Satel 2010661 Bedienungsanleitung
Alarmzentrale
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 2010661:
- Anleitung für den errichter (31 Seiten) ,
- Parametrierung (54 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Satel 2010661
Inhaltszusammenfassung für Satel 2010661
- Seite 1 BEDIENUNGS- ANLEITUNG perfecta_u_de 07/20 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLEN Tel. +48 58 320 94 00 www.satel.eu...
- Seite 2 Dienste usw.) getroffen werden, die eventuelle Schaden einschränken sollen. Dies kann potentielle Einbrecher erschrecken. Das Ziel der Firma SATEL ist ständig die höchste Qualität der Produkte zu gewährleisten. Dies kann zu Veränderungen in der technischen Spezifikation und der Software führen.
- Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung ......................... 3 2. Technische Zuverlässigkeit des Alarmsystems ............3 3. Betriebskosten des Alarmsystems ................3 4. Begriffserklärung......................4 5. Folgen der Norm EN 50131 für Grade 2 ................. 5 6. Bedienteile ........................6 Beschreibung der Bedienteile ....................6 6.1.1 LEDs zur Anzeige des Zustandes der Bereiche und des Systems ..........
- Seite 4 PERFECTA SATEL 6.16.1 Test der Meldelinien ....................... 22 6.16.2 Test der Ausgänge ......................... 23 6.16.3 Prüfen des Pegels des GSM-Signals / Funksignals .............. 23 6.16.4 Senden der Testübertragung ....................24 6.16.5 ID Änderung ........................... 24 6.16.6 Prüfen der IMEI-Nummer / ID-Nummer ................. 24 6.16.7 Prüfen der Firmwareversion der Geräte im System ..............
- Seite 5 Wir wünschen Ihnen viel Zufriedenheit mit Ihrer Wahl und versichern Ihnen, dass wir stets bereit sind, mit fachlicher Hilfe und Information über unsere Erzeugnisse aufzuwarten. Wir möchten Sie darüber informieren, dass die Firma SATEL außer Alarmzentralen viele andere Komponenten von Alarmanlagen herstellt. Detaillierte Informationen über unsere Angebote können Sie bei den Fachhändlern, die unsere Produkte anbieten oder auf unserer...
- Seite 6 PERFECTA SATEL 4. Begriffserklärung Alarm – Reaktion des Alarmsystems auf Aufspüren eines Eindringlings oder auf ein anderes Ereignis (z.B. Glasbruch oder Gasaustritt), welches im überwachten Bereich aufgetreten ist. Der Alarm kann durch Bedienteile oder Signalgeber signalisiert werden (in einem definierten Zeitraum oder bis zur Alarmlöschung). Eine Alarmmeldung kann an die Leitstelle oder an den Benutzer gesendet werden.
- Seite 7 SATEL PERFECTA normalen Alarm sein, jedoch kann auch notwendig sein, den Errichter zur Prüfung der Anlage aufzufordern. Scharf Nacht – Zustand, in welchem nur einige vom Errichter gewählte Meldelinien im Bereich scharf geschaltet sind. Der Errichter soll die Linien bestimmen, die scharf werden, wenn der/die Benutzer im überwachten Bereich sind, aber es besteht kein Risiko, dass...
- Seite 8 PERFECTA SATEL 2. Ist die Anzahl von Informationen, welche in Bedienteilen mittels LEDs, auf dem Display und über akustische Signalisierung übermittelt werden, begrenzt. 3. Ist das schnelle Scharfschalten über das Bedienteil (ohne Codeeingabe) nicht verfügbar. 4. Kann das Scharfschalten fehlschlagen, wenn eine der in der Norm definierten Situationen (Linienverletzung, Störung) stattfindet.
- Seite 9 SATEL PERFECTA informuje o alarmie lub pamięci alarmu w strefie (każda strefa posiada własną diodę) Darunter wurden grafisch Signalisierungsarten Alarms/Alarmspeichers präsentiert. Jedes Beispiel umfasst ca. – LED erloschen; – LED leuchtet). Die Beispiele 2 Sekunden ( der Zustände sind nach ihrer Priorität geordnet: –...
- Seite 10 PERFECTA SATEL – Brandalarm, – Alarm, – Sabotagealarm, – Sabotage (Meldelinie Typ 2EOL), – Verletzung, – Speicher des Brandalarms, – Alarmspeicher, – Sabotagespeicher, – Normalbetrieb. Bestimmen Sie mit dem Errichter, ob der Anzeigemodus der Meldelinien verfügbar ist. Auf dem Bedienteil werden folgende Meldungen angezeigt (die Meldungen werden nach der definierten Priorität geordnet):...
