Verwandte Anleitungen für Falcon 900 DL Induktion
Inhaltszusammenfassung für Falcon 900 DL Induktion
- Seite 1 900 DL Induktion Benutzerhandbuch & Installations- und Wartungsanleitung 900 DL Inductie Gebruikershandleiding & Installatie- en onderhoudsinstructies U109912-03...
- Seite 2 ��������� ������������� ������� ��� ����� ������������������ ������� ��� ���� ��� ��������� ������������������ ���������� ���������������������������� ������ ���� ��������� ����� ��������� ����������� ���� ����������������...
-
Seite 3: Allgemeine Informationen
Die Häufigkeit der Wartung hängt von der Nutzung Einstellungen dürfen nur Fachkräften überlassen werden. Ersatzteile sind von Ihrem Lieferanten, nicht direkt von Falcon erhältlich. Bitte geben Sie bei der Bestellung die Seriennummer an, die auf dem Leistungsschild zu finden ist, dass sich außen an der Rückseite des Geräts befindet. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 6 Das Kochfeld Seite 6 Der Gleitgrill Seite 9 Die Backöfen Seite 10 Funktionen des Multifunktionsofens Seite 11 Schublade Seite 13 Reinigen Ihres Herdes Seite 13 Problembeseitigung Seite 17 Versetzen Ihres Herdes Seite 18 Technische Daten Seite 21 Schaltpläne Seite 22... -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Versprühen Sie keine Aerosole in der Nähe des Herdes, während er eingeschaltet ist. Sicherheitshinweise Beim Frittieren kann Frost an Gefriergut oder Feuchtigkeit an frischen Lebensmitteln zu Überkochen Legen Sie keine Küchenfolie, kein Plastik oder von heißem Fett über den Rand der Pfanne führen. Achten Sie beim Braten mit hohen oder mittelhohen brennbares Material auf die Kochzonen oder in Temperaturen sorgfältig auf Spritzer oder Überhitzen von... -
Seite 6: Aufbau Der Bedienblende
AUFBAU DER Ihr Induktionskochfeld besteht aus 5 Induktionskochzonen. Jede Kochzone wird unabhängig BEDIENBLENDE von einem Regler an der Bedienblende des Herds betätigt. Der Aufbau der Drehregler für die Bedienung des Induktionskochfelds ist nachstehend abgebildet. Die Bedienfeldanzeige des Kochfelds vorne in der Mitte Die Bedienblende zeigt alle Bedienelemente für das der Kochfeldfläche informiert Sie über die Induktionskochf Kochfeld, den Grill und den Doppelofen. - Seite 7 Bei Verwendung der Energieverstärkungsfunktion werden die Kochzonen paarweise miteinander verbunden. Die Tabelle unten zeigt die Zonen, die „gepaart“ werden. Zonen A und B sind ein Paar wie auch die Zonen D und Die mittlere Zone C arbeitet unabhängig, unbeeinflusst von der Verwendung anderer Kochzonen. Dies alles bedeutet, dass, wenn die Energieverstärkung für Zone A eingeschaltet ist und auch die Energieverstärkung für Zone B eingeschaltet wird,...
-
Seite 8: A - Automatisches Aufheizen
U - Kochtopferkennung das „A“ angezeigt wird, den Regler auf die gewünschte Stufe drehen. (Siehe nachstehende Tabelle.) Wenn eine Kochzone eingeschaltet ist und kein Topf darauf steht oder der Topf zu klein für die Kochzone ist, Wenn die automatische Aufheizfunktion eingeschaltet ist, wird keine Wärme erzeugt. -
Seite 9: Niedrige Temperatureinstellung
L – Kindersicherung Um die Benutzung des Kochfelds durch Kinder zu verhindern, kann es gesperrt werden. Dies kann nur eingeschaltet werden, wenn alle Kochzonen ausgeschaltet sind. Zum Sperren des Kochfelds die Induktionsregler 2 und 4 gleichzeitig ca. 3 Sekunden im Uhrzeigersinn drehen, Die Grillpfanne wird bei Betrieb des Grills sehr bis „L“... -
Seite 10: Die Backöfen
