VESPA GTS Super 125 2012 Bedienungsanleitung Seite 44

statt. Werden die oben angegebenen Werte während der Fahrt ohne besondere
Belastung überschritten, sofort den Motor abstellen und abkühlen lassen. Anschlie-
ßend den Kühlflüssigkeitsstand kontrollieren. Ist der Kühlflüssigkeitsstand in Ord-
nung, wenden Sie sich bitte an eine Piaggio-Vertragswerkstatt. Die Kontrolle der
Kühlflüssigkeit muss bei kaltem Motor entsprechend der Angaben aus der Tabelle für
das Wartungsprogramm wie folgt vorgenommen werden.
a) Das Fahrzeug auf ebenem Untergrund auf den Hauptständer stellen.
b) Die Befestigungsschraube «A» abschrauben und den Deckel abnehmen.
c) Den Kühlflüssigkeitsstand überprüfen. Der Kühlflüssigkeitsstand muss sich zwi-
03_19
schen den Markierungen MIN und MAX «B» am Behälter befinden.
d) Die Kühlflüssigkeit auffüllen, falls der Kühlflüssigkeitsstand unter die Markierung
MIN im Ausdehnungsgefäß abgefallen ist. Der Kühlflüssigkeitsstand muss stets zwi-
schen den Markierungen MIN und MAX liegen.
Ist der Kühlflüssigkeitsstand bis in die Nähe des Minimalstands gesunken, muss
Kühlflüssigkeit nachgefüllt werden. Die Kühlflüssigkeit nur bei kaltem Motor nachfül-
len. Muss häufig Kühlflüssigkeit nachgefüllt werden oder ist das Ausdehnungsgefäß
vollständig trocken, muss der Fehler in der Kühlanlage gesucht werden. In diesem
Fall muss die Kühlanlage bei einer Piaggio-Vertragswerkstatt überprüft werden. Die
Kühlflüssigkeit muss entsprechend der Angaben aus der Tabelle für das Wartungs-
programm gewechselt werden. Wenden Sie sich für diese Arbeit an eine Piaggio-
Vertragswerkstatt.
03_20
WARNUNG
UM VERBRÜHUNGEN ZU VERMEIDEN, NIEMALS DEN DECKEL AM AUSDEH-
NUNGSGEFÄSS ÖFFNEN, SOLANGE DER MOTOR NOCH HEISS IST.
44