- Seite 11 SATEL PERFECTA ermöglicht Unscharfschalten und Alarmlöschen (siehe: „Unscharfschalten und Alarmlöschen”) 6.1.4 Akustische Signalisierung Der Errichter kann die akustische Signalisierung ausschalten. Bei der Bedienung erzeugte Töne 1 kurzer Ton – Drücken einer beliebigen Zifferntaste. 3 kurze Töne – Bestätigung: – Start der Scharfschaltungsprozedur (im Bereich gibt es die Ausgangszeit) oder Scharfschalten (keine Ausgangszeit im Bereich), –...
- Seite 12 PERFECTA SATEL 2 kurze Töne je eine Sekunde – Countdown zum Eingang. 2 kurze Töne alle 3 Sekunden – Störung / Störungsspeicher. Der Errichter bestimmt, ob die Signalisierung bis zum Störungsende dauert, oder bis zur Durchsicht / Löschung des Störungsspeichers. Wenn ein oder beide Bereiche scharf sind, signalisiert das Bedienteil Störungen / Störungsspeicher nicht akustisch.
- Seite 13 SATEL PERFECTA 2. Wählen Sie den Scharfmodus aus, welchen Sie aktivieren wollen (drücken Sie eine – Externscharf; – Tag Scharf; – Nacht Scharf). der Tasten: Die Tastenbeleuchtung fängt an zu blinken. Das signalisiert das Warten auf Codeeingabe. 3. Geben Sie das Code ein.
- Seite 14 PERFECTA SATEL nach dem Countdown der Ausgangszeit. Keine Bereitschaft und erzwungenes Scharfschalten Wenn Sie den Bereich scharfschalten wollen, aber die Prozedur zur Scharfschaltung nicht startet, nur die Meldung „System n. bereit” angezeigt wird, bedeutet es, dass Probleme gibt, welche das Scharfschalten unmöglich machen.
- Seite 15 SATEL PERFECTA Unscharfschalten / Alarmlöschen im gewählten Bereich 6.4.3 1. Wählen Sie den Bereich aus, welcher unscharf zu schalten ist und/oder in welchem der Alarm gelöscht werden soll (drücken Sie eine der Tasten: – Bereich 1; – Bereich 2). 2. Drücken Sie .
- Seite 16 PERFECTA SATEL Verwenden der Nummerkürzel Die meisten Untermenüs und Funktionen sind nummeriert. Die Nummern finden Sie im Kapitel „Liste der Benutzerfunktionen”. Geben Sie mittels den Zifferntasten die Nummer des Untermenüs / der Funktion, um in das Untermenü zu gehen/ um die Funktion zu aktivieren.
- Seite 17 SATEL PERFECTA löscht das Zeichen auf Die Tasten bewegen den Cursor. Die Taste der linken Seite des Cursors. Zeichen zugänglich nach wiederholtem Drücken der Taste Taste " & ä ö ß ü < > Tabelle 1. Bei der Eingabe von Namen verfügbare Zeichen. Die Großbuchstaben sind unter denselben Tasten verfügbar (Änderung der Schriftgröße: Taste...
- Seite 18 PERFECTA SATEL 1.Code Code editieren 2.Schema Benutzerschema ändern unterstützte Bereiche auswählen 3.Bereiche 4.Hands.hinzuf Handsender hinzufügen 5.Hands. lösch. Handsender löschen ○ ○ Taste mit der Taste aktivierte Funktion □ □ Taste mit der Taste aktivierte Funktion ▲ ▲ Taste mit der Taste aktivierte Funktion ■...
- Seite 19 SATEL PERFECTA Änderung des eigenen Codes 1. Gehen Sie in das Benutzermenü und drücken Sie , um die Funktion ODEÄNDERUNG aufzurufen. 2. Geben Sie den neuen Code ein. 3. Drücken Sie , um den neuen Code zu speichern. Benutzer Im System können 15 Benutzer registriert werden.
- Seite 20 PERFECTA SATEL Die Verwendung eines Codes mit der Berechtigung ZWANG wird einen stillen Alarm auslösen, welcher keinerlei signalisiert wird, aber der Alarmcode wird an die Leitstelle gesendet. 7. Drücken Sie , um die Auswahl des Schemas auszuwählen. 8. Es werden die Funktionen angezeigt, welche die Eingabe von Benutzerdaten ermöglichen.
- Seite 21 SATEL PERFECTA 2. Drücken Sie zweimal eine beliebige Handsendertaste (die Meldungen auf dem Display sagen, was zu machen ist). 3. Es werden der Typ und die Seriennummer des hinzufügenden Handsenders angezeigt. 4. Drücken Sie , um den Handsender hinzuzufügen. 6.9.5 Konfiguration von Einstellungen des Handsenders Die Einstellungen des Handsenders können Sie bei der Hinzufügung oder Bearbeitung...
