Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
en
1... ENNE ÕHUKUIVATI KASUTAMIST
it
2..
KIRJELDUS
de
3... TEENINDUS
4... HOOLDUS JA OHUTUS
es
5... TEAVE ÕHUKUIVATI TÖÖ KOHTA
6... VEAOTSING
fr
nl
ENNE
ÕHUKUIVATI
JUHEND
HOOLIKALT
EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES.
da
►
►
1. ENNE ÕHUKUIVATI KASUTAMIST
TÄHELEPANU:
fi
no
sv
pl
Seadmel asuvatel sümbolitel on järgmine tähendus:
ru
► Seade täidetud propaaniga R290. Järgige seadet kasutades
ja remontides alati tootja juhiseid!
100*40 mm
► Enne seadme käivitamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit.
cs
► Ärge paigaldage, kasutage ega säilitage seadet ruumis,
mille pindala on väiksem kui 4 m
hu
ÜLDISED OHUTUSPÕHIMÕTTED
► KASUTAMISEKS AINULT SULETUD KESKKONNAS.
sl
► Ärge kasutage seadet sisseehitatud köökides, kappides,
paatides, matkaautodes ega teistes samalaadsetes suletud
ruumides.
hr
► Ärge kasutage seadet basseinide, vannitubade või muude
niiskete ruumide läheduses.
lt
► Oodake
pärast
puhastamiseks) 12 tundi enne seadme vooluvõrku ühendamist.
► Paigutage seade püstasendisse, tasasele pinnale (ka
lv
transportimise ajal!) ning teistest esemetest vähemalt 50 cm
kaugusele.
et
► Ärge kasutage seadet plahvatusohtlikus keskkonnas, mis
sisaldab tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu.
► Ärge kasutage seadet kergestisüttivate või plahvatusohtlike
ro
ainete ega kütuse läheduses. Ärge pihustage seadme läheduses
värvi, puhastusvahendite, insektitsiidi ega muu sarnase tootega,
sk
kuna see võib põhjustada plastelementide deformeerumist või
elektrisüsteemi kahjustumist.
► Jätke seadme külgede ja kergestisüttivate materjalide
bg
vahele vähemalt 50 cm vaba ruumi.
► Ärge pange seadme peale mitte midagi ega blokeerige õhu
uk
sisse- ja väljalaskeavasid.
► Kaitske seadet pritsmete eest.
► Jälgige lapsi ja lemmikloomi, kui need on töötava seadme
zh
läheduses.
► MITTE LUBADA LASTEL SEADMEGA MÄNGIDA.
SI
► Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada ilma
täiskasvanu järelevalveta.
► Lülitage seade välja ja ühendage see vooluvõrgust lahti, kui
SK
seda ei kasutata.
► Ärge jätke seadet tööle järelevalveta.
► Ärge tõmmake seadet toitejuhtmest.
► Vältige toitekaabli liigset keeramist, kerimist ja tõmbamist.
Ärge siduge kaablit nailon- ega terastraadiga.
KASUTAMIST
LÄBI
JA
HOIDKE
.
2
transportimist
või
kallutamist
INDEKS
INDEKS
LUGEGE
► Tagage, et pistik ja pistikupesa asuksid nähtavas ja kergesti
SEE
ligipääsetavas kohas.
► Ärge kasutage pikendusjuhtmeid.
► Ärge puudutage seadet, kui see on vette kukkunud. Sellisel
juhul tuleb esmalt toitejuhe lahti ühendada. Enne seadme uuesti
kasutamist kontrollige selle olekut.
► Seadmed tuleb ühendada vastavalt riiklikele seadustele ja
elektristandarditele.
► Ärge ületage seadme maksimaalse tõhususe tagamiseks
ette nähtud ruumi maksimaalseid mõõtmeid.
► Sulgege uksed ja aknad.
► Tugeva päikesevalguse korral töökeskkonnas sulgege
kardinad või tõmmake rulood alla.
► Pöörake tähelepanu filtrite puhastamisele.
► Ärge käivitage seadet, kui toitejuhe või pistik on kahjustatud.
Kui seade ei tööta korralikult või esineb muid probleeme, laske
sekkuda tehnoabil või ülevaatuseks ja/või remondiks piisava
kvalifikatsiooniga edasimüüjal. Kasutage ainult originaalvaruosi.
Seadmeid (sealhulgas toitejuhet ja pistikut) tohivad lahti
võtta ja/või parandada ainult selleks volitatud ja vastava
kvalifikatsiooniga töötajad.
► Soovitatav on seadet perioodiliselt kontrollida.
► SEADET VÕIB LAHTI VÕTTA VÕI MUUTA AINULT
KVALIFITSEERITUD HOOLDUSTEHNIK.
► SEADET
KASUTUSOTSTARBEKS.
OTSTARBEKS LOETAKSE EBAÕIGEKS KASUTAMISEKS.
SELLEST TULENEVATE KAHJUSTUSTE VÕI VIGASTUSTE
KORRAL ON VASTUTAV OSAPOOL SEADME KASUTAJA
(nt
MITTE TOOTJA.
► Seadet tuleb kasutada püstises asendis.
► Hoidke
väljalaskeavadest.
► Toiteallikas peab vastama õhukuivati andmesildil olevatele
spetsifikatsioonidele.
► Kui toitekaabel on vigane, peab volitatud personal selle ohu
vältimiseks viivitamatult välja vahetama.
► Süsteemi sisse- ega väljalülitamiseks ei tohi kasutada
pistikut. Kasutage alati nuppu juhtpaneelil.
► Enne seadme teisaldamist lülitage õhukuivati välja ja
vajadusel tühjendage veepaak.
► Ärge kasutage insektitsiidset aerosooli ega tuleohtlikke
puhastusvahendeid.
► Seadme pihustamine või niisutamine on keelatud.
► SEADE EI OLE MÕELDUD KASUTAMISEKS PIIRATUD
FÜÜSILISTE, SENSOORSETE VÕI VAIMSETE VÕIMETEGA
INIMESTELE (SH LASTELE) EGA KOGEMUSETA ISIKUTELE
ILMA
NENDEOHUTUSE
JÄRELEVALVETA. PALUN JÄLGIGE, ET LAPSED SEADMEGA
EI MÄNGIKS.
► Ärge lülitage toidet välja toitejuhtmest tõmmates.
► Ärge lülitage seadet sisse/välja, pistikut pistikupessa
sisestades või seda sealt eemaldades.
► Liigutage seadet ettevaatlikult, et mitte kahjustada
toitejuhet
► Ärge pange sõrmi ega muud läbi võre.
► Ärge laske lastel seadmel istuda ega selle peale ronida.
VÕIB
KASUTADA
KASUTAMIST
võõrkehad
eemal
kõigist
EEST
VASTUTAVA
AINULT
SELLE
MUUKS
õhu
sisse-
ja
ISIKU
Werbung
