Seite 1
Inbetriebnahme über lokales UI oder mit Tools wie Synco ACS oder ETS ● Inbetriebnahme über Siemens Smartphone-App PCT Go für Android ● Betriebsspannung: – RDG200KN: AC 24 V oder AC 230 V (wählbar) – RDG260KN: AC 24 V oder DC 24 V A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Umschaltung zwischen Heiz- und Kühlbetrieb (automatisch über lokalen Fühler, Bus oder manuell) ● Passwortgeschützte Parameter (standardmässig gesperrt) ● Spülfunktion zusammen mit einem 2-Weg-Ventil ● Ventilfunktion zum Vermeiden von Festsitzen ● Erinnerung zum Reinigen von Ventilatorfiltern Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 3
● Erneutes Laden der Werkseinstellungen für Inbetriebnahme und Regelparameter Ventilator ● 1-stufig, 3-stufig oder DC 0...10 V Ventilatorsteuerung auf RDG200KN und RDG260KN (automatisch oder manuell) ● Erweiterte Ventilator-Ansteuerungsfunktionen, z.B. Ventilatorkick, Ventilatorstart- Verzögerung, wählbarer Ventilatorbetrieb (freigeben, sperren oder in Abhängigkeit des Heiz- oder Kühlbetriebs)
Seite 4
Kombination mit Siemens QMX... Raumbediengeräten für Raumfeuchte, Raumtemperatur und Betriebsbefehle für Ventilator, Betriebsart und Sollwerte Speisungsauswahl für RDG200KN Der RDG200KN wird über AC 230 V (Vorgabe) oder AC 24 V gespiesen. Zur Auswahl der korrekten Speisung dient der Leistungsschalter auf der Rückseite des Geräts.
Seite 5
Applikationen, DIP-Einstellungen, Steuerausgänge ● 2-Rohr- ● 2-Rohr- ● 2-Rohr- Ventilatorkonvektor Ventilatorkonvektor Ventilatorkonvektor mit Elektroheizung mit Heizkörper oder Bodenheizung Mit RDG200KN, RDG260KN Mit RDG200KN, RDG260KN Mit RDG200KN, RDG260KN ● 2-Rohr, 2-stufiger ● 4-Rohr- ● 4-Rohr- Ventilatorkonvektor Ventilatorkonvektor Ventilatorkonvektor mit Elektroheizung Mit RDG200KN, RDG260KN...
Seite 6
Universelle Applikationen Applikationen, DIP-Einstellungen, Steuerausgänge ● Kühldecke/ ● Kühldecke/ ● Kühldecke/ Deckenheizung Deckenheizung Deckenheizung Elektroheizung Heizkörper/Fuss bodenheizung Mit RDG200KN, RDG260KN Mit RDG200KN, RDG260KN Mit RDG200KN, RDG260KN ● 2-stufige ● Kühldecke und ● Deckenheizung- Kühldecke/Deck Heizkörper /Kühldeckenrege enheizung lung mit 6-Weg-...
Seite 7
Applikation für Wärmepumpen Applikationen, DIP-Einstellungen, Steuerausgänge ● Heizen oder Kühlen mit Kompressor ● Heizen oder Kühlen mit Verdichter und Elektroheizung Mit RDG200KN, RDG260KN Mit RDG200KN, RDG260KN ● Heizen und Kühlen mit Verdichtern ● 2-stufiges Heizen oder Kühlen mit Verdichtern Mit RDG200KN, RDG260KN...
Betriebss Ventilator Anzahl S teuerausgänge Eingebauter pannung Fühler Ein/Aus PWM 3-Punkt DC 2-Punkt Feuchtigkeit, 3-stufig DC (3-Draht) Temperatur RDG200KN S55770-T409 AC 24 V ✓ ✓ ‒ ✓ oder AC 230 V RDG260KN S55770-T412 AC 24 V ✓ ✓ ‒...
