Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic CZ-64ESMC2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. CZ-64ESMC2
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic CZ-64ESMC2 Bedienungsanleitung

Systemsteuerung split-klimagerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CZ-64ESMC2:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Save these instructions!
Conservez précieusement ces instructions !
Diese Anleitung aufbewahren!
Conservare le presenti istruzioni!
Guarde estas instruções!
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες!
¡Guarde estas instrucciones!
System Controller for Split System Air
Conditioner
Contrôleur de système pour climatiseur d'air à
deux blocs
Systemsteuerung Split-Klimagerät
Controllore di sistema per condizionatore
d'aria a sistema Split
Controlador do sistema de ar condicionado
com sistema distribuído
Ελεγκτής συστήματος για κλιματιστικο με
εσωτερική και εξωτερική μονάδα
Controlador de sistema para acondicionador
de aire tipo separado
85464369350010
CZ-64ESMC2
•
•
•
•
•
•
•
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
EN
FR
DE
IT
PT
GR
ES
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic CZ-64ESMC2

Inhaltszusammenfassung für Panasonic CZ-64ESMC2

  • Seite 1 Conservez précieusement ces instructions ! Diese Anleitung aufbewahren! Conservare le presenti istruzioni! Guarde estas instruções! Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες! ¡Guarde estas instrucciones! CZ-64ESMC2 • INSTALLATION INSTRUCTIONS System Controller for Split System Air Conditioner Contrôleur de système pour climatiseur d’air à...

  • Seite 42: Produktinformationen

    10. Systembeispiele ..................20 Produktinformationen Sollten sich bezüglich der Klimaanlage Probleme oder Fragen ergeben, werden die folgenden Informationen benötigt. Modell- und Seriennummer sind am Typenschild am Gehäuseboden angegeben. Modell-Nr. __________________ CZ-64ESMC2 Serien-Nr. ___________________ Kaufdatum ___________________________________________________ Händleradresse _______________________________________________ Telefonnummer _______________ Warnsymbole Die folgenden Symbole machen im Verlauf der Anleitung auf Situationen aufmerksam, die eine potentielle Gefahr für den Benutzer, das...

  • Seite 43: Einbauort

    Einbauort • Wir empfehlen, diesen System-Controller von einem qualifi zierten Installationsfachmann und in Übereinstimmung mit der zum System- Controller gehörenden Einbauanleitung durchführen zu lassen. WARNUNG • Der System-Controller darf nicht an einem Ort eingebaut werden, wo er Dünsten oder entfl ammbaren Gasen ausgesetzt ist, oder aber an einem extrem feuchten Ort, wie beispielsweise in einem Gewächshaus.

  • Seite 44: Allgemeines

    1. Allgemeines Diese Anleitung enthält zusammengefasste Hinweise zum Installationsort und der Einbaumethode für den System-Controller. Vor Beginn der Arbeiten lesen Sie bitte alle Anleitungen für die Innen- und Außeneinheiten sorgfältig durch, und vergewissern Sie sich, das alle mit dem Controller gelieferten Zubehörteile vorhanden sind.

  • Seite 45: Übersicht Über Den System-Controller

    Übersicht über den System-Controller Gehäuse der elektrischen Komponenten Bedienungseinheit Einheit: mm 4 Löcher mit Durchm. Einbaublende Ø (zur Befestigung) (für bündigen Einbau) Bedienungseinheit Gehäuse der elektrischen Komponenten 24,5 Kabeldurchführung Ø Rückwand Kabeldurchführung 4 Löcher mit Durchm. 5,5 (zur Befestigung) Ø Z-Ansicht (Rückseite) Abb.

  • Seite 46: Einbau

    Einbau Einbaublende Gehäuse der elektrischen Komponenten a): Normale Befestigung Rückwand Kabeldurchführung Abb. 2 b): Bündiger Einbau 1. Den Einbauort für den System-Controller bestimmen: normal an der Wand oder bündig in der Wand. a) Zur normalen Montage an der Wand die Einbaublende entfernen. Dann die vier Schrauben in das Gehäuse der elektrischen Komponenten drehen.

  • Seite 47: Anordnung Der Elektrischen Anschlüsse

    Anordnung der elektrischen Anschlüsse Leiterplatte Erdungsklemme Anschluss (CN02) für Timer (Sonderausstattung) Kabelklammer Abb. 3 Verkabelung 1) Grundlegende Verkabelung Stromversorgung (220 – 240 V 50/60 Hz) Einheiten-Steuerverbindungskabel. (Niederspannung) (Abgeschirmte Kabel verwenden) Reserve Erde für Einheiten-Steuerverbindungskabel 2) Anschlüsse für Fernüberwachung Eingang zum gleichzeitigen Einschalten von Klimaanlagen. Eingang zum gleichzeitigen Ausschalten von Klimaanlagen.

  • Seite 48: Basis-Schaltplan

    Basis-Schaltplan VORSICHT Sicherstellen, dass alle Kabelanschlüsse korrekt sind. (Ein inkorrekter Anschluss hat eine Beschädigung des Geräts zur Folge.) m ≤ 30 Außeneinheit 1 Außeneinheit 2 Außeneinheit 3 Außeneinheit m Erde Erde Erde Erde System- Stromversorgung Controller (220 – 240 V 50/60 Hz) Erde für Steuerleitungen System-...

