc) den Vorgang abbrechen. Max. 3 Zeitpläne pro Tag sind
RDG200KN
RDG260KN
Betriebsart
Ferien
Schutzbetrieb
Economy
Komfort
Kühlen
Elektroheizung aktiv
Heizen
Zeitprogramm aktiv
Manuelle Umschaltung
Automatik
Temporärer Timer
Störung
Kondensation im Raum
(Taupunktfühler aktiv) oder
Feuchtigkeitsregelung aktiv
Tastensperre
Automatik, Ventilator
Ventilatorstufe I
Ventilatorstufe II
Ventilatorstufe III

dauernd, um den
einmal.
einmal, um den
und werden angezeigt.