Der Multifunktionsofen hat zwei Regler, einen Funktionswahlregler und einen Temperaturstellregler. Drehen Sie den Funktionswahlregler auf eine Backfunktion. Drehen Sie den Temperaturregler auf die Die Grillpfanne kann auf vier verschiedene Grillhöhen gewünschte Temperatur. gesetzt werden, indem sie andersherum und umgekehrt eingesetzt wird. Grillpfanne und Grillpfannenträger lassen sich zum Reinigen leicht herausnehmen. -
Seite 11: Funktionen Des Multifunktionsofens
Die Zubereitung im Heißluftofen eignet sich besonders zum Backen auf mehreren Backblechen gleichzeitig und ist eine gute „Allround“-Funktion. Drehen Sie den Es kann notwendig sein, die Temperatur um etwa Temperaturregler auf die 10°C für Rezepte zu senken, die bisher in einem gewünschte Temperatur. -
Seite 12: Bräunungselement
Dunstabzugshaube. Wenn Speisen während des Kochens überkochen Denken Sie bitte daran, dass alle Herde verschieden können, setzen Sie sie auf ein Backblech. sind: Die Temperaturen in Ihren neuen Falcon- Backöfen können sich von denen in Ihrem früheren Dampf Herd unterscheiden. -
Seite 13: Schublade
Mit Ausnahme der oberen Position, in der nur die Auffangpfanne angebracht werden kann, lassen sich die anderen Roste in jeder beliebigen Position anbringen. Die Ofenroste bleiben auf ihren Leisten, wenn sie nach vorne gezogen werden, können jedoch leicht entfernt und neu eingesetzt werden. Die Roste sollten nicht direkt übereinander Bei Gebrauch des hohen Ofens können Sie auf allen eingesetzt werden. -
Seite 14: Tägliche Pflege
Tägliche Pflege Gleitgrill Stellen Sie sicher, dass die Grillteile abgekühlt sind, bevor Vergewissern Sie sich zuerst, dass alle Leuchtanzeigen Sie diese zur Reinigung entfernen. erloschen sind und die Herdoberfläche kühl ist. Tragen Die Grillpfanne und der Rost sollten mit heißer Sie einen kleinen Klecks Glaskeramik-Reinigungsmittel Spülmittellauge abgespült werden. -
Seite 15: Bedienblende Und Ofentüren
Geben Sie die Seitenleisten NICHT in eine Um die Seitenleiste Geschirrspülmaschine. wieder anzubringen, bringen Sie zuerst das Ende am unteren Ende der Leiste in der Halterung an der Ofenseite an.Dann bringen Sie die oberen Enden der Seitenarme in den Löchern oben an. Die Abdeckungen an den Ofenseiten sind fest angebracht Haken Sie zum Schluss die Seitenschienen wieder an und können nicht entfernt werden. -
Seite 16: Der Hohe Ofen
Der hohe Ofen Den Herd nicht bewegen, indem Sie am Haltegriff, den Türgriffen oder den Reglern ziehen. Schieben Sie zum Reinigen des Ofens die Roste heraus, haken Sie die Leisten von den Ofenseiten ab Den Herd immer nur ein Stück bewegen und hinter und heben Sie sie heraus. -
Seite 17: Problembeseitigung
Problembeseitigung einen kurzen Dampfstoß geben kann, wenn die Ofentür geöffnet wird. Zurückstehen und den Dampf austreten lassen. Eingriffe und Reparaturen des Kochfelds durch unqualifizierte Personen sind nicht erlaubt. Versuchen Das Backofengebläse ist laut Sie nicht, das Kochfeld selbst zu reparieren, da dies zu Der Ton des Gebläses kann sich ändern, während sich Verletzungen und Beschädigung am Kochfeld führen der Backofen aufheizt –... -
Seite 18: Versetzen Ihres Herdes
Versetzen Ihres Herdes Lieber Installateur Bevor Sie die Installation beginnen, füllen Sie bitte die Informationen UNTEN aus. Falls Ihr Kunde ein Problem mit der Installation hat, kann er einfach mit Ihnen in Kontakt treten. Vielen Dank. Name des Installateurs *Breite zum Öffnen der Türen – für Handgriffe ist mehr Firma des Installateurs Platz erforderlich (siehe unten). -
Seite 19: Auspacken Des Herdes
