Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Finlux 26FLHYR910LHU Bedienungsanleitung
Finlux 26FLHYR910LHU Bedienungsanleitung

Finlux 26FLHYR910LHU Bedienungsanleitung

Farbfernsehgerät
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Farbfernsehgerät
26FLHYR910LHU
colour television
Bedienungsanleitung
owner's manual

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Finlux 26FLHYR910LHU

  • Seite 1 Farbfernsehgerät 26FLHYR910LHU colour television Bedienungsanleitung owner’s manual...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Funktionen .............. 2 Sender verwalten: Favoriten......... 20 Einleitung ..............2 Tastenfunktionen..........20 Bestimmungsgemäßer Betrieb ....... 2 Sender verwalten: Kanalliste sortieren ....21 Vorbereitung ............2 Programminformationen ........21 Symbole in dieser Bedienungsanleitung ....3 Medien-Wiedergabe durch Benutzen des Sicherheitshinweise ..........3 Medienbrowsers ...........
  • Seite 3: Funktionen

    Einleitung Funktionen • LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung • Vollintegriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T C Ihres TV-Geräts ein. Lesen Sie die entsprechenden - MPEG2) (DVB-T C- MPEG4).HDMI-Anschlüsse Hinweise in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät für Digital-Video und -Audio sind vorhanden.
  • Seite 4: Symbole In Dieser Bedienungsanleitung

    Akkus kann lebensgefährlich sein. Bewahren Symbole in dieser Sie Batterien stets für kleine Kinder unerreichbar Bedienungsanleitung auf. Wird eine Batterie verschluckt, müssen Sie sofort ärztliche Hilfe suchen. Bewahren Sie auch Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf. Es a l s M a r k i e r u n g f ü...
  • Seite 5: Reinigung

    Batterien Belüftung Die Schlitze und Öffnungen des Empfängers dienen VORSICHT: Legen Sie Batterien stets polrichtig der Belüftung und sollen einen reibungslosen Betrieb ein. Versuchen Sie Batterien nicht wieder aufzuladen gewährleisten. Um eine Überhitzung zu vermeiden, und werfen Sie sie unter keinen Umständen ins Feuer. sollten diese Öffnungen niemals blockiert oder Explosionsgefahr! abgedeckt werden, da sonst das Gerät beschädigt...
  • Seite 6: Entsorgung

    Entsorgung • Hinweise zur Entsorgung: Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar und sollten grundsätzlich wiederverwertet werden. Verpackungsmaterial, wie z.B. Plastiktüten, darf nicht in die Reichweite von Kindern gelangen. Batterien, auch solche die frei von Schwermetallen sind, dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden.
  • Seite 7: Inhalt Der Verpackungseinheit

    Inhalt der Verpackungseinheit Umweltinformationen • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie helfen nicht nur, die Umwelt zu schützen, sondern können auf Grund des geringeren Stromverbrauchs durch die Energiesparfunktion dieses TV-Geräts auch Geld sparen.
  • Seite 8: Tasten Der Fernbedienung

    Tasten der Fernbedienung Keine Funktion Play (im Medienbrowser-Modus) Programm-Aufnahme. Schneller Rücklauf (im Medienbrowser-Modus) Keine Funktion Mono-Stereo / Dual I-II / Aktuelle Sprache (im DTV-Modus) (*) / Wiedergabevorschau (im Medienbrowser-Modus) Bildgröße / Videozoom (im Medienbrowser- Videomodus) Taste Grün / Listenmodus (im EPG)/ Alle selektieren/deselektieren (in Favoritenliste) Taste Rot Zifferntasten...
  • Seite 9: Led-Tv Und Bedientasten

    LED-TV und Bedientasten VORDER- und RÜCKANSICHT Ansicht Steuertasten Steuertasten Standby-Taste TV/AV-Taste Tasten Programm aufwärts/ abwärts Tasten Lautstärke +/- Standby LED H I N WE I S : D r ü c ke n S i e gleichzeitig die Tasten “ ”...
  • Seite 10: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der

