Zeit Und Datum; Spracheinstellung - Honeywell Optima ADE Gen4 Techniker-Handbuch

Zeit und Datum

4 = Zeit und Datum
LCD-Bedienteil:
Mit dieser Option kann die Zeit oder das Datum geändert werden. Mit der Taste [4] wird die Option
ausgewählt, wonach die erste Anzeige wie nachstehend erscheint:
Die Zeit kann geändert werden: Sie ist in Stunden, Minuten und
Sekunden im Format HH:MM:SS angegeben. Bei dieser Funktion
werden die Zifferntasten 0-9 des Bedienteils verwendet. Nachdem
eine Ziffer geändert wurde, wandert der Cursor zur nächsten weiter. Ist
die Zeit richtig eingestellt, drücken Sie auf die Taste
validieren und zur nächsten Anzeige zu wechseln. Drücken Sie zweimal auf die
Taste , um die Änderung rückgängig zu machen.
Das Datum kann geändert werden: Tag, Monat und Jahr sind im Format
TT-MM-JJ angegeben. Bei dieser Funktion werden die Zifferntasten
0-9 des Bedienteils verwendet. Nachdem eine Ziffer geändert wurde,
wandert der Cursor zur nächsten weiter. Ist das Datum richtig eingestellt,
drücken Sie auf die Taste
auf die Taste , um die Änderung rückgängig zu machen.
LED-Bedienteil:
Wenn nötig, können Zeit und Datum wie für das LCD-Bedienteil eingegeben werden. Auf dem LED-
Bedienteil werden jedoch keine Informationen angezeigt. Nur die Tatsache, dass die LEDs 1 bis 6 auf dem
LED-Bedienteil leuchten, weist darauf hin, dass Sie sich in Menü 4 Zeit und Datum befinden.

5 = Spracheinstellung

Diese Einstellung erlaubt es, die Display-Spracheinstellung in eine von sieben verschiedenen
Sprachen umzustellen: englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, niederländisch und portugiesisch.
Vorgehensweise um die Display-Spracheinstellung zu ändern:
LCD-Bedienteil:
• Drücken Sie den
• Drücken Sie auf [5] oder
Spracheinstellung anzuzeigen
• Drücken Sie den
• Drücken Sie den
das Menü zu verlassen.
Zweimaliges Betätigen der Taste
rückgängig.
LED-Bedienteil:
Auf dem LED-Bedienteil können keine Display-Spracheinstellung ändern.
, um die Änderung zu validieren. Drücken Sie zweimal
für das Sprachmenü.
um die aktuelle
um durch die Spracheinstellung zu blättern.
dann um die Auswahl zu speichern und
macht die Einstellung
Accenta/Optima Technikerhandbuch
Zeit und Datum
Zeit? 13:46:17
, um die Änderung zu
Zeit und Datum
Datum? 17-05-06
L>Sprach
01:English
06:Italiano
L>Sprach
24
[5] oder
+