berücksichtigen. Den Herd nicht einklemmen. Führen Sie 10 ganze (360°) Drehungen aus. (Dazu Es muss noch immer möglich sein, den Herd zur müssen Sie das Nivellierwerkzeug 20 mal drehen Reinigung und Wartung hereinzuschieben und und neu anlegen.) herauszuziehen. Auspacken des Herdes Entfernen Sie keine Verpackung vom Herd, bis er sich direkt vor dem Aufstellort befindet (es sei denn, er passt in seiner Außenverpackung nicht durch eine... -
Seite 20: Backofenprüfung
Grill Hinweis Die Grillfachtür öffnen. Schalten Sie den Grillregler ein Der Herd muss über eine geeignete Herdsteuerung mit und kontrollieren Sie, ob sich der Grill erhitzt. einem doppelpoligen Schalter mit einer Kontakttrennung von mindestens 3 mm in allen Polen an die korrekte Backofenprüfung Stromversorgung angeschlossen werden, wie auf dem Spannungsschild am Herd angegeben. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten DATENSCHILDBEFESTIGUNG: Herdrückseite, Seriennummernschild unter Backofentüröffnung. Bestimmungsland: GB/IE, FR, DE, NL, BE, SE Strom 220 - 240V 50Hz Abmessungen Gesamthöhe mindestens 915 mm max. 942 mm Gesamtbreite 900 mm (siehe „Aufstellung des Herdes“) Gesamttiefe 660 mm (600 mm ohne Handgriffe) Platz zur Befestigung Siehe „Aufstellung des Herdes“... -
Seite 22: Schaltpläne
Schnittstelle W/BR Brett W/BR W/BR Vorderes Links Hinteres Links Hinteres Recht Vorderes Recht Mitte W/BR Weiß oder Braun FALCON 900 INDUKTION MAßEINHEIT Farbcode A Grillenergieregler Blau B Multifunktionsofen Ofenthermostat Schwarzes C Multifunktionsofen Frontseite Schalter Braun D Thermostat Backofen Rechts Orange... - Seite 25 �������� ���������� ��������� ��������� ��� ����� ���������������� ���� ���������� ���� �� ��������������� ��� �� ������������������ ���������������� ���� ���� ������� ������������ ����� �������� ����������� �� �������� ��� �� ���������������...
-
Seite 26: Algemene Informatie
Alleen bevoegde personen mogen aanpassingen doen. Vervangende onderdelen zijn beschikbaar bij uw leverancier, niet direct bij Falcon. Vermeld het serienummer (Serial Number) bij uw bestelling. Dit vindt u op het gegevensplaatje aan de buitenkant achterop het apparaat. - Seite 27 Inhoud Algemene veiligheidsvoorschriften Pagina 26 Het bedieningspaneel Pagina 28 De kookplaat Pagina 28 De uitschuifbare grill Pagina 31 De ovens Pagina 32 Functies van de multifunctionele oven Pagina 33 Opslag Pagina 34 Het fornuis schoonmaken Pagina 35 Problemen oplossen Pagina 37 Installatie/Het fornuis verplaatsen Pagina 38 Technische Gegevens...
-
Seite 28: Het Bedieningspaneel
HET BEDIENINGSPANEEL Het controlescherm middenvoor op de kookplaat geeft u informatie over de functies van de inductiekookplaat met de volgende symbolen: De indeling van de ronddraaiende bedieningsknoppen van de inductiekookplaat ziet H ………….. Indicator hete kookplaat u hieronder. Op het bedieningspaneel ziet u alle P……………... - Seite 29 In onderstaande tabel ziet u de gebieden die gekoppeld worden. Gebieden A en B worden gekoppeld, evenals gebieden D en E. Het middelste gebied, C, werkt onafhankelijk van het gebruik van de andere kookzones. Dit betekent dat wanneer u gebied A gebruikt met Power Boost en vervolgens ook gebied B op Power Boost zet, gebied A iets minder krachtig is.
- Seite 30 1) Gebruik alleen pannen die geschikt zijn voor “A” verschijnt op het controlescherm van de een inductiekookplaat. Wij bevelen roestvrij staal, kookplaat. Zodra de “A” verschijnt, draait u de geëmailleerd staal of gietijzeren pannen met een bedieningsknop naar de stand van uw keuze. (Zie geëmailleerde onderkant aan.
