Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
OERTLI LINH 10TE Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OERTLI Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. LINH 10TE
  6. Gebrauchsanweisung

OERTLI LINH 10TE Gebrauchsanweisung

Luft/wasserwärmepumpe für innenaufstellung
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
OERTLI LINH 10TE
Luft/Wasser-
Wärmepumpe für
Innenaufstellung
Bestell-Nr. / N. d'ordinazione / N
Pompa di calore
aria/acqua per
installazione interna
o
de commande : 452165.66.02
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Istruzioni d'uso
e montaggio
Instructions d'installation
et d'utilisation
Pompe à chaleur
air-eau pour
installation
intérieure
FD 9205
loading

Verwandte Anleitungen für OERTLI LINH 10TE

Inhaltszusammenfassung für OERTLI LINH 10TE

  • Seite 1 OERTLI LINH 10TE Montage- und Gebrauchsanweisung Istruzioni d‘uso e montaggio Instructions d’installation et d’utilisation Luft/Wasser- Pompa di calore Pompe à chaleur Wärmepumpe für aria/acqua per air-eau pour Innenaufstellung installazione interna installation intérieure Bestell-Nr. / N. d'ordinazione / N de commande : 452165.66.02...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    OERTLI LINH 10TE Inhaltsverzeichnis Bitte sofort lesen ........................DE-2 1.1 Wichtige Hinweise ..........................DE-2 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch......................DE-2 1.3 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien ..................... DE-2 1.4 Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe ................DE-2 Verwendungszweck der Wärmepumpe ..................DE-3 2.1 Anwendungsbereich ..........................DE-3 2.2 Arbeitsweise ............................

  • Seite 4: Bitte Sofort Lesen

    OERTLI LINH 10TE Bitte sofort lesen 1.3 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien 1.1 Wichtige Hinweise Diese Wärmepumpe ist gemäß Artikel 1, Abschnitt 2 k) der EG- Richtlinie 2006/42/EC (Maschinenrichtlinie) für den Gebrauch im ACHTUNG! häuslichen Umfeld bestimmt und unterliegt damit den Anforde- Für den Betrieb und die Wartung einer Wärmepumpe sind die rechtlichen...

  • Seite 5: Verwendungszweck Der Wärmepumpe

    OERTLI LINH 10TE Verwendungszweck der Lieferumfang Wärmepumpe 3.1 Grundgerät 2.1 Anwendungsbereich Die Wärmepumpe wird in Kompaktbauweise geliefert und enthält die unten aufgeführte Bauteile. Die Luft/Wasser-Wärmepumpe ist ausschließlich für die Erwär- Der Kältekreis ist „hermetisch geschlossen“ und enthält das vom mung von Heizungswasser vorgesehen. Sie kann in vorhande- Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Kältemittel R417A mit einem...

  • Seite 6: Schaltkasten

    OERTLI LINH 10TE 3.2 Schaltkasten ACHTUNG! Bei einer externen Ansteuerung der Wärmepumpe bzw. der Der Schaltkasten befindet sich in der Wärmepumpe. Nach Ab- Umwälzpumpen ist ein zusätzlicher Durchflussschalter vorzusehen, der nahme der unteren Frontabdeckung und dem Lösen der sich das Einschalten des Verdichters bei fehlendem Volumenstrom rechts oben befindenden Befestigungsschraube kann der verhindert.

  • Seite 7: Transport

    OERTLI LINH 10TE Transport ACHTUNG! Vor der Inbetriebnahme ist die Transportsicherung zu entfernen. ACHTUNG! Die Wärmepumpe darf beim Transport nur bis zu einer Neigung von 45° Aufstellung (in jeder Richtung) gekippt werden. Der Transport zum endgültigen Aufstellungsort sollte mit Holz- 6.1 Allgemein...

  • Seite 8: Schall

    OERTLI LINH 10TE 6.3 Schall  Um Körperschallübertragungen ins Heizsystem zu vermei- den, empfiehlt es sich, die Wärmepumpe mit einem flexiblen Schlauch an das Heizsystem anzubinden.  Verwendete Luftkanäle sind schalltechnisch von der Wär- mepumpe zu entkoppeln, um eine Körperschallübertragung auf die Kanäle zu vermeiden.

  • Seite 9: Mindestheizwasserdurchsatz

    OERTLI LINH 10TE 7.4 Temperaturfühler Daher sollten für das Füll- und Ergänzungswasser nach VDI 2035 Blatt 1 folgende Richtwerte eingehalten werden: Folgende Temperaturfühler sind bereits eingebaut bzw. müssen Summe Erdalkalien zusätzlich montiert werden: Gesamtheiz- Gesamt- in mol/m³ bzw. leistung in [kW] härte in °dH...

  • Seite 10: Montage Der Anlegefühler

    OERTLI LINH 10TE 7.5 Elektrischer Anschluss 7.4.2 Montage des Außentemperaturfühlers 7.5.1 Allgemein Der Temperaturfühler muss so angebracht werden, dass sämtli- che Witterungseinflüsse erfasst werden und der Messwert nicht Bei der Inbetriebnahme sind die länderspezifischen sowie die verfälscht wird. einschlägigen VDE-Sicherheitsbestimmungen, insbesondere ...

