Verwandte Anleitungen für EuroLite WF-40
Inhaltszusammenfassung für EuroLite WF-40
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED WF-40 Water Effect Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
- Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 51918544 This user manual is valid for the article number 51918544 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/30 00094808.DOC, Version 1.0...
- Seite 3 - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED WF-40 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
- Seite 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
- Seite 5 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100-240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc. vorgesehen.
- Seite 6 GERÄTEBESCHREIBUNG Features LED-Deko-Effektstrahler mit DMX • Erzeugt Projektionen wie bewegtes Wasser • Eingebaute Effektscheiben bieten einen schönen Wassereffekt • Bestückung mit einer 40-W-COB-LED mit RGBW-Farben • DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone-Betrieb mit Master-/Slave-Funktion möglich • Masterdimmer • Farbpresets • Vorprogrammierte Farbtemperaturwerte •...
- Seite 7 INSTALLATION Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann.
- Seite 8 Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß DIN 56927, Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56927, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile, Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt angewendet werden. Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw.
- Seite 9 Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des LED WF-40 befinden sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR-Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät...
- Seite 10 Control Board Das Control Board bietet mehrere Möglichkeiten: so lassen sich z. B. die DMX-Startadresse eingeben oder das vorprogrammierte Programm abspielen. Drücken Sie die Mode-Taste um ins Hauptmenü zu gelangen. Über die Up/Down-Tasten können Sie sich im Hauptmenü bewegen. Zur Auswahl des gewünschten Menüpunktes drücken Sie die Enter-Taste. Durch Drücken der Up/Down-Tasten können Sie die Auswahl verändern.
- Seite 11 Internes Programm 1, Master-Einstellung Mit dieser Funktion lässt sich das interne Programm 1 aufrufen. • Wählen Sie “SEQ1” durch Drücken der Up/Down-Tasten. • Drücken Sie die Enter-Taste zur Bestätigung. • Drücken Sie die Mode-Taste, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Internes Programm 2, Master-Einstellung Mit dieser Funktion lässt sich das interne Programm 2 aufrufen.
- Seite 12 LOAD Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Mit dieser Funktion lässt sich das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Alle Einstellungen werden auf Ihren Vorgabewert (grau unterlegt) zurückgesetzt. • Wählen Sie “LOAD” durch Drücken der Up/Down-Tasten. • Drücken Sie die Enter-Taste, auf dem Display erscheint “OFF”. •...
- Seite 13 Eigenschaften sind im Folgenden aufgeführt. Adressierung des Geräts Jeder EUROLITE LED WF-40 belegt 9 DMX-Kanäle. Über das Control Board können Sie DMX-Startadresse definieren. Die Startadresse ist der erste Kanal, auf den der Projektor auf Signale vom Controller reagiert. Wenn Sie die Startadresse z. B. auf 10 definieren, belegt der Projektor die Steuerkanäle 10 bis 18.
- Seite 14 Bitte beachten Sie: Über das Display des Gerätes wird der Status der DMX-Verbindung angezeigt: Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät prüft, ob DMX-512 Daten empfangen werden oder nicht. Werden keine Daten empfangen, blinkt das Display. Diese Meldung erscheint -wenn kein 3-poliges XLR-Kabel (DMX Signalkabel vom Controller) in die DMX-Eingangsbuchse des Gerätes gesteckt wurde.
- Seite 15 248 255 F8 FF 97% 100% Weiß 8000 K Rainboweffekt vorwärts 255 00 FF 0% 100% Mit zunehmender Geschwindigkeit Rainboweffekt rückwärts 255 00 FF 0% 100% Mit zunehmender Geschwindigkeit Farbwechsel linear & Schneller Farbsprung 00 00 Schwarz 01 01 02 02 Grün 03 03 Blau...
- Seite 16 Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt werden. Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen (Netzstecker ziehen). Vorgehensweise: Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schraubendreher.
- Seite 17 - download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED WF-40. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
- Seite 18 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
- Seite 19 OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is allowed to be operated with an alternating voltage of 100-240 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation.
- Seite 20 DESCRIPTION Features LED deco effect with DMX • Produces projections like moving water • Built-in effect wheels offers a lovely water effect • Equipped with a 40 W COB LED with RGBW colors • DMX-controlled operation or stand-alone operation with Master/Slave function •...
- Seite 21 INSTALLATION Overhead rigging DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation.
- Seite 22 You must only use safety bonds complying with DIN 56927, quick links complying with DIN 56927, shackles complying with DIN EN 1677-1 and BGV C1 carbines. The safety bonds, quick links, shackles and the carbines must be sufficiently dimensioned and used correctly in accordance with the latest industrial safety regulations (e.
- Seite 23 The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master device. On the rear panel of the EUROLITE LED WF-40 you can find an XLR-jack and an XLR-plug, which can be used for connecting several devices.
- Seite 24 Control Board The Control Board offers several features: you can simply set the starting address or run the pre- programmed program. The main menu is accessed by pressing the Mode-button. Browse through the menu by pressing Up or Down. Press the Enter-button in order to select the desired menu. You can change the selection by pressing Up or Down.
- Seite 25 Internal program 1, Master setting With this function, you can run the internal program 1. • Select "SEQ1" by pressing [UP] or [DN]. • Press [ENTER] to confirm. • Press [MODE] in order to return to the main menu. Internal program 2, Master setting With this function, you can run the internal program 2.
- Seite 26 LOAD Restore factory settings With this function you can restore the factory settings of the device. All settings will be set back to the default values (shaded). • Select “LOAD” by pressing [UP] or [DN]. • Press [ENTER], the display shows “OFF”. •...
- Seite 27 If you set, for example, the address to channel 10, the LED WF-40 will use the channel 10 to 18 for control. Please make sure that you don’t have any overlapping channels in order to control each EUROLITE LED WF-40 correctly and independently from any other fixture on the DMX data link.
- Seite 28 DMX-protocol Channel Decimal Hexad. Percentage S/F Feature 0% 100% Red 0 - 100 % increasing Green 0% 100% Green 0 - 100 % increasing Blue 0% 100% Blue 0 - 100 % increasing White 0% 100% White 0 - 100 % increasing Shutter, strobe function 00 1F Close...
- Seite 29 02 02 Green 03 03 Blue 04 04 White 05 2E Red 100% / green 0% / blue increasing / white 0% 2F 58 18% 35% Red decreasing / green 0% / blue 100% / white 0% 89 130 59 82 35% 51% Red 0% / green increasing / blue 100% / white 0% 131 172 83 AC 51% 67% Red 0% / green 100% / blue decreasing / white 0%...
- Seite 30 If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz ~ Power consumption: 25 W DMX control channels:...