Instrucciones de seguridad
4
Instrucciones de la batería
Safety instructions
Battery instructions
9
Instructions de sécurité
10
Instructions de la batterie
12
Sicherheitshinweise
14
Batterieanleitungen
16
Istruzioni di sicurezza
17
Istruzioni relative alla batteria
19
Instruções de segurança
21
Instruções da bateria
23
Veiligheidsvoorschriften
24
26
27
30
31
33
ÍNDICE
34
34
35
36
37
38
39
40
41
41
41
42
INDEX
43
43
44
45
46
47
48
49
49
50
50
50
6
7
SOMMAIRE
INHALT
INDICE
ÍNDICE
51
51
52
53
54
55
57
57
58
59
59
59
INHOUD
60
60
61
62
63
64
66
66
7. Probleemoplossing
67
8. Foutcodes
67
68
68
69
69
70
71
72
73
75
75
76
77
77
77
SPIS TREŚCI
78
78
79
80
81
82
83
84
85
85
11. Gwarancja i Serwis techniczny
86
12. Copyright
86
OBSAH
1. Části a složení
87
2. Před použitím
87
3. Montáž produktu
88
4. Fungování
89
5. Příslušenství WaterTank
90
6. Čištění a údržba
91
7. Řešení problémů
93
8. Kódy chyby
93
9. Technické specifikace
94
10. Recyklace elektrických
a elektronických zařízení
94
11. Záruka a technický servis
95
12. Copyright
95
96
96
97
98
99
100
101
102
103
103
103
104
105
105
106
107
108
109
110
111
111
112
112
112