Visualizzazione Dei Sottotitoli; Televideo Digitale (** Solo Per Trasmissioni Uk) - Finlux 32FLHD845 Bedienungsanleitung

programma con la funzione 7-DAY– EPG.
Sono visualizzati tutti i programmi dei canali.
Viene evidenziato il programma corrente
e ci sono brevi informazioni sui programmi
del canale come: nome, descrizione breve/
estesa dell'evento, ora di inizio e fi ne. La
scala temporale può essere modificata
premendo i tasti sinistra o destra. Se non
ci sono informazioni disponibili in merito
all'evento, saranno visualizzati solo i nomi dei
programmi e le date. Sulla parte inferiore della
schermata è visualizzata una barra informativa
contenente tutti i comandi disponibili. .
Tasto ROSSO (Restringi): rende le caselle
più piccole.
Tasto VERDE (Espandi) : rende le caselle più
grandi.
Tasto GIALLO (Giorno prec.) : visualizza i
programmi del giorno precedente.
Tasto BLU (Giorno successivo) : visualizza i
programmi del giorno successivo.
INFO (Dettagli) : visualizza in dettaglio i
programmi in forma breve estesa.
Tasti numerici (salta) : per andare direttamente
al canale preferito con i tasti numerici.
OK : visualizza le opzioni per i programmi
futuri.
P<P : passa alla trasmissione corrente.
• Premere il tasto TELEVIDEO (TELETEXT) (
) per visualizzare il menu "Rıcerca guida"
(Guide Search). Usando questa funzione, è
possibile eseguire una ricerca nel database
della guida programmi in accordo al genere
selezionato. Si effettuerà una ricerca delle
informazioni disponibili nella guida programmi,
e saranno elencati i risultati conformi ai criteri
immessi.
Nota: la ricerca può essere eseguita negli intervalli di
tempo desiderati, oppure in base al canale.

Visualizzazione dei sottotitoli

Con la trasmissione digitale terrestre (DVB-T),
alcuni programmi sono trasmessi con i sottotitoli.
I sottotitoli possono essere visualizzati durante
la visione di tali programmi.
Nota: è possibile attivare i sottotitoli premendo
il tasto
Premere il tasto " M " per visualizzare il menu
principale, evidenziare Impostazione (Setup)
e quindi il menu Lingua (Language) usando
il tasto " " o " " , quindi premere OK per
visualizzare il menu "Impostazioni lingua"
(Language settings).
Evidenziare la voce "Sottotitolo" (Subtitle) nel
menu "Impostazioni lingua" (Language settings)
e usare il tasto " o " per impostare i sottotitoli
nella lingua desiderata.
Se la voce "Sottotitolo" (Subtitle) è attiva ed è
stata impostata la lingua, dopo aver premuto
il tasto TELEVIDEO (TELETEXT) (
schermo compare il seguente avviso :
Televideo digitale (** solo per
trasmissioni UK)
Con la trasmissione digitale terrestre (DVB-T),
oltre a immagini e suoni si può guardare anche
il televideo digitale.
Il televideo digitale a volte trasmette
contemporaneamente alla trasmissione
normale.
• Premere il tasto TELEVIDEO (TELETEXT)
( ).
• Compaiono le informazioni del televideo
digitale.
• Usare i tasti colorati i tasti colorati, i tasti
cursore e il tasto OK.
Il metodo di funzionamento può variare a
seconda del contenuto del televideo digitale.
Seguire le istruzioni sullo schermo del televideo
digitale.
Italiano - 86 -
.
) sullo