Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Memosens Wave CAS80E
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Memosens Wave CAS80E
- Seite 1 Products Solutions Services BA02005C/07/DE/03.20 71508598 2020-12-02 Betriebsanleitung Memosens Wave CAS80E Spektrometer zur Wasseranalyse...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Memosens Wave CAS80E Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 11.3 Rücksendung ......33 Hinweise zum Dokument ... . 4 11.4 Entsorgung . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Memosens Wave CAS80E Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Memosens Wave CAS80E Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 6: Produktsicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Memosens Wave CAS80E 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen. 4. Beschädigte Produkte als defekt kennzeichnen. Im Betrieb: ‣ Können Störungen nicht behoben werden: Produkte außer Betrieb setzen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Memosens Wave CAS80E Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau Das Spektrometer hat einen Durchmesser von 40 mm (1,57 in) und kann direkt im Pro- zess, ohne weitere Probenahme betrieben werden (in-line). Es ist mit den Standard Mess- spaltlängen 2 mm (0,08 in), 10 mm (0,4 in) und 50 mm (1,97 in), sowie auf Anfrage mit 1 mm (0,04 in) und 100 mm (3,94 in) erhältlich. - Seite 8 Produktbeschreibung Memosens Wave CAS80E λ/nm A0042861 2 Bereiche der Parameter im Absorptionsspektrum λ Wellenlängenbereich Absorption Ultraviolettes Licht (UV) Sichtbares Licht (VIS) 254 nm, SAK Nitrat, Nitrit Summenparameter BSBeq, CSBeq, TOCeq, DOCeq Farbe, Trübung, TSS Jedem Molekül lässt sich ein spezifisches Absorptionsspektrum zuordnen. Aus dem Ver-...
-
Seite 9: Warenannahme Und Produktidenti
Memosens Wave CAS80E Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 10: Herstelleradresse
Warenannahme und Produktidentifizierung Memosens Wave CAS80E 4.2.3 Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Der Lieferumfang besteht aus: • Spektrometer in bestellter Ausführung • Reinigungsbürste (2 Stück) • 32GB SD-Karte für das Datenlogging • Betriebsanleitung Zertifikate und Zulassungen 4.4.1... -
Seite 11: Montage
Memosens Wave CAS80E Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Abmessungen 36 (1.4) 36 (1.4) 36 (1.4) Ø 40 (1.6) Ø 40 (1.6) A0041366 A0041367 3 Abmessungen Spektrometer mit 4 Abmessungen Spektrometer mit 2 mm (0,08 in) Spaltbreite. Maßeinheit: mm 10 mm (0,4 in) Spaltbreite. Maßeinheit: mm... -
Seite 12: Einbauhinweise
Montage Memosens Wave CAS80E 36 (1.4) Ø 40 (1.6) A0041368 5 Abmessungen Spektrometer mit 50 mm (1,97 in) Spaltbreite. Maßeinheit: mm (in) 5.1.2 Einbauhinweise • Den Einbauort so wählen, dass später eine leichte Zugänglichkeit möglich ist. • Das Spektrometer so ausrichten, dass der Messspalt mit Hilfe der Strömung gespült wird. -
Seite 13: Einbaulage
6 Ausrichtung, Pfeil zeigt die Strömungsrichtung Spektrometer montieren 5.2.1 Messeinrichtung Die vollständige Messeinrichtung besteht mindestens aus: • Spektrometer Memosens Wave CAS80E • Messumformer Liquiline CM44 • Armatur, z. B. Durchflussarmatur Flowfit CYA251 A0041371 7 Beispiel einer Messeinrichtung Armatur CYA251... - Seite 14 Montage Memosens Wave CAS80E 5.2.2 Durchflussarmatur Flowfit CYA251 A0032901 8 Spektrometer mit Durchflussarmatur CYA251, Pfeil zeigt die Strömungsrichtung an Memosens Wave CAS80E Spülanschluss Mediumsablauf Durchflussarmatur Verschlusskappe Mediumszulauf A0032920 9 Anschlussschema mit Bypass Hauptleitung Hand- oder Magnetventile Mediumsablauf Mediumsrückführung...
