Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UTILIsATIoN
remarques générales
UTILIsATIoN
1. Remarques générales
Les chapitres « remarques particulières » et « Utilisation »
s'adressent aux utilisateurs et aux professionnels.
Le chapitre « Installation » s'adresse aux installateurs.
Remarque
Lisez attentivement cette notice avant utilisation et
conservez-la soigneusement.
Le cas échéant, remettez cette notice à tout nouvel
utilisateur.
1.1
Consignes de sécurité
1.1.1 Structure des consignes de sécurité
MENTION D'AVERTISSEMENT Nature du danger
!
Sont indiqués ici les risques éventuellement encou-
rus en cas de non-respect de la consigne de sécurité.
f Indique les mesures permettant de prévenir le
danger.
1.1.2 Symboles, nature du danger
Symbole
Nature du danger
Blessure
!
Électrocution
Brûlure
(brûlure, ébouillantement)
1.1.3 Mentions d'avertissement
MENTION
Signification
D'AVERTISSE-
MENT
dANGer
Caractérise des remarques dont le non-respect entraîne
de graves lésions, voire la mort.
AVerTIsseMeNT Caractérise des remarques dont le non-respect peut
entraîner de graves lésions, voire la mort.
ATTeNTIoN
Caractérise des remarques dont le non-respect peut en-
traîner des lésions légères ou moyennement graves.
38 |
1.2 Autres pictogrammes utilisés dans cette
documentation
Remarque
Les remarques sont délimitées par des filets au-dessus
et en dessous du texte. Le symbole ci-contre caracté-
rise des remarques générales.
f Lisez attentivement les consignes.
Symbole
endommagements de l'appareil et pollution de l'envi-
!
ronnement
Mise au rebut de l'appareil
f Ce symbole indique que vous devez prendre des mesures.
Les actions requises sont décrites étape par étape.
1.3 Données de performance conformes aux
normes applicables
explications pour la détermination et l'interprétation des don-
nées de performance indiquées selon la norme
Norme : DIN 18017-3
Les données de performance indiquées notamment dans le
texte, les schémas et la fiche technique ont été établies dans
les conditions de mesure prescrites par la norme indiquée en
titre du présent chapitre.
en règle générale, ces conditions de mesure normalisées ne
correspondent pas totalement aux conditions régnant chez
l'utilisateur. des écarts significatifs peuvent apparaître selon
la méthode de mesure choisie, notamment le degré de diver-
gence entre la méthode choisie et les conditions spécifiées
dans la norme indiquée en titre du présent chapitre. Les ins-
truments de mesure utilisés, la configuration et l'âge de l'ins-
tallation, ou encore les débits, peuvent également influencer
les valeurs obtenues.
La validation des données de performance indiquées est
possible uniquement si les mesures sont effectuées dans les
mêmes conditions que celles définies par la norme indiquée
en titre du présent chapitre.
1.4 Unités de mesure
Remarque
sauf indication contraire, toutes les cotes sont expri-
mées en millimètres.
LA 60 Trend | LA 60 Plus
Werbung