-
Seite 31: De Uitschuifbare Grill
Droogkookfunctie GEBRUIK DE GRILL NOOIT MET GESLOTEN DEUR. Deze functie controleert of de temperatuur van de pan snel oploopt en zorgt er dan voor dat de pan op De grill heeft twee een veilig niveau blijft. De functie heeft geen effect elementen die of als er normaal wordt gekookt. -
Seite 32: De Ovens
De grillpan en het grillpandraagstel kunnen Het ovenlampje gaat gemakkelijk verwijderd worden voor reiniging. Zie branden en dooft pas als het onderdeel ‘Het fornuis schoonmaken’ in deze de oven de ingestelde handleiding. temperatuur bereikt heeft. Vervolgens gaat het De ovens lampje tijdens het bakken aan en uit. -
Seite 33: Functies Van De Multifunctionele Oven
Functies multifunctionele de intensiteit van de hitte in de grill vermindert. De ovendeur moet gesloten blijven tijdens het grillen, ovens zodat u energie bespaart. U zult ook merken dat u het voedsel niet zo erg in de gaten hoeft te houden De multifunctionele oven kan op vele manieren en minder hoeft te draaien dan bij het normale grillen. -
Seite 34: Opslag
Beide ovens De rekken mogen niet direct boven elkaar worden Duw de ovenrekken altijd helemaal tot achterin de aangebracht. Bij het bakken op meer dan één rek oven. moet altijd minstens één glijder worden vrijgelaten. Bakplaten, braadsleeën en dergelijke dienen in het U verwijdert een midden van de ovenrekken in de oven te worden rek door dit eerst... -
Seite 35: Het Fornuis Schoonmaken
Het fornuis schoonmaken BELANGRIJK: Gebruik een ovenhandschoen om uw handen te beschermen tegen mogelijke brandwonden. Schraap het meeste van het gemorste Voordat u grondig gaat reinigen, moet u eerst de of gesmolten materiaal van de kookzone en duw stroomtoevoer naar het fornuis afsluiten. het naar een kouder gebied. - Seite 36 Voor beide kanten ondersteunt u de zijrail met uw het droog met een droge doek. Maak de ovendeuren ene hand en tilt u de steun met uw andere hand van alleen schoon met een zachte, in warm zeepwater de zijklemmen af. gedrenkte en uitgewrongen doek.
-
Seite 37: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Er komt stoom uit de oven Bij het koken van voedselproducten met een hoog Niet gekwalificeerde personen mogen geen watergehalte kan er wat stoom uit de opening aan reparaties of handelingen aan de kookplaat de achterkant verschijnen. Wees voorzichtig als u de verrichten. -
Seite 38: Installatie/Het Fornuis Verplaatsen
Installatie/Het fornuis Waterpas stellen Plaats een luchtbelwaterpas op een van de rekken verplaatsen van een oven om te controleren of het fornuis waterpas staat. Zet het fornuis op de bestemde plaats neer. Pas Geachte installateur daarbij op dat het niet wordt verdraaid in de ruimte Wilt de details HIERONDER invullen voordat u met tussen de keukenkasten, aangezien dit het fornuis of de installatie start? - Seite 39 Grill Het fornuis plaatsen Doe de grilldeur open. Draai de grillknop aan en Op de afbeeldingen zijn de vereiste controleer of de grill warm wordt. minimumafstanden tussen het fornuis en de aangrenzende oppervlakken aangegeven. Ovencontrole Het fornuis dient niet te worden geïnstalleerd op een Zet de ovens aan en controleer of ze warm worden.
- Seite 40 fornuis aan materiaal dat delamineert of verkleurt bij temperaturen van minder dan 65 °C boven de kamertemperatuur. Omwille van de veiligheid mag direct achter het fornuis geen gordijn worden opgehangen. We bevelen aan tussen de kasten een tussenruimte van 910 mm. te laten zodat u het fornuis kunt verplaatsen.
-
Seite 41: Technische Gegevens
Technische gegevens Afmetingen Algehele hoogte minimaal 915 mm. maximaal 942 mm. Algehele breedte 900 mm. (Zie ‘Het fornuis plaatsen’) Algehele diepte 660 mm. (600 mm. exclusief hendels) Ruimte voor bevestiging Zie ‘Het fornuis plaatsen’ Minimale ruimte boven kookplaat 800 mm. Aansluitingen Elektrisch 230 V 50 Hz... - Seite 42 Aarde N(2) N(1) DE EENHEID VAN DE INDUCTIE HAARDPLAAT VERTONING W/BR L(1) L(2) L(3) W/BR INTERFACE W/BR RAAD W/BR W/BR Voor Linkerzijde Achter Linkerzijde Achter Recht Voor Recht Centrum W/BR Wit of Bruin FALCON 1092 DE EENHEID VAN DE INDUCTIE...
-
Seite 43: Schakelschema's
L(2) L(1) N(6) L(3) L(1) Falcon 900 De Ovens van de inductie Art No. 080-0003 Falcon 900 induction circuit diagram De verbinding die in schakelschema wordt getoond is voor enige fase. De classificaties zijn voor 230V 50Hz Colour Code Blue... - Seite 44 ��� �������� ��������...