Seite 9
Thermischer Antrieb AC 24 V ( für Kleinventile 2.5 mm), STP73.. 4884 3-Punkt-Antriebe AC 230 V Gerät Datenblatt Elektrischer 3-Punkt-Antrieb ( für SSA31... 4893 Heizkörperventile) AC 230 V Elektrischer 3-Punkt-Antrieb (für 2- oder SSC31 4895 3-Weg-VentileV..P45) AC 230 V Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 10
Elektrischer Antrieb DC 0…10 V (für SSP61.. 4864 Kleinventile 2.5 mm) Elektrischer Antrieb DC 0…10 V (für SSB61.. 4891 Kleinventile 5.5 mm) Elektromotorischer Antrieb DC 0…10 V ( für SAS61.. 4581 Ventile 5.5 mm) Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 11
Weitere Informationen zum Parallelbetrieb und der max. Anzahl Antriebe, die verwendet werden kann, finden Sie in den Datenblättern zum ausgewählten Antriebstyp sowie der folgenden Liste: Max. Anzahl parallele Antrieb auf RDG200KN (AC 230 V): ● 6 SS..31.. Antriebe (3-Punkt) ●...
Seite 12
Das Gehäuse wird in die Montageplatte eingehängt und mit 2 Schrauben gesichert. Bedienung und Einstellungen Standard Beherbergung Nummer Beschreibung ① Betriebsart-Wahltaste / zurück zu Normalbetrieb ② Ventilatorbetrieb-Wahltaste / OK ③ Kapazitiver Drehknopf zur Anpassung von Sollwerten und Parametern ④ Direkte Schutzbetrieb-Taste Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 13
Heizbetrieb, Elektroheizung aktiv Manuelle Umschaltung, Heiz- Heizbetrieb /Kühlbetrieb Auto Timer-Betrieb Temporärer Timer Störung Tastensperre Kondensation im Raum Ventilator automatisch (Taupunktfühler aktiv) oder Feuchtigkeitsregelung aktiv Ventilatordrehzahl Ventilator Stufe 1 Ventilator Stufe 2 Ventilator Stufe 3 Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 14
Blatt für eine Rückkehr in den energieeffizienten Bereich Produktdokumentation Titel Dokument-ID Montageanleitung A6V11546008 Betriebsanleitung A6V11545973 Basisdokumentation A6V11545892 CE-Erklärungen A5W00120120A A5W00120121A Produkt-Umweltdeklaration RDG200KN: A5W00085404A RDG260KN: A5W00116569A Verwandte Dokumente wie Umweltdeklarationen, CE-Deklarationen u. a. können Sie über folgende Internet-Adresse herunterladen: http://siemens.com/bt/download Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 15
Warnung! Keine interne Leitungssicherung für Speiseleitungen zu externen Verbrauchern (Q1, Q2, Q3, Yx oder Yxx)! Brand- und Verletzungsrisiko wegen Kurzschlüssen! ● Die Leitungsdurchmesser sind gemäss lokaler Gesetzgebung an den Bemessungswert des installierten Überstrom-Schutzgeräts anzupassen. Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 16
Falls alle DIP-Schalter auf Aus stehen, zeigt die Anzeige NO APPL, was bedeutet, dass eine Applikation via Tool ausgewählt werden muss. Inbetriebnahme über Siemens Smartphone-App PCT Go für Android™ Die Einstellung über die Siemens Smartphone-App PCT Go (Product Commissioning Tool) für Android™ wird zur Auswahl der Applikations- und Parametereinstellungen des Thermostats verwendet.
Seite 17
● Bei jeder Applikationsänderung lädt der Thermostat die Werkseinstellung aller Regelparameter, ausser für KNX-Gerät und Zonenadressen! ● Die Inbetriebnahme via Siemens Smartphone-App PCT Go für Android™ kann über Parameter gesperrt werden, um unerwünschte Änderungen des Thermostats zu vermeiden. Tool anschliessen Für die Inbetriebnahme Synco™...
Seite 18
Taste zu drücken, worauf auf der Anzeige PROG erscheint. Der Programmierungsmodus bleibt aktiv, bis der Thermostat vollständig identifiziert ist. KNX-Geräteadresse zuweisen Geräteadresse (P900) über HMI, ACS, ETS oder Siemens Smartphone-App PCT Go für Android™ zuweisen. Geräteadresse auf 255 setzen, um die Kommunikation zu deaktivieren (kein Austausch von Prozessdaten).
