Panasonic CZ-ANC3 Bedienungsanleitung Seite 8

FRANÇAIS
Lisez attentivement le Mode d'emploi pour une utilisation en toute sécurité. Ce manuel décrit le
z
Mode d'emploi du contrôleur marche/arrêt. Lisez ce manuel ainsi que le mode d'emploi fourni avec
les unités intérieures et les unités extérieures.
Veillez à lire les « Consignes de sécurité » (ci-dessous) avant l'utilisation.
z
Conservez ce manuel avec le mode d'emploi fourni avec les unités intérieures et les unités extérieures.
z
Veillez à conserver ce manuel dans un endroit facile d'accès pour l'utilisateur. En cas de
z
changement d'utilisateur, veillez à donner ce manuel au nouvel utilisateur.
NOTIFICATION
Le texte anglais correspond aux instructions d'origine. Les autres langues sont les traductions des
instructions d'origine.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Signale un danger ou une pratique dangereuse
susceptible de blesser gravement ou mortellement.
Points à observer
Ne pas installer l'appareil dans un milieu où pourraient se trouver des substances explosives.
En cas, de dysfonctionnement de l'appareil, ne le réparez pas vous-même. Contactez le revendeur ou le
service d'assistance pour faire réparer l'appareil.
En cas d'urgence, enlevez la fiche d'alimentation de la prise ou coupez le disjoncteur ou les
moyens par lesquels le système est isolé du secteur électrique.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf
si une personne responsable de leur sécurité leur a expliqué le fonctionnement de l'appareil et les garde
sous surveillance. Les enfants doivent être supervisés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
<Uniquement pour le marché européen>
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d'expérience ou de
connaissance si elles sont sous la surveillance d'un tiers ou ont appris à utiliser l'appareil en toute sécurité
et si elles ont compris les dangers inhérents. Les enfants ne devront pas jouer avec cet appareil. Le
nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne devra pas être effectué par des enfants sans surveillance.
y Ne pas utiliser avec les mains mouillées.
y Ne pas laver à l'eau.
L'élimination des équipements usagés
Applicable uniquement dans les pays membres de l'Union européenne et les pays disposant de systèmes de recyclage.
Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l'accompagne,
ce pictogramme indique que appareils électriques et électroniques usagés, doivent être séparées des
ordures ménagères.
Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des appareils usagés, veuillez les
porter à l'un des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale en vigueur.
En les éliminant conformément à la réglementation en vigueur, vous contribuez à éviter le gaspillage de
ressources précieuses ainsi qu'à protéger la santé humaine et l'environnement. Pour de plus amples
renseignements sur la collecte et le recyclage, veuillez vous renseigner auprès des collectivités locales.
Le non-respect de la réglementation relative à l'élimination des déchets est passible d'une peine d'amende.
8
(FR)
MISE EN GARDE
Signale un danger ou une pratique dangereuse
susceptible de blesser ou d'endommager le matériel.
Actions interdites
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE