Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Tecnotion KAP.2
- Seite 1 Installationshandbuch Eisenbehaf tete Linearmotoren...
- Seite 2 [ EINLEITUNG ] Eisenbehaftete Linearmotoren von Tecnotion sind Einzelkomponenten, die als Teil einer Maschine in die jeweilige Applikation integriert werden. Dieses Handbuch hilft Technikern, die eine Maschine mit Linearmotorsystem konstruieren möchten. Zu Beginn werden die Bestandteile eines Tecnotion Eisenkernlinearmotors vorgestellt sowie die zusätzlich nötigen Komponen- ten, um ein komplettes Antriebssystem aufzubauen;...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Installation des Abdeckbands 3.2.3 Positionieren der Spuleneinheit über der Magnetbahn Installation der Wasserkühlung 3.2.4 Schrauben für die Spuleneinheit 5.3.1 Zubehör/Material 3.2.5 Passstifte für die Spuleneinheit 5.3.2 Anpassen der Wasserkühlungsanschlüsse ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS... - Seite 4 Maße - TL Magnetplatten Maße - TB Spuleneinheiten Maße - TB Magnetplatten Maße - TBW Spuleneinheiten Maße - TBW Magnetplatten ANHANG B Motorkabel-Konfiguration ANHANG C Lage der Temperatursensoren ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS...
-
Seite 5: Vor Beginn ]
Notieren Sie zur leichteren Bearbeitung durch Tecnotion die Im Umkreis von 1m um die Magnetplatten können magnetisch Seriennummer des betroffenen Produkts. sensible Objekte wie EC-Karten, Herzschrittmacher oder andere magnetische Informationsträger beschädigt werden. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. VOR BEGINN KAP.1... - Seite 6 Stromversorgung getrennt werden; stellen Sie auch sicher, dass zu einem unkontrollierten Auslaufen des Linearmotors führen: es keine versehentliche Verbindungen gibt. Treffen Sie mechanische Vorkehrungen, um Beschädigungen an der Maschine zu verhindern. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. VOR BEGINN KAP.1...
-
Seite 7: Zertifizierungen
1.3.3 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Tecnotion B.V. erklärt seine RoHS-Richtlinien-Konformität. Tecnotion stellt sicher, dass alle Produkte frei von Blei, Kadmium, Quecksilber, sechswerti- gem Chrom, polybromierten Biphenylen oder polybromierten Diphenylethern sind. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. VOR BEGINN KAP.1... -
Seite 8: Motoren Bestandteile ]
Herstellern bezogen werden (unter2.2.3 Zusätzliche Bestandteile des Antriebssystems auf Seite 11 finden Sie eine Auflistung über die Komponenten). ©2017 Tecnotion BV - All rights reserved - The contents of this document are subject to change without prior notice. MOTOREN BESTANDTEILE KAP.2... -
Seite 9: Magnetplatten
Magnetplatten üben große Anziehungskräfte aus, die unberechenbar sind und nicht manuell kontrolliert werden können. Die Magnetplatten der Eisenkernmotoren von Tecnotion werden immer mit Schutzplatten geliefert, die die magnetischen Kräfte neutralisieren. So ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTOREN BESTANDTEILE KAP.2... -
Seite 10: Schrauben Und Passstifte
Magnetbahn als linearen Maßstab nutzt. Mehr Informationen finden Sie Abb. 2.7: Digitales Hall Modul in Kapitel 5.4 Installation des analogen Hall Moduls auf Seite 39 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTOREN BESTANDTEILE KAP.2... -
Seite 11: Zusätzliche Bestandteile Des Antriebssystems
Lagern Sie die Motoren ausschließlich in der Originalverpackung. Stapelhöhe Kartons Lagertemperatur -25°C bis +55°C mit einer max. Veränderung von 20 C/Stunde Lagerfeuchtigkeit 5 bis 95%, relative Luftfeuchtigkeit ohne Kondensation Lagerdauer unbegrenzt ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 12: Magnetbahnlänge
Kabelseite 11.2 11.2 Endseite 257.6 529.6 305.6 529.6 801.6 Effektiver Bereich Tab. 3.2:Maße des effektiven Bereichs der Motoren Abb. 3.1: Effektiver Bereich einer Spuleneinheit ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 13: Luftspalt
Magnetbahn sich dadurch weiter erhöhen würden. Dies würde insgesamt verfügbare Kraft ergibt sich durch die Addition der Kräfte der größere Führungen und einen insgesamt steiferen Maschinenaufbau beiden gekoppelten Motoren. nötig machen. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... - Seite 14 Denken Sie an das korrekte Ausrichten der Spuleneinheit(en) über der Magnetbahn, 3.2.4 Schrauben für die Spuleneinheit auf Seite 16 Abb. 3.5: Paralleles Motorkoppeln auf zwei Magnetbahnen ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3...
-
Seite 15: Mechanische Anbindung
Grund eines geringeren Durchlaufs zu i 0,1 A Magnet Plate höheren Druckverlusten kommen. r 0,1 Mounting Frame Abb. 3.8: Werte für Ebenheit und Parallelität für Spuleneinheit und Magnetplatte ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 16: Positionieren Der Spuleneinheit Über Der Magnetbahn
5h8 M3 Passstift Tab. 3.11: Passstifte für die Spuleneinheit Magnetische und mechanische Mittellinie der Magnetplatte Abb. 3.9: Unsymmetrisches Positionieren der Spuleneineit über der Magnetbahn ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.3 KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR... -
Seite 17: Magnetbahn
3.2.9 Anschlüsse für Wasserkühlung Die Motorbaureihen TL und TBW sind mit Wasserkühlkanälen ausgestattet; diese ermöglichen eine Wasserkühlung, um eine höhere Dauerkraft zu erreichen. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 18: Wasserkühlung Tl-Baureihe
Schlauch- und/oder Nippeldurchmessern kann der Durchfluss reduziert werden. Abb. 3.16: Über die Montagefläche hinaus stehende Nippel bei der TL-Baureihe Tab. 3.18: Empfehlungen für Wasserkühlungsanschlüsse für TL- und TBW-Baureihe ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 19: Wasserkühlung
Druckverlust, aber nur, wenn die Kavitation bei der Ver- Tab. 3.20: Druckverlust der einzelnen Motoren wendung von Y-Steckern weniger als 06mm-08mm beträgt. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 20: Elektrische Anbindung
Biegeradius, Länge, Austauschbarkeit, Geschwindigkeit, Leistung Beschleunigung usw. erfüllen. Die Kabel des Motors müssen richtig an die Sensor gewählten Kabel angeschlossen werden. Tab. 3.21: Kabellängen der Baureihen ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... - Seite 21 Die Spuleneinheit ist mit zwei Temperatursensoren ausgestattet, dem Abschaltsensor PTC-1k und dem Überwachungssensor KTY83-122; nähere Informationen siehe 3.5 Temperatursensoren auf Seite Das Temperatursensorenkabel besteht aus vier Adern, die in Tabelle 3.24 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3...
-
Seite 22: Temperatursensoren
Sensor nützlich, um ohne weitere sensible Elektronik kritische Temperaturen zu signalisieren. Es ist jedoch nicht möglich, eine durchgängige Abb. 3.25: Temperaturabhängigkeit des Widerstands des PTC-1k Sensors ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 23: Kty -Sensor: Eigenschaften
1010 1049 1130 1214 1301 1392 1487 1585 1687 1792 1900 2012 RNOM Ω Tab. 3.27: Werte für den KTY83-122-Sensor abhängig von der Temperatur ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 24: Zubehör
Coil Unit Biegeradius: R=7.5D, Gewicht 54g/m Gewicht Magnet Plates Tab 3.30: Spezifikationen Analoges Hall Modul Abb. 3.31: Maße für die Installation des Analogen Hall Moduls ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 25: Elektrische Anbindung Analoges Hall Modul
Tab. 3.33: Elektrischer Anschluss Analoges Hall Modul d voltage while moving Magnet Plate 1 (+) - phase 2 (-) Abb. 3.35: Maße für die Installation des Digitalen Hall Moduls ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 26: Elektrische Anbindung Digitales Hall Modul
Elektrische Anbindung Digitales Hall Modul Farbe Anschluss Schwarz Braun +4..28V Orange HALL A Grün HALL B Gelb HALL C Tab. 3.37: Kabelbelegung Digitales Hall Modul ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR KAP.3... -
Seite 27: Lagerung
8 Kartons Lagertemperatur -25°C bis +55°C bei einer maximalen Veränderung von 20 C/Stunde Lagerluftfeuchtigkeit 5 bis 95%, relative Luftfeuchtigkeit ohne Kondensation Lagerdauer keine Begrenzung ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.3 KONSTRUKTION MIT DEM LINEARMOTOR... -
Seite 28: Benötigtes Werkzeug
Isopropanol als Reiniger für die Magnetplatten und Spuleneinheiten. Magnetplatten und Spuleneinheit können bei Verwendung eines nichtgeeigneten Reinigers beschädigt werden. Verwenden Sie als Reiniger daher ausschließlich Isopropanol. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION... -
Seite 29: Installationsreihenfolge
Optional: Montieren und Erden des Edelstahlabdeckbandes sowie Über- prüfen der Erdung Optional: Anschluss der Wasserkühlung 9. Anschluss der Kabel Die einzelnen Schritte werden im Folgenden näher erläutert. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION... -
Seite 30: Spuleneinheit
Spuleneinheit auf Seite 13. Verwenden Sie Passstifte mit M3 Innengewinde, um eine spätere Demonta- ge zu erleichtern. Drehen Sie die Schrauben kreuzweise an, um die Anzugskräfte gleichmäßig aufzuteilen. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION... -
Seite 31: Magnetplatten
3.3.2 Mechanische Magnetisch sensitive Objekte wie Herzschrittmacher, Bankkarten Anbindung auf Seite oder andere magnetische Informationsträger können in einem Umfeld von 1m um die Magnetplatten herum beschädigt werden. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION... - Seite 32 Ende Achse. Sichern Sie ihn vor unwillkürlichen Bewegungen. Die richtige Ausrichtung der Magnetplatten kann auf verschiedene Arten kontrolliert werden, siehe Kapitel 3.2.6 Magnetbahn auf Seite ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION...
- Seite 33 Schutzplatte vor dem Schlitten platziert wird (1). Abb. 4.8: Montage der restlichen Platten 6. Durch das Wiederholen der Schritte 2-5 können die übrigen Magnet- platten montiert werden. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION...
-
Seite 34: Elektrische Anschlüsse
Konfigurations-Modus betrieben werden. Durch das manuelle Betreiben schen der Spuleneinheit und dem Servoverstärker. kann festgestellt werden, ob die Bewegungsrichtung des Motors mit der Richtungsangabe des Messsystems übereinstimmt. Wenn dem so ist, ist der ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION... -
Seite 35: Deinstallationsreihenfolge
Das Sensorkabel kann beliebig gekürzt werden, siehe Kapitel 3.4 Elektri- sche Anbindung auf Seite 20 für den Anschlussplan. Wenn die Temperatursensoren nicht benutzt werden, kann das Sensorka- bel abgeschnitten werden. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.4 INSTALLATION... -
Seite 36: Weitere Installationen
Magnetplatten. Das Platzieren gelingt am besten durch Abrollen des Bandes, das Entfernen durch Aufrollen. Ab- und Aufrollen des Bandes gelingt am besten mit zwei Personen. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.5 WEITERE INSTALLATIONEN... -
Seite 37: Installation Der Wasserkühlung
Das Abdeckband sollte mindestens mit den Magnetplatten -Festo QS-1/8-8 abschließen. Dichtung M5 Plastikdichtung Loctite Teflon tape 638/648 Kleber Anzugsdrehmoment 0,2 - 0,3 Nm 4,0 Nm Tab. 5.1: Nippel für die Wasserkühlungsanschlüsse ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.5 WEITERE INSTALLATIONEN... -
Seite 38: Anpassen Der Wasserkühlungsanschlüsse
Lassen Sie den Kleber 4 Stunden aushärten, bevor Sie den Schlitten belasten Lassen Sie den Kleber 12 Stunden aushärten, bevor Sie die Wasserkühlung das erste Mal in Betrieb nehmen Schläuche müssen zu den gewählten Anschlüssen passen ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.5 WEITERE INSTALLATIONEN... -
Seite 39: Installation Des Analogen Hall Moduls
Mechanische Anbindung Analoges Hall Modul auf Seite 24 Für die Montage der Stecker an das Kabel benötigen Sie zusätzliches Werk- zeug; bitte sprechen Sie dazu mit Ihrem Steckerlieferanten. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.5 WEITERE INSTALLATIONEN... -
Seite 40: Installation Des Digitalen Hall Moduls
Für die Montage der Stecker an das Kabel benötigen Sie zusätzliches Werk- zeug; bitte sprechen Sie dazu mit Ihrem Steckerlieferanten. ■ Schrauben und Passstifte, siehe Mechanische Anbindung Digital Hall Modul auf Seite 25 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.5 WEITERE INSTALLATIONEN... -
Seite 41: Betrieb ]
Schaltposition bringen und überprüfen Sie, ob das Signal vom Verstärker erkannt wird 2. Überprüfen Sie das Vorhandensein des PTC-Signals 3. Die folgenden Motorparameter sollten als Einstellugnen im Verstärker eingegeben werden: ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.6 BETRIEB... -
Seite 42: Tests
Überprüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion der Endschalter. Inbetriebnahme ■ Beginnen Sie die Einstellungen mit sehr geringen Geschwindigkeiten ■ Beschleunigen Sie zur Höchstgeschwindigkeit, wenn alles ordnungs- gemäß funktioniert. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KAP.6 BETRIEB... -
Seite 43: Inhaltsverzeichnis: Anhang
F / v-Diagramme @ 100°C Maße - TBW Magnetplatten GLOSSAR ANHANG B Motorkabel-Konfiguration ANHANG C Lage der Temperatursensoren ANHANG D Verpackungsgewicht ANHANG E EC - ROHS Erklärung CSA Erklärung ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS... -
Seite 44: Maße - Tm Spuleneinheiten
O 5 F10 15,4 (3 deep) (3 deep) B u 0,1 n x D Drawing 2 n x 48 20,4 n x D Drawing 2 n x 48 20,4 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A... -
Seite 45: Maße - Tm Magnetplatten
For Dowelpin DIN7 Ø5h8 5F10 x 0,5 Größe/Tiefe Langlochpassstiftbohrung (3 tief) für Passstift DIN7 Ø5h8 Ø6 (4x) Ø6 (6x) Ø6 Größe und Anzahl Montagebohrungen (16x) für M5 DIN7984 (Kurzkopf) ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A... -
Seite 46: Maße - Tl Spuleneinheiten
D n x 48 21,1 n x D n x D Drawing 3 n x 48 21,1 n x D n x D Drawing 3 Drawing 3 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A... -
Seite 47: Maße - Tl Magnetplatten
5F10 x 0,5 Größe/Tiefe Langlochpassstiftbohrung (3 tief) für Passstift DIN7 Ø5h8 Ø6 (8x) Ø6 (12x) Größe und Anzahl Montagebohrungen für M5 DIN7984 (Kurzkopf) kg/m Gewicht der Magnetplatte ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A... -
Seite 48: Maße - Tb Spuleneinheiten
‹ 5 F10 x 0,5 P u 0,1 14,7 O 5F10 (3 deep) (3 deep) B u 0,1 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A n x 48 21,1 n x D n x D... -
Seite 49: Maße - Tb Magnetplatten
48 21,7 21,7 21,7 5F10 x 0,5 Größe/Tiefe Langlochpassstiftbohrung für Passstift (3 tief) DIN7 Ø5h8 Ø6 (8x) Ø6 (12x) Größe und Anzahl Montagebohrungen für M5 DIN7984 (Kurzkopf) ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A... -
Seite 50: Maße - Tbw Spuleneinheiten
P u 0,1 O 5F10 Drawing 2 Drawing 2 14,7 (3 deep) (3 deep) B u 0,1 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A n x 48 21,1 n x D n x D... -
Seite 51: Maße - Tbw Magnetplatten
(3 tief) Passstift DIN7 Ø5h8 5F10 x 0,5 Größe/Tiefe Langlochpassstiftbohrung (3 tief) für Passstift DIN7 Ø5h8 Ø6 (8x) Ø6 (12x) Größe und Anzahl Montagebohrungen für M5 DIN7984 (Kurzkopf) ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MAßE AN.A... - Seite 52 4 x 6 mm² (AWG 10 ) 6x Durchm. 4,3 mm 4 x 0,14 mm² (AWG 26) 6x Durchm. TBW 45N&S Anmerkung Alle Kabel sind geschirmt (Schutzgeflecht) * nicht Schleppketten geeignet ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTORKABEL-KONFIGURATION AN.B...
-
Seite 53: Lage Der Temperatursensoren
99,45 67,15 67,15 102,15 99,15 99,45 102,15 107,5 Motorrand zu PTC-1k 75,85 95,25 130,85 131,45 99,15 99,15 134,15 131,15 131,45 134,15 139,5 Motorrand zu KTY 83-122 ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. LAGE TEMPERATURSENSOREN AN.C... -
Seite 54: Verpackungsgewicht
4022 368 5139 0,34 Magnetplatte TL 192 mm 4022 368 5193 0,94 Digitales Hall Modul Eisenkern 4022 368 5418 0,18 Magnetplatte TL 288 mm 4022 368 5194 24mm ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. VERPACKUNGSGEWICHT AN.D... -
Seite 55: Ec - Rohs Erklärung
Tecnotion | www.tecnotion.de | info@tecnotion.de ANHANG E EC - ROHS Erklärung Für die neueste Version siehe unsere Website: http://www.tecnotion.de/zertifizierungen.html ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. ZERTIFIZIERUNG AN.E... -
Seite 56: Csa Erklärung
3. Motors are provided with thermal sensors to be connected in external ELV-circuits. FF0002 DQD 507 Rev. 2012-05-22 Page 1 DQD 507 Rev. 2012-05-22 Page 2 Für die neueste Version siehe unsere Website: http://www.tecnotion.de/zertifizierungen.html ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. ZERTIFIZIERUNG AN.E... -
Seite 57: Motorkopplung - Tm-Baureihe
TM3+TM12 TM6+TM12 TM12+TM12 TM18+TM18 TM3+TM6 TM3+TM12 TM6+TM12 TM12+TM12 TM18+TM18 TM3+TM6 TM3+TM12 TM6+TM12 TM12+TM12 TM18+TM18 Hinweis: Größere Abstände sind möglich. Bitte fragen Sie Tecnotion für alle infos. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTORKOPPLUNG MOTORKOPPLUNG AN.F... -
Seite 58: Motorkopplung - Tl-Baureihe
46,5 528,5 850,5 TL24+TL24 TL6+TL15 TL9+TL12 TL12+TL15 TL9+TL24 TL12+TL24 TL15+TL24 TL18+TL18 TL18+TL24 687,5 809,5 TL24+TL24 Hinweis: Größere Abstände sind möglich. Bitte fragen Sie Tecnotion für alle infos. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTORKOPPLUNG AN.F... -
Seite 59: Motorkopplung - Tb-Baureihe
TB12+TB30 TB30+TB30 1198 TB12+TB12 TB12+TB15 TB12+TB30 TB30+TB30 1186 TB12+TB12 TB12+TB15 TB12+TB30 TB30+TB30 1024 1126 Hinweis: Größere Distanzen sind möglich - bitte kontaktieren Sie uns für genaue Maße. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTORKOPPLUNG AN.F... -
Seite 60: Motorkopplung - Tbw-Baureihe
TBW30+TBW45 1540 TBW45+TBW45 1812 TBW18+TBW18 TBW30+TBW30 1040 1168 TBW30+TBW45 1312 1440 TBW45+TBW45 1584 1712 Hinweis: Größere Distanzen sind möglich - bitte kontaktieren Sie uns für genaue Maße. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MOTORKOPPLUNG AN.F... - Seite 61 560 v 560 v 650 v 650 v -100 -100 -200 -200 v [m/s] v [m/s] Hinweis: F/v Diagramme stellen Situation bei 100⁰C Spulentemperatur dar ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. F / v DIAGRAMME AN.G...
- Seite 62 320v 320v 320v 560v 560v 560v 650v 650v 650v v [m/s] v [m/s] v [m/s] Hinweis: F/v Diagramme stellen Situation bei 100⁰C Spulentemperatur dar ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. F / v DIAGRAMME AN.G...
- Seite 63 320v 320v 320v 560v 560v 560v 650v 650v 650v v [m/s] v [m/s] v [m/s] Hinweis: F/v Diagramme stellen Situation bei 100⁰C Spulentemperatur dar ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. F / v DIAGRAMME AN.G...
- Seite 64 2000 1500 1500 320v 320v 1000 1000 560v 560v 650v 650v v [m/s] v [m/s] Hinweis: F/v Diagramme stellen Situation bei 100⁰C Spulentemperatur dar ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. F / v DIAGRAMME AN.G...
- Seite 65 1000 1000 560v 560v 560v 1000 650v 650v 650v v [m/s] v [m/s] v [m/s] Hinweis: F/v Diagramme stellen Situation bei 100⁰C Spulentemperatur dar ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. F / v DIAGRAMME AN.G...
- Seite 66 3000 320v 4000 320v 2000 560v 560v 650v 650v 2000 1000 v [m/s] v [m/s] Hinweis: F/v Diagramme stellen Situation bei 100⁰C Spulentemperatur dar ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. F / v DIAGRAMME AN.G...
- Seite 67 @ 100°C At continuous force the heat gain and dissipation in the coil is equal. For Tecnotion linear motors the mounting surface needs to be at 20°C. The thermal resistance for watercooling is 0.02K/W when combined with an aluminium heatsink.
- Seite 68 Permanent magnets will start to demagnetise at a specific temperature and applied external magnetic loads. For Tecnotion standard motors this will occur around 60°C. At the specified 25°C this demagnetisation will not occur.
- Seite 69 S type windings are optimised for higher speeds and / or lower busvoltages. The S type winding requires higher currents. The available forces are winding type independent. ©2019 Tecnotion - Alle Rechte vorbehalten. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. GLOSSAR...
- Seite 70 Tecnotion GmbH Tecnotion Headquarters Tecnotion Poland Tecnotion Rep. of Korea Tecnotion USA Ul. Ryżowa 49 200 Broad hollow Rd - Elsenheimerstraße 59 Twentepoort West 15 Seoul forest Halla Echo Valley 02-495 Warszawa Suite 207 80687 München 7609 RD Almelo 25, Ttukseom-ro 1-gil,...