- Seite 22 PERFECTA SATEL Wenn eine Meldelinie wegen einer Beschädigung des Melders gesperrt ist, muss sofort der Service gerufen werden, um die Störung zu beheben. Aus Sicherheitsgründen kann der Errichter die Anzahl von Meldelinien, die vom Benutzer gesperrt werden können, begrenzen. Die Funktionen zur Liniensperrung ermöglichen auch ihre Entsperrung (mit der Funktion zur...
- Seite 23 SATEL PERFECTA In der oberen Zeile des Displays wird angezeigt, wann das Ereignis aufgetreten war, und in der oberen Zeile – Beschreibung des Ereignisses. Drücken Sie , um die anderen Informationen zum Ereignis in der unteren Zeile zu sehen (z.B. den Bereich, in welchem das Ereignis aufgetreten war;...
- Seite 24 PERFECTA SATEL 6.14.3 Störungsspeicher und Löschen des Störungsspeichers Der Errichter bestimmt, ob nur die laufenden Störungen oder auch Störungen, die beendet wurden, angezeigt werden. Das Blinken des Buchstabens „M“ oben rechts auf dem Display bedeutet, dass die Störung schon beendet ist. Den Störungsspeicher können Sie nach dem Verlassen der Funktion löschen.
- Seite 25 SATEL PERFECTA Man kann die Meldelinien testen, für welche der Errichter einen anderen EOL Typ als programmierte. ELDER Eine Linienverletzung während des Tests löst nicht die für die Meldelinie definierte Reaktion der Zentrale aus. Beim Testen der Meldelinien zeigt das Bedienteil nicht den laufenden Status von Meldelinien, sondern informiert nur ob die Meldelinie beim Testen verletzt war oder nicht.
- Seite 26 NDERUNG 2. Es wird eine Meldung angezeigt: „ID der Zentrale ändern? 1=Ja”. 3. Drücken Sie . Die bisherige ID wird gelöscht und der SATEL-Server wird die neue ID zuweisen. Die ID-Nummer wird geändert, wenn die Zentrale mit dem SATEL-Server verbunden ist.
- Seite 27 SATEL PERFECTA aufzurufen – Prüfen des Kontostandes , um die Funktion 2.SIM2 G UTHABEN der SIM2-Karte. 2. Die Information zum Kontostand wird auf dem Display dargestellt. Sie können sie mit blättern. den Tasten 6.17.2 Aufladen der SIM-Karte Wenn der Errichter die Alarmzentrale richtig konfiguriert hat, können Sie mit dem Bedienteil den Kontostand der SIM-Karte aufladen.
- Seite 28 PERFECTA SATEL Nach dem Aufrufen der Funktion wird die Liste der Optionen angezeigt. Sie können die Liste blättern . mit den Tasten Aktiv – bei eingeschalteter Option hat der Errichter / der Service den Zugriff zum Alarmsystem, d.h.: – nach der Eingabe des Servicecodes kann man den Servicemodus und einige Funktionen aus dem Benutzermenü...
- Seite 29 Sie können das Alarmsystem PERFECTA 16-WRL / PERFECTA 32-WRL mittels des Handsenders MPT-350 bedienen. Das Alarmsystem PERFECTA 16 / PERFECTA 32 können Sie mit beliebigem 433 MHz Handsender von SATEL bedienen, wenn an die Zentrale das Erweiterungsmodul für 433 MHz Handsender (INT-RX-S) angeschlossen ist.
- Seite 30 PERFECTA SATEL Beim Senden der USSD-Codes muss die SMS-Nachricht folgende Form haben: xxxx=yyyy= wo „xxxx” der Steuerungsbefehl ist, und „yyyy” der vom Betreiber des zellularen Netzwerkes unterstützte USSD-Code ist. Den Befehl zum Senden der USSD-Codes können Sie verwenden, um die SMS-Nachricht über die Zentrale zu senden.
- Seite 31 SATEL PERFECTA ID-Nummer der Zentrale eingeben (individuelle Identifikationsnummer zur Kommunikation über den SATEL-Server), den Benutzercode (Benutzerkennwort) eingeben (wird Bedienung des Alarmsystems über die Applikation verwendet), das Icon auswählen (erleichtert die Identifizierung des Alarmsystems bei der Verwendung der Applikation).
- Seite 32 PERFECTA SATEL 11. Signalgeber Die Hauptaufgabe des Signalgebers ist, über Alarmsituationen mittels Ton- und Lichtsignale zu informieren. Der Errichter kann das Alarmsystem so konfigurieren, dass der Signalgeber zusätzlich über Folgendes informieren wird: 1 Ton / Blitz – Starten der Scharfschaltung (ist die Ausgangszeit 0, dann wird das System sofort scharfgeschaltet), 2 Töne / Blitze –...