Werbung
Congratulazioni
17
Herzlichen Glückwunsch
Installazione di computer addizionali (opzionale)
18
Weitere Computer einrichten (optional)
14 • HP all-in-one
La visualizzazione della schermata Congratulazioni! indica che
l'unità HP all-in-one è pronta per essere utilizzata. Per iniziare,
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
User Guide
User Guide
consultare la Guida d'uso o la guida in linea.
Horizontal cover image:
Replace this guideline area
with either a cropped product
Se sono presenti altri computer collegati alla rete, passare al
photograph or a straight-on
front-view illustration
punto successivo.
Sobald der Bildschirm Herzlichen Glückwunsch! angezeigt
wird, können Sie mit dem HP All-in-One Gerät arbeiten.
Im Benutzerhandbuch sowie in der Online-Hilfe fi nden Sie
Anleitungen für die Verwendung des Geräts.
Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, wenn sich weitere
Computer in Ihrem Netzwerk befi nden.
Per accertarsi che la carta venga raccolta nel vassoio di uscita, estrarre
l'estensione del vassoio della carta.
Ziehen Sie die Papierfachverlängerung aus, um zu verhindern, dass
Papier aus dem Ausgabefach fällt.
Se sono presenti altri computer collegati alla rete, installare il software
HP all-in-one su ogni computer. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo
schermo. Assicurarsi di scegliere il tipo di collegamento da stabilire tra la
rete e l'unità HP all-in-one (non tra il computer e la rete).
Installieren Sie die HP All-in-One Software auf jedem einzelnen Computer,
wenn sich in Ihrem Netzwerk mehrere Computer befi nden. Befolgen Sie
die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wählen Sie als Verbindungstyp die
Verbindung zwischen Netzwerk und HP All-in-One (nicht zwischen Computer
und Netzwerk) aus.
Werbung
