Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Sicurezza
IT
Il presente capitolo contiene un compendio delle informazioni
riguardanti tutti gli aspetti essenziali legati alla sicurezza.
Inoltre i singoli capitoli contengono indicazioni concrete
(indicate con i simboli) riguardanti la sicurezza, al fine di
prevenire l'insorgenza di rischi. Vanno anche rispettate le
informazioni dei pittogrammi, delle targhette e delle scritte poste
sull'apparecchiatura, avendo cura che siano leggibili.
Il rispetto di tutte le indicazioni riguardanti la sicurezza garantisce
un'ottima protezione e un funzionamento dell'apparecchiatura in
piena sicurezza e senza problemi.
2.1 Informazioni generali
L'apparecchiatura è stata realizzata secondo lo stato dell'arte nel
settore della tecnologia.
Tuttavia l'apparecchiatura può essere fonte di rischi, se viene
usata in modo scorretto o non conforme con la sua destinazione
d'uso.
La conoscenza del contenuto del manuale di utilizzo è una
delle condizioni necessarie per evitare pericoli ed errori, ed
allo stesso tempo permette di utilizzare l'apparecchiatura in
piena sicurezza ed affidabilità. Senza il consenso espresso del
produttore, è vietato realizzare qualsiasi variazione o modifica
dell'apparecchiatura, per evitare eventuali pericoli e per
assicurare il funzionamento ottimale.
L'apparecchiatura può essere utilizzata solamente quando non vi
siano riserve circa il suo stato tecnico, il che permette di lavorare
in sicurezza.
65