Seite 19
Technische Daten Speisung (RDG200KN) AC 24 V ±20 % oder Betriebsspannung (L-N) AC 230 V +10/-15 % (wählbar über Schieber) Frequenz 50/60 Hz Leistungsaufnahme 4 VA bei AC 24 V 7 VA bei AC 230 V ● Keine interne Sicherung! Externer, vorgeschalteter Leitungsschutzschalter mit max.
Seite 20
Externer, vorgeschalteter Leitungsschutzschalter mit max. C 10 A in allen Fällen erforderlich. DC 0...10 V Ventilatorsteuerung (Y50-M) SELV DC 0...10 V, max. ±5 mA Antriebssteuerung (Y10-G0/Y20-G0/Y30-G0 SELV DC 0...10 V, max. ±1 mA (G)) Multifunktionale Eingänge X1-M/X2-M/U1-M Temperaturfühlereingang NTC 3k Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 21
(P155) 3 (Fensterkontakt) Eingebauter Raumtemperaturfühler Messbereich 0…49 °C Genauigkeit bei 25 °C < ± 0.5 K Temperaturkalibrierungsbereich ±3 K Eingebauter Feuchtigkeitsfühler Messbereich 10…90 % Genauigkeit (nach Kalibrierung über P007) < 5 % Feuchtigkeits-Kalibrierungsbereich ±10 % Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 22
Applikation mit 2-Punkt-Betrieb eines Klasse I Wert 1% Heizgeräts ● PWM (TPI) Raumthermostat, für den Klasse IV Wert 2% Einsatz mit 2-Punktausgang-Heizgeräten Umweltverträglichkeit Die Produkt-Umweltdeklaration (RDG200KN: A5W00085404A , RDG260KN: A5W00116569A ) enthält Daten zur umweltverträglichen Produktgestaltung und Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure...
Seite 23
Synco 700, 900 und RXB/RXL Basisdokumentation CM1Y9775 Desigo RXB-Integration – S- Desigo Mode CM1Y9776 Desigo RXB/RXL-Integration – Individuelle Adressierung CM1Y9777 Drittintegration CM1Y9778 Synco-Integration CM1Y9779 Arbeiten mit ETS *) Die Dokumente können heruntergeladen werden von http://siemens.com/bt/download. Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...
Seite 24
Diagramme Anschlussklemmen RDG200KN L, N Betriebsspannung AC 230 V / AC 24 V X1, X2 Multifunktionaler Eingang für Temperaturfühler (NTC 3k oder LG- Ni1000) oder potentialfreier Schalter (Funktion wählbar über Parameter) Gleich wie multifunktionale Eingänge X1, X2 Messnull für Fühler und Schalter...
Seite 25
(PWM) 2-Pkt 2-Pkt ✓ ✓ ✓ ✓ (PWM) Punkt (PWM) Raumthermostat RDG200KN 1-stufiger oder 3-stufiger Ventilator, DC 0..10 V S1, S2, S3 Schalter (Keycard, Fensterkontakt, Präsenzmelder, B1, B2, B3 Temperaturfühler (Rückluft-Temperatur, externe etc.) Raumtemperatur, Umschaltfühler, etc.) V1, V2, V3 Ventilantriebe: Heizventilantrieb 2-Punkt oder PWM, 3-Punkt, Heizen, Kühlen,...
Seite 27
B1, B2, B3 Temperaturfühler (Rückluft-Temperatur, externe Raumtemperatur, Umschaltfühler, etc.) CE– KNX-Daten - KNX-Daten + Hinweis: In der Applikation "4-Rohr mit 6-Weg-Kugelhahn als Umschalt- und PICV-Ventil" kann Y50 mit einem Ventilator DC 0...10 V verbunden sein. Siemens Datenblatt A6V11545853_de--_a Smart Infrastructure 2020-09-07...