Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5 Español
Nota:
EDM = Monitorización de dispositivos externos
PFD = Probabilidad de fallo a petición
PFH = Probabilidad de fallo peligroso por hora
■
Precauciones y notas
PELIGRO
el sistema de seguridad de una máquina, realice una evaluación completa de los riesgos del sistema para
asegurarse de que todas las partes del sistema cumplen las normas de seguridad aplicables. La aplicación
incorrecta de la función de desactivación segura puede causar lesiones graves o mortales.
PELIGRO
la función de desactivación segura apaga la salida del variador a un motor de imanes permanentes (PM), el
motor puede rotar 180 grados eléctricos. Evite daños en el equipo y lesiones al personal durante esta condición.
El movimiento repentino del motor puede causar lesiones graves o la muerte. En estas condiciones puede
circular corriente por el bobinado del motor.
PELIGRO
segura para evitar una descarga eléctrica. Desconecte toda la alimentación del variador y espere el tiempo
especificado en la etiqueta de advertencia antes de retirar las cubiertas. Compruebe si hay tensiones peligrosas
en el variador antes de efectuar trabajos de mantenimiento o de reparación. Si trabaja en el variador cuando está
encendido y no hay ninguna cubierta sobre los circuitos electrónicos, ello puede causar lesiones graves o la
muerte.
ADVERTENCIA
en funcionamiento, la gravedad u otras fuerzas externas en el eje vertical pueden mover el motor. La aplicación
incorrecta de la función de desactivación segura puede causar lesiones graves o mortales.
ADVERTENCIA
controlar frenos dinámicos ni frenos de retención externos para la seguridad funcional. Utilice un sistema que
cumpla los requisitos de seguridad funcional. La aplicación incorrecta de la función de desactivación segura
puede causar lesiones graves o mortales. Los sistemas que utilizan señales de salida del variador (incluyendo
EDM) para la seguridad, no son seguros porque las señales de salida del variador no son componentes de
seguridad.
ADVERTENCIA
los dispositivos tal y como se especifica en los requisitos de seguridad. Si conecta incorrectamente las entradas
de desactivación segura, puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
segura, retire los puentes entre los terminales H1-HC y H2-HC. Si el circuito de desactivación segura no funciona
correctamente, puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
segura, asegúrese de que la salida del monitor de desactivación segura funcione correctamente como la
especificación para la función de desactivación segura. Si el circuito de desactivación segura no funciona
correctamente, puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
desactivación segura y todas las demás características de seguridad. Un sistema que no funciona correctamente
puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
cablearla, examinarla y mantenerla persona autorizado con pleno conocimiento del variador, el manual de
instrucciones y las normas de seguridad. Si el personal no está aprobado, puede causar lesiones graves o la
muerte.
ADVERTENCIA
segura (terminal de salida multifunción configurado con la función EDM) para monitorizar el estado de
desactivación segura o para detectar un fallos en las entradas de desactivación segura. La salida de
monitorización no es una salida de seguridad. Si utiliza incorrectamente el monitor de desactivación segura,
puede causar lesiones graves o la muerte.
166
Peligro de movimiento repentino.. Al utilizar la función de desactivación segura en
Peligro de movimiento repentino.. Si el circuito de salida del variador está dañado y
Peligro de descarga eléctrica. No puede depender de la función de desactivación
Peligro de movimiento repentino.. Aunque la función de desactivación segura está
Peligro de movimiento repentino.. No utilice las señales de salida del variador para
Peligro de movimiento repentino.. Conecte las entradas de desactivación segura a
Peligro de movimiento repentino.. Para utilizar las entradas de desactivación
Peligro de movimiento repentino.. Cuando borre la entrada de desactivación
Peligro de movimiento repentino.. Examine regularmente la entrada de
Peligro de movimiento repentino.. La entrada de desactivación segura solo pueden
Peligro de movimiento repentino.. Utilice únicamente el monitor de desactivación
YASKAWA TOMPYEULA5001C LA500 Installation and Operation Instructions
Werbung