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    OERTLI LINH 10TE 8.2 Vorbereitung Das EVU-Sperrschütz (K22) mit 3 Hauptkontakten (1/3/5 // 2/4/6) und einem Hilfskontakt (Schließer 13/14) ist Vor der Inbetriebnahme müssen folgende Punkte geprüft wer- entsprechend der Wärmepumpenleistung auszulegen und den: bauseits beizustellen. Der Schließer-Kontakt des EVU-Sperrschütz (13/14) wird ...

  • Seite 12: Reinigung / Pflege

    OERTLI LINH 10TE Reinigung / Pflege 9.3 Reinigung Luftseite Luftkanäle, Verdampfer, Lüfter und Kondensatablauf sind vor der 9.1 Pflege Heizperiode von Verunreinigungen (Blätter, Zweige usw.) zu rei- nigen. Vermeiden Sie zum Schutz des Lackes das Anlehnen und Able- ACHTUNG! gen von Gegenständen am und auf dem Gerät. Die Außenteile der Wärmepumpe können mit einem feuchten Tuch und mit han-...

  • Seite 13: Geräteinformation

    OERTLI LINH 10TE 12 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung OERTLI LINH 10TE Bauform Wärmequelle Luft Ausführung Universal Regler WPM 2007 integriert Wärmemengenzählung optional (als Zubehör) Aufstellungsort Innen Leistungsstufen Einsatzgrenzen Heizwasser-Vorlauf / -Rücklauf °C bis 65 ± 2K / ab 20 Luft °C...
  • Seite 14 OERTLI LINH 10TE Sonstige Ausführungsmerkmale Abtauart Kreislaufumkehr Frostschutz Kondensatwanne / Wasser im Gerät gegen Einfrieren geschützt max. Betriebsüberdruck (Wärmesenke) Heizleistung / Leistungszahl EN 14511 Wärmeleistung / Leistungszahl bei A-7 / W35 kW / --- 6,6 / 2,8 bei A2 / W35...

  • Seite 15: Garantie

    Die Anwendung der Garantie unterliegt den allgemeinen Ver- Kundendienstadresse: kaufs- Liefer- und Gewährleistungsbedingungen der Walter Meier (Klima Schweiz) AG, sowie den Garantiebestimmungen des Unternehmens, das die OERTLI-Produkte vertreibt. Ihr Gerät besitzt eine vertragliche Garantie gegen Fertigungsfehler ab dem auf der Rechnung des Installateurs angegebenen Kauf- datum.
  • Seite 16 OERTLI LINH 10TE DE-14 452165.66.02 · FD 9205 www.waltermeier.com...
  • Seite 30 OERTLI SINK 7TE - OERTLI SINK 9TE IT-14 452165.66.02 · FD 9205 www.waltermeier.com...
  • Seite 54 OERTLI LINH 10TE Klemmenleiste: Einspeisung Morsetto: alimentazione Bornier distributeur : Alimentation Klemmenleiste: Spannung = 230VAC Morsetto: tensione = 230 VAC Bornier distributeur : Tension = 230 VAC Klemmenleiste: Kleinspannung < 25VAC Morsetto: bassa tensione < 25 VAC Bornier distributeur : Faible tension < 25 VAC...

  • Seite 55: Hydraulische Prinzipschemen / Schema Di Allacciamento Idraulico / Schémas Hydrauliques

    OERTLI LINH 10TE 4 Hydraulische Prinzipschemen / Schema di allacciamento idraulico / Schémas hydrauliques 4.1 Monoenergetische Anlage mit doppelt differenzdrucklosem Verteiler / Impianto monoenergetico con doppio distributore senza pressione differenziale / Installation mono-énergétique et distributeur double sans pression différentielle www.waltermeier.com 452165.66.02 ·...
  • Seite 56 OERTLI LINH 10TE 4.2 Monoenergetische Anlage mit einem Heizkreis und Warmwasserbereitung / Impianto monoenergetico con un circuito di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria / Installation mono-énergétique avec un circuit de chauffage et production d'eau chaude sanitaire A-XII 452165.66.02 · FD 9205...
  • Seite 57 OERTLI LINH 10TE 4.3 Legende / Legenda / Légende Absperrventil Valvola di intercettazione Vanne d’arrêt Sicherheitsventilkombination Combinazione valvola di sicurezza Jeu de vannes de sécurité Umwälzpumpe Pompa di circolazione Circulateur Ausdehnungsgefäß Vaso d'espansione Vase d’expansion Valvola con comando a temperatura am- Vanne commandée par...

  • Seite 58: Konformitätserklärung / Dichiarazione Di Conformità / Déclaration De Conformité

    OERTLI LINH 10TE 5 Konformitätserklärung / Dichiarazione di conformità / Déclaration de conformité EG - Konformitätserklärung Dichiarazione di conformità CE Déclaration de conformité CE Der Unterzeichnete Walter Meier (Klima Schweiz) AG La sottoscritta Bahnstraße 24 L’entreprise soussignée, 8603 Schwerzenbach Schweiz bestätigt hiermit, dass das (die)
  • Seite 59 OERTLI LINH 10TE www.waltermeier.com 452165.66.02 · FD 9205 A-XV...
  • Seite 60 Walter Meier (Klima Schweiz) AG Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Bahnstrasse 24 Con riserva di errori e modifiche. 8603 Schwerzenbach Sous réserve d’erreurs et modifications. Schweiz +41 44 806 41 00 www.waltermeier.com...