Werbung
1
4
FR - Entraînement de vol
Nous vous conseillons d'effectuer une série de figures pour vous ent-
raîner jusqu'à ce que vous maîtrisiez complètement celles-ci. Pour
cela procédez avec prudence, au début ne soyez pas trop sur de vous
et effectuez les figures dans l'ordre suivant.
1 Effectuez de petits sauts
Laissez le modèle effectuer quelques sauts.
2 Laissez le modèle tourner sur lui-même
En bougeant le manche de la fonction anti-couple, laissez le
modèle effectuer quelques rotations sur lui-même vers la droite et
la gauche autour de son axe vertical.
3 Voler en cercle
Essayez de voler en effectuant des cercles parfaits.
4 Effectuez des figurez en vol stationnaire
Laissez le modèle flottant avec une vue à l'arrière et le
transmettre, à droite, le dos et quitta le changement de position.
5 Stationnaire latéral
Laissez votre modèle en position stationnaire de telle manière à
voir votre hélicoptère de côté. Laissez le modèle aller en avant
puis vers l'arrière, en arrière puis à nouveau en avant.
L'illustration ci-contre vous indique les figures.
6 Stationnaire avec vue sur le nez du modèle
Refaite les mêmes figures en vol stationnaire mais avec
l'anti-couple vers l'arrière. Du fait que le modèle arrive sur vous,
certaines commandes sont inversées. Il faut observer et intégrer
cette réalité avec beaucoup d'entraînement.
IT - Passi di volo
Consigliamo di effettuare dei voli di prova finche si senta sicuro nelle
manovre. Avvicinarsi in modo molto prudente, non saltare i passi e
eseguire i passi consigliati:
1 Salti
Lasciare che il modello effettua piccoli salti in aria.
2 Rotazione
Premendo il pulsante per il rotore di coda, il modello si gira a
destra oppure sinistra.
3 Voli circolari
Effettuare un volo in forma di un circolo.
22
2
5
4 Hovering (Volo in sospeso)
Effettuare un Hovering e cambiare le posizione come raffigurato.
5 Hovering laterale
Effettuare un Hovering laterale in modo di vedere il lato del
modello e cambiare le posizione come raffigurato.
6 Hovering con vista sulla punta del modello
Ripetere l'Hovering avendo la coda del modello in dietro e la
punta del modello in avanti. In questo modo quasi tutte le
manovre sono da effettuare vice versa. Consigliamo di trainare
queste manovre finche si senta sicuro nel fare volare il modello.
ES - El Vuelo
Le recomendamos una serie de ejercicios para entrenar hasta estar
absolutamente seguro. Haga esto muy útil, no se atreva a iniciar
demasiado rápido , es la nuestra propuesta.
1 Salta a
Deje que el modelo realice saltos en el aire.
2 Gire el modelo
Pulsando la función del rotor de cola, deje que el modelo gire a
la derecha y a la izquierda sobre el eje vertical.
3 Círculos
Si es posible, volar en círculos.
4 Volar en estacionario
Deje que el modelo con el fin de la cola, mientras flota hacia
adelante a la derecha, hacia atrás y cambia de posición al lado,
como en a la imagen que se muestra.
5 Flotador Lateral
Deje que el modelo, flote al lado a la vista de helicóptero. Deja
que el modelo vaya hacia adelante, atrás, hacia atrás y hacia
adelante de nuevo. Mueva al lado La imagen muestra esta
maniobra.
6 Flotar en vista del Modelo de la nariz
Repita el modelo flota, Sin embargo, con la cola hacia atrás.
Desde que usted controla los comandos de control, puede ser
que maniobras salgan equivocadas. Debe estar consciente que
deberá entrenar las maniobras. La imagen muestra
3
6
Werbung