    Gerät automatisch in den AV-Modus. HINWEIS: Das S-VHS-Signal wird über den Scart-Anschluss unterstützt. PC-Eingang dient zum Anschluss eines PCs an das TV-Gerät. Verbinden Sie mit einem VGA-Kabel den PC-EINGANG am TV-Gerät mit dem PC-Ausgang des PCs. WARNUNG: Sie können PC und YPbPr nicht gleichzeitig verwenden. Über den koaxialen Ausgang SPDIF wird das digitale Audiosignal der gerade aktiven Quelle ausgegeben.
  • Seite 11: Netzanschluss

    Netzanschluss WICHTIG: Das TV-Gerät unterstützt nur mit FAT32 formatierte Laufwerke. Das NTFS-Format wird WICHTIG:Das Gerät ist nur für den Betrieb mit nicht unterstützt. Wenn Sie ein mit NTFS formatiertes 220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz von USB-Laufwerk anschließen, fragt das TV-Gerät, 50 Hz ausgelegt.
  • Seite 12: Anschließen Des Led-Tvs An Einen Pc

    • HDDs mit mehreren Partitionen werden nur bis zu WIC HT I G: We n n S ie e in n eu e s US B - zwei Partitionen unterstützt. Festplattenlaufwerk verwenden, sollten Sie dieses • Einige Übertragungspakete werden auf Grund von zuerst mit der Option “Disk formatieren”...
  • Seite 13: Verwendung Der Seitlichen Anschlüsse

    • Schalten Sie auf HDMI1 Quelle, je nachdem, an welcher Verwendung der seitlichen HDMI-Buchse das Zusatzgerät angeschlossen wurde. Anschlüsse Weitere Informationen dazu  nden Sie im Abschnitt Eingangsauswahl. Mit den seitlichen Anschlüssen können Sie eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihren LED-TV anschließen. Weitere Anschlussmöglichkeiten •...
  • Seite 14: Fernbedienung

    • Für das Audiosignal müssen Sie das mitgelieferte Ein-/Ausschalten Audio- & Video-Anschlusskabel verwenden. Sie können Ihr TV-Gerät sowohl mit den Tasten Stecken Sie zuerst den Einzelstecker des Kabels auf der Fernbedienung als auch mit den Tasten an den seitlichen AV-Anschluss des TV-Gerät an. am Gerät bedienen.
  • Seite 15: Programmwahl (Direktzugriff)

    Programmwahl (Direktzugriff) HINWEIS: Mit der Option “Teletext Sprache” können • Drücken Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung, Sie folgenden die Sprachregionen: West, Ost, Kyrillisch, um Programme zwischen 0 und 9 auszuwählen. Türkisch/Griechisch oder Arabisch auswählen. Das TV-Gerät schaltet dann auf das ausgewählte •...
  • Seite 16: Eingangsauswahl

    Wenn Sie die Option ANTENNE aus dem Bildschirm Eingangsauswahl Suchtyp auswählen, sucht das TV-Gerät nach Wenn Sie externe Geräte an Ihr TV angeschlossen digitalen terrestrischen TV-Sendern. haben, können Sie dieses auf unterschiedliche Eingabequellen schalten. Drücken Sie mehrmals die Taste “SOURCE” auf der Fernbedienung, um die Quelle direkt zu ändern.
  • Seite 17: Liste Der Geplanten Sendungen (Taste Grün)

    OK (OPTIONEN): Be nden Sie sich in der Spalte Zifferntasten (Springen): Mit den Zifferntasten “Aktuelle Sendung”, so wird die Sendungs-Option können Sie direkt zu den entsprechenden Kanälen “Kanal wählen” angezeigt. Mit der Taste “OK” springen springen. Sie zur gewählten Sendung. OK (OPTIONEN): Mit dieser Einstellung können Sie Be...
  • Seite 18: Aufnahme Über Epg-Bildschirm

