Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
RAUTOOL G1 125/160
BEDIENUNGSANLEITUNG/OPERATING INSTRUCTIONS/MODE D'EMPLOI/MANUAL DE
INSTRUCCIONES/ISTRUZIONI PER L'USO/РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
856693 DE/EN/FR/ES/IT/RU
Construction
* Des solutions polymères à l'infi ni
Automotive
www.rehau.com
Industry
loading

Inhaltszusammenfassung für Rehau RAUTOOL G1 125

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    RAUTOOL G1 125/160 INHALT/CONTENTS/SOMMAIRE/CONTENIDO/INDICE/СОДЕРЖАНИЕ Bedienungsanleitung ............
  • Seite 3 RAUTOOL G1 125/160 BEDIENUNGSANLEITUNG 856693 www.rehau.com Automotive Industrie...
  • Seite 4 RAUTOOL G1 125/160 INHALTS Seite Sicherheitshinweise Lieferumfang Gerätebeschreibung und Funktionsprinzip Werkzeugvorbereitung 9-11 Montageablauf/Schiebehülsenverbindungsherstellung 12-13 Wichtige Hinweise Hinweise zur Behebung zur Behebung von Funktionsstörungen...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    RAUTOOL G1 125/160 SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäße Verwendung 8. Betreiben Sie das Gerät nur mit REHAU Originalteilen und Zube- Das Werkzeug ist ausschließlich für die Verarbeitung des REHAU hör. Schiebehülsensystem im Abmessungsbereich 125 x 12,6 bzw. 160 x 14,6 bestimmt. 9. Lassen Sie Wartungs- und Reparaturarbeiten nur in einer von REHAU autorisierten Fachwerkstatt ausführen.
  • Seite 6 Leistungsschild angegebenen Spannung. Achtung! 10. Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus. Betreiben Sie REHAU übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die das Gerät nicht in feuchter, nasser und/oder brand- und explo- auf unsicheren Gebrauch des Produktes, mangelhafte Instandhaltung sionsgefährlicher Umgebung...
  • Seite 7: Bedienungsanleitung

    RAUTOOL G1 125/160 LIEFERUMFANG RAUTOOL G1 125-160, Art. Nr. 138005-001 - Basiswerkzeug RAUTOOL G1 Inkl. 2 Zylindern mit Handgriff, Hydraulikschlauch, Schnellkupp- lungen und 4 langen Steckstiften - Aufweitdorn Inkl. 2 kurzen Steckstiften - Transportkoffer Basis - Bedienungsanleitung - Jochsatz 160...
  • Seite 8: Gerätebeschreibung Und Funktionsprinzip

    RAUTOOL G1 125/160 GERÄTEBESCHREIBUNG UND FUNKTIONSPRINZIP Hydraulikaggregat HMP 1 / RAUTOOL G1 125/160 Motorspannung: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: 0,22 KW Ölfüllung: 0,4 l Ölspezifi kation: 8 cSt (bei 40°C säure- und wasserfrei) Motorfernbedienung: 24 V Sicherheitsspannung Fördermenge: 0,28 l/min (theoretisch nutzbar 0,33 l/min)
  • Seite 9: Werkzeugvorbereitung

    RAUTOOL G1 125/160 WERKZEUGVORBEREITUNG Aufweiten Zum Aufweiten muss der Zylinder mit dem Hydraulikschlauch (Schnellkupplung) und dem Steuerkabel direkt an das Aggregat angeschlossen werden. Achtung! Auf vollständige Einrastung der Schnellkupplung achten! Nur im ein- gerasteten Zustand darf die Kupplung mit Druck beaufschlagt werden! Steckverbindungen grundsätzlich auf Verschmutzungen prüfen, wenn...
  • Seite 10 Verpressen Zum Verpressen muss der Aufweiteinsatz entfernt werden. Hierzu den langen Steckstift komplett und die kurzen Steckstifte bis zum Anschlag herausziehen. Aufweiteinsatz aus dem Zylinder heraus- ziehen und entfernen. Für die Verpressfunktion müssen beide Zylinder mittels Y-Verteiler an das Aggregat angeschlossen werden. Hydraulikschlauch des Auf- weitvorganges entfernen und Y-Verteiler über die Schnellkupplungen direkt an das Aggregat bzw.
  • Seite 11: Verpressvorgang Der Abmessung 125