-
Seite 15: Eintaucharmatur
Memosens Wave CAS80E Montage A0032921 10 Anschlussschema mit offenem Ablauf, Pfeil zeigt die Strömungsrichtung Pumpe Durchflussarmatur Offener Ablauf Filtereinheit Alternativ zum Betrieb im Bypass ist es möglich den Probenstrom aus einer Filtereinheit mit einem offenen Ablauf durch die Armatur zu leiten → 8, 14. - Seite 16 Montage Memosens Wave CAS80E 5.2.4 Durchflussarmatur 71110000 Die Durchflussarmatur nur an einem Spektrometer mit 2 mm (0,08 in) oder 10 mm (0,4 in) Spaltbreite montieren. A0013352 13 Spektrometer mit Durchflussarmatur Messumformer Memosens Wave CAS80E Durchflussarmatur Halterung (2.76) Ø 6.5 (0.26)
- Seite 17 Memosens Wave CAS80E Montage Die Sechskantmuttern der Rohrschellen lösen. 4. Die Oberschale abnehmen. Das Spektrometer in die Rohrschellen legen. 6. Die Oberschalen handfest aufschrauben (das Spektrometer sollte noch bewegbar sein). Durchflussarmatur montieren A0033056 15 Durchflussarmatur auf dem Spektrometer montiert Schraubringe der Durchflussarmatur lösen.
- Seite 18 Montage Memosens Wave CAS80E Einen Schraubring (Gewinde in Richtung der Armatur) und anschließend einen O- Ring auf das Spektrometer schieben. Die Armatur auf das Spektrometer schieben. 6. Den zweiten O-Ring und den zweiten Schraubring auf das Spektrometer schieben. Die Verschlusskappe des Sichtfensters öffnen.
- Seite 19 Memosens Wave CAS80E Montage Das Sichtfenster mit der Kappe verschließen. 11. Um das Sichtfenster zu sichern, das Sichtfenster mit der transparenten Schnur an einem der Schlauchanschlüsse befestigen (ohne Abbildung). Armatur im Bypass montieren A0013361 16 Anschlussschema mit Bypass Hauptleitung...
-
Seite 20: Reinigungseinheit
Montage Memosens Wave CAS80E A0013434 17 Anschlussschema mit offenem Ablauf, Pfeil zeigt die Strömungsrichtung Pumpe Durchflussarmatur Offener Ablauf Filtereinheit Alternativ zum Betrieb im Bypass ist es möglich den Probenstrom aus einer Filtereinheit mit einem offenen Ablauf durch die Armatur zu leiten → 17, 20. -
Seite 21: Montagekontrolle
Memosens Wave CAS80E Montage Den Schlauch der bauseitigen Druckluftversorgung an der Öffnung des Winkelste- ckers anschließen. 4. Optional das mitgelieferte Schlauchstück mit Schlauchkupplung verwenden. Spektrometer mit 50 mm (2 in) Spaltbreite: Den Luftverteiler bis zum Anschlag (handfest) in die Montagebohrungen hinter dem Messspalt schrauben. -
Seite 22: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Memosens Wave CAS80E Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. -
Seite 23: Schutzart Sicherstellen
Memosens Wave CAS80E Elektrischer Anschluss Kabelbeispiel (entspricht nicht zwangsläufig dem Originalkabel) 19 Konfektioniertes Kabel 20 Kabel einlegen 21 Schraube festziehen (2 Nm) Außenschirm (frei gelegt) Erdungsschelle Kabelschirm ist durch Erdungs- Kabeladern mit Endhülsen schelle geerdet Kabelmantel (Isolierung) Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Schutzart sicherstellen"... - Seite 24 Elektrischer Anschluss Memosens Wave CAS80E Gerätezustand und -spezifikationen Aktion ‣ Sind Kabeladern lang genug abisoliert und sitzen diese Sichtkontrolle durchführen. ‣ richtig in der Anschlussklemme? Sitz prüfen durch leichtes Ziehen. ‣ Sind alle Schraubklemmen angezogen? Schraubklemmen nachziehen. ‣ Sind alle Kabeleinführungen montiert, fest angezogen und Sichtkontrolle durchführen.
-
Seite 25: Inbetriebnahme
Memosens Wave CAS80E Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern, dass: • Das Spektrometer korrekt eingebaut wurde • Der elektrische Anschluss richtig ist ‣ Die chemische Materialverträglichkeit, den Temperaturbereich und den Druckbereich vor Inbetriebnahme prüfen. Endress+Hauser... -
Seite 26: Betrieb
Können die Parameter mit diesen Methoden nicht auf die Prozesswerte gebracht werden, empfiehlt sich eine anwendungsspezifische Modellanpassung. ‣ Für eine anwendungsspezifische Modellanpassung an einen Endress+Hauser Ansprechpartner wenden. Offset Mit der Offset-Kalibrierung können die Messwerte, die immer um einen konstanten Wert abweichen, korrigiert werden (z. B. - Seite 27 Memosens Wave CAS80E Betrieb Diese Art der Anpassung kann gewählt werden, wenn über einen längeren Zeitraum die Messwerte mit den Laborwerten verglichen werden und alle Messwerte um einen kon- stanten Faktor, z. B. 10 % zu niedrig, vom Laborwert (Soll-Probenwert) abweichen.
- Seite 28 Betrieb Memosens Wave CAS80E 2. Kalibrierpunkt im Medium setzen und den Soll-Probenwert (Laborwert) eingeben. 2-Punkt-Kalibrierung In einer Applikation sollen Messwertabweichungen an 2 unterschiedlichen Punkten (z. B. Maximal- und Minimalwert der Applikation) kompensiert werden. So soll zwischen diesen beiden Extremwerten eine maximale Messgenauigkeit sichergestellt werden.
-
Seite 29: Zyklische Reinigung
Memosens Wave CAS80E Betrieb 3-Punkt-Kalibrierung A0039322 26 Prinzip der Mehrpunktkalibrierung (3 Punkte) Messwert Soll-Probenwert Werkskalibrierung Anwendungskalibrierung 1. Datensatz auswählen. 2. 3 verschiedene Kalibrierpunkte im Medium setzen und die entsprechenden Sollwerte vorgeben. Außerhalb des kalibrierten Arbeitsbereichs wird linear extrapoliert (graue Linie). -
Seite 30: Diagnose Und Störungsbehebung
Diagnose und Störungsbehebung Memosens Wave CAS80E Diagnose und Störungsbehebung Allgemeine Störungsbehebungen Zur Fehlersuche die gesamte Messstelle betrachten: • Messumformer • Elektrische Anschlüsse und Leitungen • Armatur • Spektrometer Die möglichen Fehlerursachen in der nachfolgenden Tabelle beziehen sich vornehmlich auf das Spektrometer. -
Seite 31: Wartung
Memosens Wave CAS80E Wartung Wartung VORSICHT Säure oder Medium Verletzungsgefahr, Schäden an Kleidung und der Einrichtung! ‣ Reinigungseinheit und Spektrometer abschalten, bevor das Spektrometer aus dem Medium genommen wird. ‣ Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen. ‣ Spritzer auf Kleidung und Gegenständen entfernen. - Seite 32 Wartung Memosens Wave CAS80E Art der Verschmutzung Reinigungsmaßnahme ‣ Kalkablagerungen Das Spektrometer in 1-5 %ige Salzsäure (wenige Minuten) tauchen. Ablagerungen auf der Ablagerungen sind möglicherweise im nicht sichtbaren Bereich (UV). Daher in Optik jedem Fall reinigen. ‣ Spektrometer ausgiebig mit Wasser abspülen.
-
Seite 33: Reparatur
Memosens Wave CAS80E Reparatur Reparatur 11.1 Allgemeine Hinweise ‣ Ausschließlich die Ersatzteile von Endress+Hauser verwenden, um eine sichere und stabile Funktion zu gewährleisten. Ausführliche Informationen zu den Ersatzteilen erhältlich über: www.endress.com/device-viewer 11.2 Ersatzteile Detaillierte Angaben zu den Ersatzteilkits gibt Ihnen das "Spare Part Finding Tool" im Inter- net: www.products.endress.com/spareparts_consumables... -
Seite 34: Zubehör
Zubehör Memosens Wave CAS80E Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. ‣ Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, an Ihren Service oder Ihre Vertriebszentrale wenden. 12.1 Gerätespezifisches Zubehör 12.1.1 Armaturen Flexdip CYA112 • Eintaucharmatur für Wasser und Abwasser •... -
Seite 35: Reinigung
Memosens Wave CAS80E Zubehör 12.1.3 Reinigung Reinigungsbürsten • Reinigungsbürsten zur Messspaltreinigung (für alle Spaltbreiten) • Bestellnummer: 71485097 Druckluftreinigung für CAS80E • Anschluss: 6 mm (0,24 in) oder 8 mm (0,31 in) (metrisch) oder 6,35 mm (0,25 in) • Messspalt 2 mm (0,08 in) oder 10 mm (0,4 in): •... -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten Memosens Wave CAS80E Technische Daten 13.1 Eingang Messgröße • CSBeq (mg/l) • BSBeq (mg/l) • TOCeq (mg/l) • TSS (mg/l) • TU (FAU) • APHA Hazen (TU kompensiert/True Color oder TU unkompensiert/Apparent Color) • SAK (1/m) • Nitrat NO3-N (mg/l) Messbereich Der tatsächlich erreichbare Messbereich kann von der Zusammensetzung der Wassermat-... -
Seite 37: Leistungsmerkmale
Memosens Wave CAS80E Technische Daten Trinkwasser Messgröße 2 mm (0,08 in) Spaltbreite 10 mm (0,4 in) Spalt- 50 mm (1,97 in) Spalt- breite breite Trübung 0 … 4 000 FAU 0 … 800 FAU 0 … 160 FAU 0 … 5 000 mg/l 0 …... - Seite 38 Technische Daten Memosens Wave CAS80E Messgröße Drift über 100 Tage in % vom Messbereichsende CSBeq 0,01 TOCeq 0,004 BSBeq 0,0015 Nitrat NO3-N 0,002 APHA Hazen true 0,01 APHA Hazen apparent 0,01 Trinkwasser Messgröße Drift über 100 Tage in % vom Messbereichsende Trübung...
- Seite 39 Memosens Wave CAS80E Technische Daten Messgröße 2 mm (0,08 in) Spaltbreite 10 mm (0,4 in) Spalt- 50 mm (1,97 in) Spalt- breite breite CSBeq 2 mg/l 0,4 mg/l 0,08 mg/l TOCeq 1 mg/l 0,2 mg/l 0,04 mg/l BSBeq 0,5 mg/l...
-
Seite 40: Umgebung
Technische Daten Memosens Wave CAS80E Kläranlage Auslauf Messgröße 2 mm (0,08 in) Spaltbreite 10 mm (0,4 in) Spalt- 50 mm (1,97 in) Spalt- breite breite Trübung 42,5 FAU 8,5 FAU 1,7 FAU 32,5 mg/l 7,5 mg/l 1,5 mg/l 3,25 1/m... -
Seite 41: Prozess
Memosens Wave CAS80E Technische Daten Lagerungstemperatur –20 … 70 °C (–4 … 158 °F) Schutzart IP 68 (1 m (3,3 ft) Wassersäule über 60 Tage, 1 mol/l KCI 13.4 Prozess Prozesstemperaturbereich 0 … 50 °C (32 … 122 °F) Prozessdruckbereich 0,5 …... -
Seite 42: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Memosens Wave CAS80E Stichwortverzeichnis 0 … 9 1-Punkt-Kalibrierung ......27 Reinigungseinheit montieren ....20 2-Punkt-Kalibrierung . - Seite 44 *71508598* 71508598 www.addresses.endress.com...