LV
Tālāk norādīto brīdinājumu neievērošana var izraisīt negadījumu, kas var izraisīt nopietnus ievainojumus vai nāvi.
BRĪDINĀJUMS
• Pirms trenažiera lietošanas uzmanīgi izlasiet visus norādījumus.
• Neizmantojiet trenažieri, ja tas nedarbojas pareizi
• Pirms uzkāpšanas uz velosipēda pārliecinieties, vai tas ir pareizi uzstādīts (pēc iespējas horizontālāk un nav šķībs) un pareizi piestiprināts pie trenažiera.
• Lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu, pirms sākat vai maināt vingrojumu programmu.
• Nenovietojiet rokas vai priekšmetus trenažiera kustīgo daļu tuvumā
• Ja trenažieri lieto ilgstoši, tas pēc taustes var būt karsts.
• Nemēģiniet izjaukt velosipēdu, kamēr spararats kustas.
• Lietošanas laikā neļaujiet bērniem un mājdzīvniekiem uzturēties trenažiera tuvumā.
• Izmantojiet trenažieri tikai uz stabilas, līdzenas virsmas un ar pareizi noregulētām izlīdzinošām kājām
• Neļaujiet trenažierim nonākt saskarē ar ūdeni.
• Izmantojiet tikai trenažiera komplektācijā iekļauto barošanas avotu
• Pirms katra brauciena pārliecinieties, vai kasete un velosipēds ir droši piestiprināti pie trenažiera.Atvienojiet trenažieri, kad to neizmantojat
MAKS. lietotāja svars 115 kg
Trenažieri var izmantot tikai ar velosipēdiem, kuru minimālais riteņa diametrs ir 26 collas (bet neizmantojiet noteikta veida velosipēdus, piemēram, bērnu/pusaudžu velosipēdus).
Karstā laikā trenējieties uz trenažiera vēdināmā un vēsā vietā (izvairieties no karstuma dūriena)
Pārliecinieties, ka jūsu dators, planšetdators, viedtālrunis ir fiksēts vai novietots uz stabilas virsmas un trenažiera lietošanas laikā nenokritīs.Ja rodas šaubas, aplūkojiet šo rokasgrāmatu, BUJ atbalsta vietnē vai sazinieties ar darbnīcu?
APKOPE
• Izslēdziet un atvienojiet trenažieri pirms tā tīrīšanas vai citas apkopes procedūras >> ja tas ir karsts, varbūt varam ieteikt ļaut tam atdzist?
• Lai trenažiera lietošanas laikā izvairītos no līdzsvara zuduma vai vibrācijas, montāžas laikā nenometiet to
• Uzglabājiet trenažieri sausā vietā istabas temperatūrā
• Pēc katras lietošanas reizes noslaukiet trenažieri. Trenažieri drīkst tīrīt tikai ar sausu drānu, un to nedrīkst pakļaut tīrīšanas šķīdinātāju vai abrazīvu tīrīšanas līdzekļu iedarbībai.
• Saglabājiet trenažieri tīru un bez netīrumiem
• Regulāri pārbaudiet, vai trenažiera uzgriežņi un skrūves ir cieši pievilkti
EL
Εάν δεν τηρήσετε τις παρακάτω προφυλάξεις, υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος και σοβαρού τραυματισμού ή και θανάτου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το home trainer.
• Μη χρησιμοποιείτε το home trainer εάν δεν λειτουργεί σωστά
• Πριν ανεβείτε στο ποδήλατο, βεβαιωθείτε ότι είναι καλά εγκατεστημένο (όσο πιο οριζόντια γίνεται και όχι εγκάρσια) και σωστά στερεωμένο στο home trainer.
• Συμβουλευθείτε τον ιατρό σας πριν ξεκινήσετε ή τροποποιήσετε το πρόγραμμα γυμναστικής.
• Μη βάζετε τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα κοντά στα κινητά εξαρτήματα του home trainer
• Το home trainer μπορεί να ζεσταθεί όταν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε το ποδήλατο όταν κινείται ο τροχός αδράνειας .
• Κρατάτε τα παιδιά και τα κατοικίδια μακριά από το home trainer όταν χρησιμοποιείται.
• Χρησιμοποιείτε το home trainer μόνο σε σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, με τα ποδαράκια ευθυγράμμισης σωστά ρυθμισμένα
• Αποφύγετε την επαφή του home trainer με το νερό.
