COOL HEAD RC 100 Gebrauchsanweisung Seite 84

Informaciones generales
ES
1.3 Responsabilidad del fabricante y la garantía
Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes,
conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años.
Asimismo la traducción de la instrucción de servicio se ha realizado escrupulosamente.
Sin embargo no nos hacemos responsables por errores eventuales en la misma. La versión que decide es la
instrucción de servicio anexada en idioma alemán.
En el caso de encargos de modelos especiales u opciones adicionales, así como en situaciones donde se aplican los
conocimientos técnicos más recientes, el dispositivo entregado puede diferenciarse de las informaciones y figuras
contenidas en la presente
instrucción de servicio. En caso de duda rogamos contactar con el fabricante.
¡INDICACIÓN!
Antes de iniciar cualquier trabajo, particularmente antes de poner en marcha el dispositivo, hay que
familiarizarse con el contenido de la presente instrucción de servicio. El fabricante no se hace responsable
por detrimentos y daños surgidos a causa de la inobservancia de la información de la instrucción de
servicio.
La instrucción de servicio hay que conservarla directamente junto al dispositivo. Además debe estar accesible para
todas las personas que trabajan con el dispositivo.
Nos reservamos el derecho de realizar cambios técnicos en el producto con el propósito de mejorar las propiedades
utilizables del dispositivo.
1.4 Protección de los derechos de autor
La presente instrucción de servicio, así como los textos, dibujos, fotos y otros elementos que contiene están
protegidos por derechos de autor. Sin la autorización escrita del fabricante se prohíbe estrictamente duplicar el
contenido de la instrucción de servicio de cualquier forma y modo (también fragmentos), así como su utilización y/
o el traspaso de su contenido a terceros. El quebrantamiento de lo anteriormente mencionado tendrá efectos de
indemnización. Nos reservamos el derecho de reclamaciones posteriores.
¡INDICACIÓN!
Los datos, textos, dibujos, fotografías y otras descripciones de la presente instrucción están protegidos por
las leyes en materia de derechos de autor y de propiedad industrial. Su uso ilegal será motivo de sanción
jurídica.
1.5 Declaración de Compatibilidad
El dispositivo actualmente cumple las normas vigentes y las directrices de la Unión
Europea. Esto está confirmado en la Declaración de Compatibilidad WE.
A petición del cliente podemos enviar dicha Declaración de Compatibilidad WE.
Traducción de la instrucción de servicio originale
84