    Das lange bewegliche Joch hat 2 Steckstiftpositionen. Die erste Position ist die Startposition, wenn die Schiebehülse noch weit vom Fittingkragen entfernt ist. Achtung! Steckstifte vollständig einstecken. Die zweite Position ist die Endposition, um die Schiebehülse bis zum Fittingkragen komplett aufzuschieben. Achtung! Steckstifte vollständig einstecken.
  • Seite 12: Montageablauf/Schiebehülsenverbindungsherstellung

    RAUTOOL G1 125/160 MONTAGEABLAUF/SCHIEBEHÜLSENVERBINDUNGSHERSTELLUNG 1. Rohr auf das gewünschte Maß rechtwinklig mittels Guillotine ... Alternativ kann auch der Rollenrohrabschneider eingesetzt werden. ablängen… Achtung! Keine Säge o.ä verwenden! Rohr muss gratfrei und rechtwinklig abgelängt werden! 2. Schiebehülse auf das Rohr schieben.
  • Seite 13 6. Es muss ein gleichmäßiger Spalt zwischen Fittingkragen und 7. Rohr im Verbindungsbereich am kompletten Umfang gleichmäßig Rohrende sein. Wenn nötig muss die Position des Fittings un- mit REHAU Gleitmittel benetzen. mittelbar nach dem Einstecken mittels Gummihammer ausge- Achtung! richtet werden.
  • Seite 14: Wichtige Hinweise

    RAUTOOL G1 125/160 WICHTIGE HINWEISE Verpressjoche bzw. Verbindungstechnik immer vollständig und im Aufweitwerkzeug grundsätzlich immer bis zum Anschlag in das Rohr rechten Winkel ansetzen! einstecken und nicht verkanten! Tipps und Tricks - Mittels Gummihammer kann die Schiebehülse vor dem Verpressen etwas aufgeklopft werden, dadurch kann unter Umständen sofort...
  • Seite 15 Motor läuft, aber Werkzeug arbeitet nicht - Ölstand überprüfen, gegebenenfalls Öl nachfüllen oder nur teilweise - Gerät entlüften Gerät kommt nicht auf 550 bar Druck Ölstand überprüfen, gegebenenfalls Öl nachfüllen Falls die Funktionsstörung nicht behebbar ist, Gerät an REHAU Kundendienst oder Ihren Händler senden.
  • Seite 16 Notizen:...
  • Seite 17 RAUTOOL G1 125/160 OPERATING INSTRUCTIONS 856693 EN www.rehau.com Construction Automotive Industry...
  • Seite 30 Notes:...
  • Seite 44 Notes :...
  • Seite 58 Notas:...
  • Seite 59: Istruzioni Per L'uso

    RAUTOOL G1 125/160 ISTRUZIONI PER L‘USO 856693 www.rehau.com Edilizia Automotive Automotive Industrie Industria...
  • Seite 72 Note:...
  • Seite 86 Notizen:...
  • Seite 87 Notizen:...
  • Seite 88 A: Linz: 4030 Linz, Tel.: +43 732 381610-0, linz@rehau.com Wien: 2353 Guntramsdorf, Tel.: +43 2236 24684, wien@rehau.com CH: Bern: 3110 Münsingen, Tel.: +41 31 7202 120, bern@rehau.com Vevey: 1618 Châtel-St. Denis, Tel.: +41 21 94826 36, vevey@rehau.com Zürich: 8304 Wallisellen, Tel.: +41 44 8 3979 79, zuerich@rehau.com D: Berlin: 10243 Berlin, Tel.: +49 30 66766-0, berlin@rehau.com Bielefeld: 33719 Bielefeld, Tel.: +49 521 20840-0, bielefeld@rehau.com Bochum: 44793 Bochum, Tel.: +49 234 68903-0, bochum@rehau.com Frankfurt: 63128 Dietzenbach, Tel.: +49 6074 4090-0, frankfurt@rehau.com Hamburg: 22113 Hamburg, Tel.: +49 40...

Diese Anleitung auch für:

Rautool g1 160