Werbung
HONEYWELL UNITARY INSTALLATION ANLEITUNG
STROMVERSORGUNG
Allgemeine Informationen
Um ein Risiko für Verletzungen durch Stromschlag
und/oder eine Beschädigung des Geräts durch einen
Kurzschluss auszuschliessen, müssen die Leitungen für
Nieder- und Hochspannungen physikalisch
voneinander getrennt sein. Um Risiken für einen
Kurzschluss und Beschädigungen Ihres Honeywell
Unitary controllers zu vermeiden, dürfen Sie die
Polarität der Stromanschlusskabel nicht umkehren.
Ausserdem sollten Sie Erdschleifen vermeiden (die
entstehen, wenn Sie beispielsweise ein Feldgerät mit
mehreren Reglern verbinden).
Bestimmen Sie vor der Verkabelung des Reglers die
Anforderungen der Ein- und Ausgangsgeräte für jeden
im System verwendeten Regler. Wählen Sie Eingangs-
und Ausgangsgeräte, die mit dem Regler und der
Anwendung kompatibel sind. Berücksichtigen Sie bei
der Auswahl der Ein- und Ausgabegeräte den
Betriebsbereich, die Verkabelungsanforderungen und
die Umgebungsbedingungen.
Bestimmen Sie die Position von Reglern, Sensoren,
Stellantrieben und sonstigen Geräten mit Ein-
/Ausgängen und erstellen Sie Schaltpläne, um die
typische Reglerverkabelung für verschiedene
Konfigurationen darzustellen.
Der Anwendungsingenieur muss die
Regelungsanforderungen überprüfen. Dazu gehören
unter anderem auch die Betriebsabläufe für den Regler
und das System als Ganzes. In der Regel müssen für
einen optimalen Systembetrieb einige Variablen
zwischen den Reglern weitergegeben werden. Typische
Beispiele dafür sind TOD, Belegt, Unbelegt,
Aussenlufttemperatur und das Bedarfsgrenzwert-
Steuersignal. Es ist entscheidend, diese
Zusammenhänge möglichst frühzeitig im Engineering-
Prozess zu ermitteln, damit beim Konfigurieren der
Regler die richtige Implementierung erfolgt.
NOTIZ:
Die gesamte Verkabelung muss den geltenden
elektrischen Gesetzen und Vorschriften
entsprechen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte
den Arbeitsunterlagen bzw. den Zeichnungen des
Herstellers. Örtliche Verkabelungsrichtlinien (z. B.
IEC 364-6-61 oder VDE 0100) können Vorrang
vor den Empfehlungen in dieser Instal-
lationsanleitung haben.
Um den CE-Anforderungen zu genügen, müssen
Geräte mit einer Spannung von 50–1.000 VAC
oder 75–1.500 VDC, die nicht über ein Netzkabel,
einen Stecker oder eine andere Vorrichtung zum
Trennen von der Spannungsversorgung verfügen,
über eine in die feste Verkabelung integrierte
31-00614-01
Trennvorrichtung verfügen. Eine solche
Trennvorrichtung muss an allen Polen einen
Kontaktabstand von mindestens 3 mm (1/8 Zoll)
aufweisen.
Verkabelung der
Spannungsversorgung
Die gesamte Verkabelung muss den geltenden
Gesetzen und Vorschriften für Elektroinstallationen
oder den Angaben in den jeweiligen Schaltplänen für
die Installation entsprechen. Die Verkabelung des
Reglers erfolgt über die Schraubklemmenblöcke am
Gerät.
NOTIZ:
Ein einzelner Transformator kann mehr als einen
Regler versorgen. Die Sekundärseite dieses Trans-
formators
muss an denselben Stromeingangsklemmen der
einzelnen Regler angeschlossen werden. In
Abbildung 12 ist die Verkabelung der Span-
nungsversorgung für mehrere Regler dargestellt.
Für den Regler und die Konfiguration gilt nicht
zwingend eine Beschränkung auf drei Geräte, jed-
och darf die Stromaufnahme einschliesslich
Zubehör 100 VA nicht überschreiten, wenn die
Versorgung über denselben
Transformer erfolgt (gilt nur für USA).
NOTIZ:
Vor dem Verbinden oder Trennen von Anschlüs-
sen an der 24 VAC/VDC-Spannungsversorgung
(24 V~/24 V0) und den 20-VDC-Stromklemmen
muss die Stromzufuhr unterbrochen werden.
Verwenden Sie den grösstmöglichen Kabeldurch-
messer
bis 18 AWG (1 mm
22 AWG
2
(0,3 mm
) für die gesamte Verkabelung der Span-
nungsversorgung.
CAUTION
ACHTUNG
Achten Sie darauf, die Polarität der
Spannungsversorgungsanschlusskabel nicht zu
vertauschen. Andernfalls besteht die Gefahr
eines Kurzschlusses und einer Beschädigung
Ihres Reglers und externer Geräte.
WICHTIG:
Sie können mehrere Regler über einen einzigen
Transformator mit Strom versorgen. Schliessen
Sie dazu die Sekundärseite dieses Transformators
an die Stromeingangsklemmen der einzelnen
Regler an. Stellen Sie beim Anschliessen an die
Spannungsversorgung sicher, dass eine Seite des
24-VAC/VDC-Sekundärstromkreises und die
12
2
) mit einem Minimum von
Werbung
