Mark PinTherm Mistral Technisches Handbuch
Verwandte Anleitungen für Mark PinTherm Mistral
Inhaltszusammenfassung für Mark PinTherm Mistral
- Seite 1 Technical manual Technisches Handbuch Livret technique Technisch boek Instrukcja techniczna Manuel tehnic PinTherm Mistral 0629110 08:01 18ºC X:060 06 29 110...
-
Seite 20: Warnhinweis
Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren Warnhinweis Fehlerhaft durchgeführte Installationen, Einstellungen, Änderungen, Reparaturen oder Wartungsmaßnahmen können zu Sachschäden und Verletzungen führen. Alle Arbeiten müssen von geprüften, qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden. Falls das Gerät nicht vorschriftsgemäß aufgestellt wird, erlischt die Garantie. - Seite 21 IP-Einstellungen Seite 5.22 PinTherm Mistral ansteuern über Ethernet Seite 5.23 Überstundenzähler ein-/ausschalten Seite 5.24 Werkseinstellungen der PinTherm Mistral wiederherstellen Seite 6.0 Entsorgung der PinTherm Mistral Seite 7.0 Modbus Seite 8.0 Anschlussmöglichkeiten der PinTherm Mistral Seite I/O Kontakt Seite Anhang I Anschlussschema...
-
Seite 22: Allgemeines
Änderung, Wartung oder Instandsetzung erlischt die Gewährleistung. Vor dem Aufschrauben der Klemmen immer die 230V-Stromversorgung ausschalten. Die Netzspannung am PinTherm Mistral muss durch einen permanenten Schalter, der für 250VAC / 10A geeignet ist und die geltenden Sicherheitsvorschriften erfüllt, zweipolig abgeschaltet werden können. -
Seite 23: Technische Daten Externer Raumfühler
100°C 0.990kΩ 0.833kΩ 0.705kΩ 0.598kΩ 0.511kΩ 0.437kΩ 0.376kΩ 0.325kΩ 3.5 Werkseinstellungen PinTherm Mistral • Raumtemperatur : Tag kühlen einstellung 39°C Tag heizen einstellung 18°C Einstellung Nachterwärmung 08°C • Schaltdifferenz : Schaltdifferenz Kühlen 1.0 K Schaltdifferenz Heizen 1.0 K • Schaltzeiten... -
Seite 24: Montage
Baud rate : 9600 4.0 Montage 4.1 General Prüfen Sie nach dem auspacken der PinTherm Mistral und - falls bestellt - den mitgelieferten Fühler auf Beschädigungen. Überprüfen Sie die Richtigkeit des gelieferten Typs/Models sowie die elektrische Spannung. 4.2 Montage des PinTherm Mistral Legen Sie einen geeigneten Ort für den Einbau der PinTherm Mistral fest. -
Seite 25: Montage Eines Externen Raumfühlers
Platzieren Sie den externen Raumfühler geschützt in Sichtweite des Gerätes in einer Höhe von ca. 1,5 Meter, gemessen ab dem Boden. Schließen Sie den Sensor an die entsprechenden Klemmen im PinTherm Mistral an. Siehe nachfolgende Tabelle für den richtigen Kabeldurchmesser und die richtige Länge. -
Seite 26: Bedienungsanleitung
5.0 Bedienungsanleitung 5.1 Erläuterung der Drucktasten und LEDs PinTherm Mistral 0629110 08:01 18ºC X:060 A - Beleuchtete Anzeige (siehe auch 5.2) B - LED leuchtet, wenn der Lüfter eingeschaltet ist. C - LED leuchtet im Fall einer Störung D - Drucktaste zum Aktivieren des Heizen/Kühlen. -
Seite 27: Erläuterung Des Displays
D - Zeigt die Anzahl der Minuten an, bevor die Funktion Überstundenzähler wieder ausgeschaltet wird und die PinTherm Mistral in der Nachttemperaturstellung arbeitet. E - Zeigt an, ob die PinTherm Mistral in der Tagesstellung (TAG) oder Nachtstellung (NACHT) steht und in der Tag- oder Nachttemperaturstellung arbeitet. -
Seite 28: Aktivierung Des Benutzermenüs
5.4 Aktivierung des Benutzermenüs 08:01 °C CODE EINGEBEN 0000 Ändert die blinkende Menücode Ziffer werkeinstellung 1000 Zur folgende Ziffer gehen PROGRAMM EINGEBEN/ANDERN Hiermit treffen Sie die gewünschte Wahl in Menü. das Menü verlassen und zum Hauptbildschirm zurückkehren Im Menü können die folgenden Einstellungen vorgenommen werden: –... -
Seite 29: Tages- Und Nachttemperatur Ändern