• Χρησιμοποιείτε μόνο την παροχή ρεύματος που παρέχεται με το home trainer
• Βεβαιωθείτε ότι η βάση και το ποδήλατο είναι καλά στερεωμένα στο home trainer πριν από κάθε προπόνηση.Βγάλτε το home trainer από την πρίζα όταν δεν το χρησιμοποιείτε
Μέγιστο βάρος χρήστη 115 kg
Το home trainer μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με ποδήλατα με διάμετρο τροχού τουλάχιστον ΧΧ ίντσες (προκειμένου να αποκλειστούν ορισμένοι τύποι ποδηλάτου όπως τα παιδικά/εφηβικά ποδήλατα)
Όταν ο καιρός είναι ζεστός, χρησιμοποιείτε το home trainer σε μέρος δροσερό, με καλό αερισμό (προς αποφυγή θερμοπληξίας)
Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής, το tablet ή το smartphone σας, βρίσκονται σε σταθερό σημείο και δεν κινδυνεύουν να πέσουν κατά τη χρήση του home trainerΣε περίπτωση αμφιβολιών, συμβουλευθείτε τις παρούσες οδηγίες, τις Συχνές Ερωτήσεις
(FAQ) στην ιστοσελίδα υποστήριξης, ή το κατάστημα ?
ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΜΕΤΆ ΤΗ ΧΡΉΣΗ
• Σβήστε και βγάλτε το home trainer από το ρεύμα πριν το καθαρίσετε ή πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε άλλη διαδικασία συντήρησης >> εάν είναι ζεστό ίσως να αναφέρεται ότι πρέπει να κρυώσει πρώτα ?
• Για να αποφύγετε τυχόν ανισορροπίες ή δονήσεις κατά τη χρήση του home trainer, προσέξτε να μην πέσει κατά τη συναρμολόγηση
• Εγκαταστήστε το home trainer σε μέρος ξηρό, σε θερμοκρασία περιβάλλοντος
• Σκουπίστε το home trainer μετά από κάθε χρήση. Το home trainer θα πρέπει να καθαρίζεται μόνο με ένα στεγνό πανί, και δεν θα πρέπει να εκτίθεται σε καθαριστικά διαλύματα ή λειαντικά προϊόντα
• Φροντίστε ώστε το home trainer να παραμένει καθαρό και ελεύθερο από υπολείμματα
• Ελέγχετε τακτικά εάν τα παξιμάδια και οι βίδες του home trainer είναι καλά σφιγμένες
BG
Неспазването на посочените по-долу предупреждения носи риск от злополука, която може да доведе до сериозни наранявания, дори до смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Прочетете внимателно всички инструкции преди да използвате домашния тренажор.
• Не използвайте домашния тренажор, ако не работи правилно
• Преди да се качите на велосипеда, се уверете, че е добре монтиран (възможно най-хоризонтално и не погрешно) и правилно закрепен към домашния тренажор.
• Преди да започнете или промените тренировъчната си програма се консултирайте с Вашия лекар.
• Не поставяйте ръцете си или предмети в близост до движещите се части на домашния тренажор
• Когато е използван продължително време, домашният тренажор може да е горещ на допир.
• Не опитвайте да сваляте велосипеда докато инерционното колело се движи.
• Пазете деца и домашни любимци далеч от домашния тренажор, докато се използва.
• Използвайте домашния тренажор само върху стабилна и равна повърхност и с правилно нивелирани крачета
• Домашният тренажор не трябва да влиза в контакт с вода.
• Използвайте само захранването, предоставено с домашния тренажор
• Преди всяка тренировка се уверете, че касетата и велосипедът са здраво закрепени към домашния тренажор.Изключете домашния тренажор, когато не го използвате
МАКС. тегло на потребителя 115 kg
Домашният тренажор може да се използва само с велосипеди с минимален диаметър на колелата 26 инча (но изключва някои видове велосипеди, като велосипеди за деца/подрастващи)
В горещо време се упражнявайте на домашния тренажор на проветриво и хладно място (пазете се от топлинен удар)
Уверете се, че компютърът, таблетът, смартфонът ви е закрепен или поставен върху стабилен елемент, от който няма риск да паднат, докато използвате домашния тренажорПри съмнение, направете справка с тази листовка, с ЧЗВ на сайта за
поддръжка или на сервиза?
ПОСЛЕДВАЩИ ГРИЖИ
• Преди да го почистите или да извършите друга операция по поддръжката, изключете и извадете от контакта домашния тренажор, >> ако е горещ, го оставите да се охлади?
• За да избегнете дисбаланс или вибрации при използване на домашния тренажор, не го изпускайте по време на монтаж
• Съхранявайте домашния тренажор на сухо място и на стайна температура
• Забърсвайте домашния тренажор след всяка употреба. Домашният тренажор трябва да се почиства само със суха кърпа без да се използват почистващи разтворители или абразивни препарати
• Поддържайте домашния тренажор чист и без отпадъци
• Редовно проверявайте дали гайките и болтовете на домашния тренажор са добре затегнати
8