Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ro
PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ
Următoarele instrucţiuni conţin indicaţii importante de siguranţă. Vă
recomandăm, să le citiţi cu atenţie şi să le respectaţi, când folosiţi
acest produs. La instalarea şi utilizarea acestei piscine trebuie să se
respecte întotdeauna măsurile preventive, aşa cum sunt menţionate
mai jos.
INDICAŢIE Verificaţi conţinutul piscinei înainte de prima utilizare.
Contactaţi magazinul dacă, există componente avariate respectiv
lipsă la data achiziţionării. Nu utilizaţi piscina, înainte de a înlocui
aceste componente.
INDICAŢIE- proprietarii piscinelor trebuie să se familiarizeze cu
reglementările locale sau naţionale şi legislaţia privind siguranţa
copiilor, barierele de siguranţă, iluminarea şi alte prevederi de sig-
uranţă.
AVERTIZARE-informaţi-vă la administraţia dvs. locală cu privire la
utilizarea apei şi /sau limitarea utilizării apei referitor la acest produs.
AVERTIZARE- dacă în gospodăria sau în vecinătatea dvs. se află
copii, care nu ştiu încă să înoate, vă recomandăm instalarea unui
gard de sârmă cu înălţime corespunzătoare în jurul piscinei, care es-
te disponibil la magazinele de bricolaj. Prelatele sau alte prelate
pentru piscine nu oferă siguranţă pentru copii. Nu vă bazaţi ca prel-
atele pentru piscină, indiferent de ce tip, vă exonerează de răspun-
derea pentru copii dvs.
AVERTIZARE- îndepărtaţi toate jucăriile de apă din şi din jurul pis-
cinei, atunci când aceasta nu este folosită, deoarece astfel de jucării
atrag copii.
AVERTIZARE- îndepărtaţi scara, scaunele, mesele sau alte mijlo-
ace ajutătoare pentru copii din apropierea piscinei.
AVERTIZARE- adulţii trebuie să preia funcţia unui supraveghetor şi
trebuie să aibă grijă de siguranţa celor care fac baie, în special a
copiilor, care se află în piscină sau în apropierea acesteia.
Nu lăsaţi copii niciodată nesupravegheaţi!
AVERTIZARE- nu este permisă utilizarea piscinei în timpul ploii şi
furtuni.
AVERTIZARE- nu permiteţi nimănui să stea pe marginile piscinei
respectiv să se caţere de acestea. Aceasta poate cauza acci-
dentările persoanelor şi deteriorări ale piscinei.
Piscine cu adâncimi de 90 sau 120 cm nu sunt adecvate pentru
salturi cu capul înainte. Nerespectarea acestei indicaţii
poate cauza accidentări grave ale capului sau coloanei vertebrale!
Siguranţa copiilor dvs. depinde doar de dvs.! Copii sub 5 ani sunt cei
mai periclitaţi. Nu uitaţi, că accidentele nu se întâmpla doar altora!
Fiţi pregătit să reacţionaţi în caz de accidente sau pericole!
ATENȚIE! Bazinele de pereți din oțel nu sunt potrivite pentru apa sărată!
Toate întrebările importante cum ar fi Specialistul dvs. va răspunde
cerințelor dvs. de instalare sau a legilor privind construcțiile pe site.
• Luaţi-vă timp şi familiarizaţi-vă cu măsurile de acordare a primului
ajutor.
• Informaţi oricare persoană, care supraveghează piscina cu privire
la pericolele posibile precum şi cu privire la utilizarea dispozitivelor
de protecţie, ca de exemplu: uşi închise, blocaje, ş.a.m.d.
• Informaţi toate persoanele, inclusiv copii, care utilizează piscina cu
privire la ce trebuie făcut în cazul unui accident.
• Raţiunea şi capacitatea corectă de evaluare în timp ce faceţi baie
este importantă.
Piscina şi accesoriile pentru piscină au voie să fie montate şi demon-
tate doar de către adulţi.
• Aveţi grijă, ca echipamentul de siguranţă să se afle lângă piscină,
iar numerele de telefon pentru urgenţe să se află lângă telefon.
• Nu folosiţi niciodată piscina sub influenţa alcoolului sau drogurilor!
22
Pagina 22 di
50
012141_012151_012161_v2011
• Păstraţi zona din jurul piscinei curată, pentru a împiedica acci-
dentările cauzate de alunecări sau căderi.
• Păstraţi apa curată, astfel protejaţi toţi utilizatorii piscinei contra
bolilor.
INDICAŢIE- în cazul unui accident:
Scoateţi imediat toţi copii din piscină şi sunaţi la numărul pentru ur-
genţe şi respectaţi apoi următoarele instrucţiuni.
• Păstraţi apa piscinei curată. Din afară fundul piscinei trebuie să fie
întotdeauna vizibil.
• Atenţie! Ţineţi copii la distanţă faţă de piscina acoperită, pentru a
împiedica ca aceştia să se înfăşure în prelată şi să se înece în
acest fel sau să se accidenteze grav.
• Prelatele trebui înlăturate complet înainte de utilizarea piscinei.
• Nu acoperiţi piscina, atunci când este folosită.
• Piscina este un obiect utilitar. Aveţi grijă la întreţinerea corectă a
piscinei dvs. Deseori înrăutăţirea excesivă sau rapidă a calităţii
apei poate deteriora piscina respectiv folia.
• Această piscină se pretează doar la utilizarea în aer liber.
Pentru a vă proteja de surprize neplăcute, este util
ca înainte de montarea piscinei să vă faceţi un plan
cu materialul necesar şi ce doriţi să realizaţi într-un anumit interval
de timp.
Citiţi şi respectaţi toate instrucţiunile înainte de a utiliza produsul şi
păstraţi instrucţiunile de utilizare.
nr. articol
Dimensiuni
012141
3,60 x 1,20 m
012151
4,60 x 1,20 m
012161
5,50 x 1,20 m
Schiţă piese de schimb (figura 1)
nr.
Denumire
01
Prelată din material plastic
02
Balustradă metalică
03
11 şuruburi M6
04
Placă de fixare HL
05
Piuliţe M6
06
Şaibă de siguranţă
07
Şaibă de adaos
08
Racord HL şi BS
09
Şine din material plastic
HL/ BS
10
Folie
11
Perete din oţel
12
Bandă adezivă 3M
13
Suport vertical
14
10 şuruburi M4
15
Prelată suport vertical
16
13 şuruburi ST4,2
17
Placă de fixare BS
18
Bandă auto-adezivă 3M
Pregătirea locului de montare (figura A)
Dorim să vă bucuraţi mulţi ani de piscina dvs., de aceea, este obliga-
toriu să acordaţi atenţia necesară pregătirii locului de montare al
acesteia. Cu cât locul este mai bine pregătit şi mai stabil, cu atât vă
veţi bucura mai mult timp de piscina dvs. De aceea, vă rugăm să fiţi
foarte atent.
La montare piscina trebuie protejată de vânt, pentru a împiedica de-
teriorările în timpul montării.
Stahlwandpool Set Nuovo de Luxe II | 2010_V1
ro
Montare
În aer liber
În aer liber
În aer liber
Număr
Ø 3,60
Ø 4,60
Ø 5,50
8
10
12
8
10
12
58
66
74
8
10
12
58
66
74
32
40
48
58
66
74
32
40
48
19
20
24
1
1
1
1
1
1
2
2
2
8
10
12
48
60
72
8
10
12
32
40
48
8
10
12
1
1
1
Werbung