5.6 Tages- und Nachttemperatur ändern SOLLWERT KUHLEN SOLLTEMPERATUR auswählen 39°C Ändert die blinkende Ziffer Zur folgende Ziffer gehen SOLLWERT HEIZEN 18°C Ändert die blinkende Ziffer Zur folgende Ziffer gehen SOLLWERT NACHT 08°C zurück zum Menü Ändert die blinkende Ziffer Zur folgende Ziffer gehen 5.7 Schaltdifferenz SCHALTDIFFERENZ DIFF. -
Seite 30: Schaltzeiten Eingeben Oder Ändern
Diese Funktion bestimmt, wann das 0-10 V DC-Signal bei Wärmebdarf zurückmoduliert wird. Bei der Einstellung 1,0 beginnt die PinTherm Mistral, das 0-10 V-Signal bei 1 K unter der Zieltemperatur zu modulieren. Der Bereich kann zwischen 0,5 - 3,0 eingestellt werden und ist standardmäßig auf 1,0 einge- stellt. -
Seite 31: Steuerungseinstellung Heizen
Diese Funktion bestimmt, wann das 0-10 V DC-Signal bei Wärmebdarf zurückmoduliert wird. Bei der Einstellung 1,0 beginnt die PinTherm Mistral, das 0-10 V-Signal bei 1 K unter der Zieltempe- ratur zu modulieren. Der Bereich kann zwischen 0,5 - 3,0 eingestellt werden und ist standardmäßig auf 1,0 eingestellt. -
Seite 32: Justierung
5.13 Justierung Wenn die PinTherm Mistral an einem ungeeigneten Ort montiert wird, kann eine Abweichung gegenüber der tatsächlich gemessenen PinTherm Mistral-Temperatur auftreten. Dieser Temperaturunterschied kann mit der Kalibrierungsfunktion angepasst werden, indem ein Korrekturwert eingestellt wird. Beispiel: Die gemessene Temperatur beträgt 18 °C, der Bildschirm auf der PinTherm Mistral zeigt 20 °C an. -
Seite 33: Menücode Ändern
Slave-ID: einstellbar 1 - 247 Werkseinstellung: 1 Startbit, Stoppbit, Parität und Baudrate können über Ethernet eingestellt werden. Nach Änderung der Slave-ID startet die PinTherm Mistral automatisch neu. Eventulle muss der Überstunden-Timer und/oder die Dauerlüftungsfunktionen neu eingestellt werden. 5.20 Ethernet Info... -
Seite 34: Ip-Einstellungen
Nach dem Einstellen der IP-Adresse ist es aus der Entfernung möglich, über den Webbrowser auf Ihrem Handy, Tablet oder Laptop/PC, die PinTherm Mistral zu kontrollieren und zu regeln. Geben Sie hierzu Ihre IP-Adresse in die Adressleiste des Browsers ein. Dann melden Sie sich mit den nachstehenden An-... -
Seite 35: Werkseinstellungen Der Pintherm Mistral Wiederherstellen Seite
Und es wird nicht auf die Werkeinstellungen zurückgesetzt! 6.0 Entsorgung der PinTherm Mistral Wenn das PinTherm Mistral ersetzt oder entfernt wird, muss es gemäß den überregionalen oder lokalen Vorschriften entsorgt oder vernichtet werden. 7.0 Modbus - Kommunikation [4] - Modbus Liste [5]... -
Seite 36: Anschlussmöglichkeiten Der Pintherm Mistral
11 - 12 externer Raumfühler A - B MODBUS RTU (R ground) RJ 45 connector Internet / Modbus TCP/IP Warnung: Gefährliche Spannung liegt bei N, L Mit dem PinTherm Mistral dürfen nur Geräte gesteuert werden, die den Sicherheitsbestimmungen der EN-IEC 61010-1 entsprechen. -
Seite 37: I/O Kontakt
8.1 I/O Kontakt Inputs Externen Raumfühler ntc4k7 Wasserversorgung Tempera- ntc4k7 (nur für Wassersysteme) turfühler Kontaktversagen Potenzial geschlossener Kontaktfehler, rote LED an frei Outputs Kontakt ein/aus Potenzial schließt 5 Sekunden nach dem Schließen des frei Heizkontakts oder des Kühlkontakts Heizkontakt Potenzial schließt bei Wä- Kontaktheizung und frei... - Seite 92 Choisir schema electrique! Schematique Page Kies het juiste elektrische schema! Schema Pagina Wybierz schemat Schemat Strona Selectati schema corecta! Schema Pagina MISTRAL MDX PinTherm Mistral 0629110 08:01 18ºC X:060 1x TANNER MDA+ EC 06 29 110 2...10x TANNER MDA+ EC...
- Seite 106 FAX +31 (0)598 624584 TELEFAX +49 (0)2822 97728-10 info@mark.nl info@mark.de www.mark.nl www.mark.de MARK EIRE BV MARK POLSKA Sp. z o.o COOLEA, MACROOM UL. JASNOGÓRSKA 27 CO. CORK 42-202 CZĘSTOCHOWA (POLSKA) P12 W660 (IRELAND) PHONE +48 34 3683443 PHONE +353 (0)26 45334...