  • Seite 49: Adressenschaltereinstellung

    4. Adressenschaltereinstellung To avoid an electric shock hazard, To Installers, DO NOT touch any terminal on the WA RNI NG Printed Circuit Board with a metal After installation and adjust- rod, a screwdriver edge nor a bare ment, be sure to turn the handwhen power is supplied.
  • Seite 50 Haupt-/Untereinheit-Wahlschalter 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF: System-Controller arbeitet als Haupt-Controller. ON: System-Controller arbeitet als Unter-Controller. ALL/ZONE-Moduswahlschalter ALL-Modus: Alle Inneneinheiten können durch System-Controller- ZONE-Modus 1, 2, 3, 4 gesteuert werden: Inneneinheiten in einer der Zonen 1, 2, 3 oder 4 können mit dem System-Controller gesteuert werden.
  • Seite 51 1 2 3 4 5 6 7 8 Zusatzschalter Muss auf OFF stehen. Pieptonschalter OFF: Piepton zur Bestätigung bei Tastenbetätigungen. ON: Kein Piepton bei Tastenbetätigungen. Anzeigeschalter Steht gewöhnlich auf OFF. Bei Einstellung auf ON ist die Anzeige nicht am Display des System-Controllers zu sehen. * Beim Versand stehen alle Schalter auf OFF.

  • Seite 52: Moduseinstellung

    5. Moduseinstellung Je nach Funktion des jeweiligen System-Controllers die Schalter von SW1 Abb. 7 gemäß einstellen. Zentralsteuerungs- Fernbedienungs- modus modus (1) Zentralsteuerungs-/Fernbedienungsmodus Zentralsteuerungsmodus 3 4 5 6 3 4 5 6 System-Controller dient als zentrale Steuereinrichtung. ALL- ALL- Individuelle Fernbedienungseinstellungen können Zentralsteuerung Fernbedienung Einheiten-Steuerverbindungskabel...

  • Seite 53: Zonenregistrierung

    6. Zonenregistrierung Damit der System-Controller ordnungsgemäß arbeitet, muss nach dem Probelauf (und nach Einrichten aller Inneneinheit-Adressen) auf eine der folgenden Weisen eine Zonenregistrierung durchgeführt werden. (a) Zonenregistrierung mit der Fernbedienung Siehe Seite 15 (b) Zonenregistrierung mit dem System-Controller Siehe Seite 16 (c) Automatische Zonenregistrierung mit dem System-Controller Siehe Seite 17 Bei Methoden (a) und (b) muss vor der Registrierung handschriftlich eine...

  • Seite 54: Zone-Registrierungstabelle

    ZONE-Registrierungstabelle Inneneinheit- Inneneinheit- Zentrale Ort der Zentrale Ort der ZONE GROUP Adresse ZONE GROUP Adresse Adresse Einheit Adresse Einheit (UNIT No.) (UNIT No.) 1. Inneneinheit-Adressen für bestimmte Positionen (zentrale Adressen) sind HINWEIS manuell zuzuordnen. 2. Für Gruppensteuerung kann nur die Haupt-Inneneinheit zugeordnet werden.

  • Seite 55: (A) Zonenregistrierung Mit Der Fernbedienung

    (a) Zonenregistrierung mit der Fernbedienung (Festlegen der zentralen Adressen) In diesem Fall können, nachdem sichergestellt wurde, welche Inneneinheit mit der Fernbedienung verbunden ist und dass die Klimaanlage ausgeschaltet ist, zentrale Adressen einzeln eingestellt werden. Wenn das System ohne Fernbedienung ausgeführt ist, vorübergehend eine Fernbedienung an das System anschließen.

  • Seite 56: (B) Zonenregistrierung Mit Dem System-Controller

    (b) Zonenregistrierung mit dem System-Controller In diesem Fall werden alle zentralen Adressen per Wenn keine System-Controller in einem Durchgang manuell Daten registriert sind, wird eingestellt. keine Nummer angezeigt. (1) Die Tasten gleichzeitig mindestens 4 Ausgewählte Sekunden lang drücken. Gruppen-Nr., und CODE No. C1 blinken. wenn keine Daten (2) Sicherstellen, dass CODE No.

  • Seite 57: (C) Automatische Zonenregistrierung Mit Dem System-Controller

    (c) Automatische Zonenregistrierung mit dem System-Controller (1) Die Tasten gleichzeitig mindestens 4 Sekunden lang drücken. und CODE No. C1 blinken. (2) CODE. No. C2 durch Drücken der Tasten wählen und die Taste drücken. C2 wechselt von Blinken zu Dauerleuchten, und die automatische Zonenregistrierung beginnt.

  • Seite 58: Überprüfung Auf Doppelt Zugeordnete Zentrale Adressennummern

    7. Überprüfung auf doppelt zugeordnete zentrale Adressen- nummern (1) Die Tasten gleichzeitig mindestens 4 Sekunden lang drücken. und CODE No. C1 blinken. (2) CODE. No. C3 durch Drücken der Tasten ( ) wählen und die Taste drücken. C3 wechselt von Blinken zu Dauerleuchten, und beginnt zu blinken.

  • Seite 59: Speicherschutzschalter

    8. Speicherschutzschalter Prüfen, ob der Speicherschutzschalter an der Rückseite der System- Controller-Leiterplatte auf ON steht. Speicherschutzschalter Speicherschutzbatterie 9. Probelauf (1) Alle Inneneinheiten einschalten. Als nächstes den System-Controller einschalten. blinkt, und es erfolgt eine automatisch Prüfung der Inneneinheit- Adressen. (2) Sollte die am System-Controller angezeigte Gruppen-Nummer nicht mit der Nummer der angeschlossenen Inneneinheit* übereinstimmen, siehe Abb.

  • Seite 60: Systembeispiele

    10. Systembeispiele Die folgenden Schaubilder zeigen Systembeispiele und die korrekte Einstellung der Schalter an der Leiterplatte. (1) Für ein System ohne Querverbindung...
  • Seite 61 (2) Für ein System mit Querverbindung...
  • Seite 142 Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis