Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser CAV01
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser CAV01
- Seite 1 Products Solutions Services EA01472C/07/DE/01.23-00 71604920 2023-03-06 Einbauanleitung CAV01 Durchflussarmatur für die optischen Sensoren Viomax CAS51D und Memosens Wave CAS80E...
- Seite 2 Entsorgung ..............28 Endress+Hauser...
- Seite 3 Test, Zeugnis, Erklärung Trinkwasser geeignet nach UA Bewertungsgrundlage, Erklärung Zubehör montiert Prozessanschluss POM G1/4" DN 6/8 CAV01- vollständiger Bestellcode Bestimmungsgemäße Verwendung Die Durchflussarmatur ist für den Einbau der optischen Sensoren CAS51D und CAS80E mit verschiedenen Pfadlängen geeignet. Durch die konstruktive Ausführung ist ein Betrieb in druckbeaufschlagten Systemen möglich.
- Seite 4 • Installationsvorschriften • Lokale Normen und Vorschriften Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Endress+Hauser...
- Seite 5 Maßnahme zur Abwehr HINWEIS Dieser Hinweis macht Sie auf Situationen aufmerksam, die zu Sachschäden führen können. Ursache/Situation Ggf. Folgen der Missachtung ‣ Maßnahme/Hinweis Verwendete Symbole Zusatzinformationen, Tipp erlaubt empfohlen verboten oder nicht empfohlen Verweis auf Dokumentation zum Gerät Verweis auf Seite Endress+Hauser...
- Seite 6 EA01472C Verweis auf Abbildung Ergebnis eines Handlungsschritts Lieferumfang CAV01 - AAxxxA1 - xx Position Beschreibung Menge Mengeneinheit Durchflussgefäß vormontiert Stück Ring POM-C Stück Verschlussring POM-C Stück Luftverteiler vormontiert in entsprechender Stück Bestellausprägung O-Ring ID 37.69 W 3.53 AD 44.75 EPDM Stück...
- Seite 7 0 … 50 °C (32 … 122 °F) Prozessdruckbereich • Maximal 6 bar (87 psi) bei 20 °C (68 °F) • Maximal 4 bar (58 psi) bei 50 °C (122 °F) Druck-Temperatur-Kurven [psi] p [bar] [°C] [°F] A0052424 2 Druck-Temperatur-Diagramm Endress+Hauser...
- Seite 8 • Mindestens 100 ml/h (0,026 gal/h) • Maximal 10 l/h (2,64 gal/h) 8.1.3 Konstruktiver Aufbau Abmessungen → Kapitel "Montage" Werkstoffe Mediumsberührende Werkstoffe Gehäuse: POM-C O-Ringe: EPDM Sonstige Teile: Edelstahl 1.4404, PTFE Prozessanschlüsse G1/4" (für Schläuche mit Außendurchmesser 8 mm (0,31 in)) Endress+Hauser...
- Seite 9 EA01472C Einbaubedingungen 8.2.1 Abmessungen 95 (3.7) 124.4 (4.9) A0047081 3 Maße. Abmessungen: mm (in) Endress+Hauser...
- Seite 10 Maße Wandhalterung. Abmessungen: mm (in) 8.2.2 Einbaulage Die folgenden Abbildungen zeigen die Einbaulage des CAS51D Sensors in der Armatur. ‣ Den CAS80E Sensor in umgekehrter Ausrichtung in die Armatur einbauen. (siehe Kapitel 8.3.3 Einbau mit Sensor CAS80E)→ 17 Endress+Hauser...
- Seite 11 Die Armatur wird von unten befüllt und wirkt somit selbstentlüftend. Eine Blende in die Hauptleitung einbauen, damit der Druck p1 höher ist, als der Druck Dafür sorgen, dass der Durchfluss mindestens 100 ml/h (0,026 gal/h) beträgt. Die verlängerten Ansprechzeiten berücksichtigen. Endress+Hauser...
- Seite 12 Die Umgebungsbedingungen am Einbauort müssen der technische Spezifikation der Bau- gruppe und des Sensors entsprechen. Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung und UV-Stahlungsquellen. Schutz vor Verschmutzung. Bei Umgebungstemperaturen unter 0 °C (32 °F)darf die Mediumstemperatur nicht gefrieren. Vor- und Rücklaufleitungen müssen isoliert werden. Endress+Hauser...
- Seite 13 Die Montagematerialien zur Befestigung der Wandhalterung sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen bauseits bereitgestellt werden. ‣ Die Armatur vorzugsweise mit dem Reinigungsanschluss nach oben zeigend ausrichten. So kann nach einem Reinigungsprozess oder einer Wartungsmaßnahme die restliche Luft in der Leitung besser entweichen. 4 x M5 A0050839 Endress+Hauser...
- Seite 14 Vor Verwendung die O-Ringe mit Wasser befeuchten oder schmieren. Die O-Ringe gleiten besser über den Sensor und verdrehen sich nicht. Darauf achten, dass die optischen Fenstern nicht mit Fett in Berührung kommen. 1 → A0052420 A0050846 ‣ Für entsprechende Spaltbreite des Sensors richtigen Luftverteiler auswählen. Endress+Hauser...
- Seite 15 7 Luftverteiler für Spaltbreiten bis 8 Luftverteiler für Spaltbreiten ab 10 mm (0,39 in) 40 mm (1,57) Doppelnippel Doppelnippel Luftverteiler Luftverteiler Montagebohrung Montagebohrung Sensor Sensor ‣ Prüfen, ob sich der O-Ring zwischen Luftverteiler und Hohlschraube befindet. A0050842 Endress+Hauser...
- Seite 16 Den Sensor in das montierte Durchflussgefäß ziehen, bis der Luftverteiler im Druchflussge- fäß einrastet. 1 → 2 → 3 → A0050843 A0047585 A0050844 A0050845 Bei Bestellung der optionalen Druckluftreinigung ist der dafür vorgesehene Anschlusss- tutzen vormontiert und das Rückschlagventil beigelegt. Endress+Hauser...
- Seite 17 Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Vorbereitung: Vor Verwendung die O-Ringe mit Wasser befeuchten oder schmieren. Die O-Ringe gleiten besser über den Sensor und verdrehen sich nicht. Darauf achten, dass die optischen Fenstern nicht mit Fett in Berührung kommen. 1 → A0047585 A0050847 Endress+Hauser...
- Seite 18 9 Luftverteiler für Spaltbreiten bis 10 Luftverteiler für Spaltbreiten ab 10 mm (0,39 in) 40 mm (1,57) Doppelnippel Doppelnippel Luftverteiler Luftverteiler Montagebohrung Montagebohrung Sensor Sensor ‣ Prüfen, ob sich der O-Ring zwischen Luftverteiler und Hohlschraube befindet. A0050848 Endress+Hauser...
- Seite 19 Den Sensor in das montierte Durchflussgefäß schieben, bis der Luftverteiler im Durchfluss- gefäß einrastet. 1 → 2 → 3 → A0050849 A0050850 A0050851 4 → A0050852 A0050853 Bei Bestellung der optionalen Druckluftreinigung ist der dafür vorgesehene Anschlusss- tutzen vormontiert und das Rückschlagventil beigelegt. Endress+Hauser...
- Seite 20 Die Armatur nicht in den Prozess bringen, sollte kein korrekter Anschluss des Mediums vorliegen. ‣ Die chemische Materialverträglichkeit, den Temperaturbereich und den Druckbereich vor Inbetriebnahme prüfen. 8.5.1 Vorbereitungen Die Durchflussarmatur ist optional mit einem Reinigungsanschluss ausgestattet. HINWEIS Zu hoher Prozessdruck für Druckluftreinigung ‣ Maximaler Prozessdruck für Druckluftreinigung 10 bar (145 psi) Endress+Hauser...
- Seite 21 Materialkompatibilität der zu reinigenden Werkstoffe sind zu beachten. Art der Verschmutzung Reinigungsmittel Fette und Öle Heißes Wasser oder temperierte tensidhaltige (alka- lische) Mittel oder wasserlösliche organische Löse- mittel (z. B. Ethanol) Kalkablagerungen, Metallhydroxid- ca. 3%ige Salzsäure beläge, schwer lösliche biologische Beläge Endress+Hauser...
- Seite 22 Schwere Verunreinigungen mit einer weichen Bürste und einem geeigneten Reinigungs- mittel entfernen. Bei hartnäckigen Verunreinigungen die Teile in einer Reinigungslösung einweichen. Nach dem Einweichen die Teile mit einer Bürste reinigen. Teile gründlich mit Wasser abspülen. Ein typisches Reinigungsintervall beträgt, z. B. für Trinkwasser, 6 Monate. Endress+Hauser...
- Seite 23 Die gebrauchten O-Ringe durch neue O-Ringe ersetzen. Vor Verwendung die neun O-Ringe mit Wasser befeuchten oder schmieren. Die O-Ringe gleiten besser über den Sensor und verdrehen sich nicht. Darauf achten, dass die optischen Fenstern nicht mit Fett in Berührung kommen. Endress+Hauser...
- Seite 24 Vor Verwendung die neuen O-Ringe mit Wasser befeuchten oder schmieren. Die O-Ringe gleiten besser über den Sensor und verdrehen sich nicht. Darauf achten, dass die optischen Fenstern nicht mit Fett in Berührung kommen. Einbau der O-Ringe und Montage der Armatur entsprechend Kapitel 8.3.3 ausfüh- ren.→ 17 Endress+Hauser...
- Seite 25 ‣ Beim Arbeiten mit mediumsberührenden Teilen vor Mediumsresten und hohen Tempera- turen schützen. ‣ Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. HINWEIS Beschädigung des Sensors und der Armatur durch Herunterfallen. ‣ Sensor und Armatur beim Ausbau so sichern, dass nichts herunterfällt. A0050854 Endress+Hauser...
- Seite 26 Aufdrehen des Sensorrohrs und Eindringen von Flüssigkeit in den Sensor. ‣ Sensor in Durchflusszelle nur ziehen oder schieben. 1 → 2 → 3 → A0050855 A0050856 A0050857 A0050858 ‣ Darauf achten, dass die optischen Fenstern nicht mit Fett in Berührung kommen. A0050859 Endress+Hauser...
- Seite 27 Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. A0050860 HINWEIS Sensor in der Durchflusszelle nicht drehen. Aufdrehen des Sensorrohrs und Eindringen von Flüssigkeit in den Sensor. ‣ Sensor in Durchflusszelle nur ziehen oder schieben. 1 → 2 → 3 → A0050861 A0050862 A0050863 Endress+Hauser...
- Seite 28 Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an den Hersteller zurückgeben. Endress+Hauser...
- Seite 32 *71604920* 71604920 www.addresses.endress.com...