    Text (Suche): Diese Eigenschaft hilft Ihnen Kanäle Sie die Option “Aufnahme” und drücken Sie die zu suchen. Der Suchlauf kann nach einer Liste von Taste OK. Für das ausgewählte Programm ist nun Optionen durchgeführt werden. eine Aufnahme programmiert. SUBTTL (Sparte wählen): Drücken Sie die Taste •...
  • Seite 19: Manueller Sendersuchlauf

    Manueller Sendersuchlauf digitaler Sender Analog: Sucht und speichert analoge Sender. über Kabel Digital Antenne & Analog: Sucht und speichert digitale und analoge Sender von der Antenne. Bei der manuellen Suche nach digitalen Kabelkanälen können Sie die Optionen Frequenz, Modulation, Digital Kabel & Analog: Sucht und speichert digitale Symbolrate und Netzsuche eingeben.
  • Seite 20: Analoge Feinabstimmung

    drücken Sie OK, um fortzusetzen. Die folgende Abfrage Sender verwalten: wird angezeigt. Wählen Sie Ja, um fortzusetzen, oder Programmliste Nein, um abzubrechen. Das TV-Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in der Kanalliste. Sie können mit Hilfe der Kanallistenoptionen diese Kanalliste bearbeiten, Favoriten festlegen oder aktive Sender festlegen.
  • Seite 21: Kanäle Löschen

    Sie den Kanal verschieben wollen, und drücken Sender verwalten: Favoriten Sie OK. Sie können eine Liste mit Favoritenprogrammen • Drücken Sie OK, um fortzusetzen. Der gewählte erstellen. Kanal wird nun verschoben. • Drücken Sie die Taste MENU, um in das Hauptmenü Kanäle löschen zu gelangen.
  • Seite 22: Sender Verwalten: Kanalliste Sortieren

    Sender verwalten: Kanalliste Medien-Wiedergabe durch sortieren Benutzen des Medienbrowsers Sie können die Sender auswählen, die in der Um das Medienbrowser-Fenster anzuzeigen, drücken Kanalliste aufgelistet werden. Um bestimmte Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung und Sendertypen anzuzeigen, sollten Sie die Einstellung wählen Sie dann die Option Medienbrowser durch Aktive Kanalliste verwenden.
  • Seite 23: Videos Über Den Usb Anschauen

    Videos über den USB anschauen abwählen. Das folgende Menü wird beim Abspielen einer Videodatei angezeigt: Wenn Sie Fotos aus den Hauptoptionen wählen, Springen (Zifferntasten): Das TV-Gerät springt zur werden die verfügbaren Bilddateien ge ltert und am Datei, deren Namen mit dem über die Zifferntasten Bildschirm aufgelistet.
  • Seite 24: Musik Über Usb Wiedergeben

    Musik über USB wiedergeben Wenn Sie Musik aus den Hauptoptionen wählen, werden die verfügbaren Audiodateien ge ltert und am Bildschirm aufgelistet. Alle Aufnahmen werden in der Aufnahmebibliothek in einer Liste geführt. Taste ROT (Löschen): Ausgewählte Aufnahme löschen. Taste GRÜN (Bearbeiten): Ausgewählte Aufnahme Wiedergabe ( Taste): gibt alle Mediendateien bearbeiten.
  • Seite 25: Timeshift-Aufnahme

    Intervall f. Slideshow: Stellt die Intervallzeit für die Sofort-Aufnahme Slideshow ein. Untertitel anzeigen: Legt die Untertitel-Voreinstellung WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, fest. sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV- Untertitel-Position: Stellt die Untertitel-Position auf Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist.
  • Seite 26: Aufgenommene Programme Ansehen

    Wenn Sie beim Ansehen von aufgenommenen Aufgenommene Programme Programmen die Taste (PAUSE) drücken, ist die ansehen Zeitlupenwiedergabe vorwärts möglich. Dazu können Sie die Taste verwenden. Durch wiederholtes Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” im D r ü c k e n d e r Ta s t e k ö...
  • Seite 27: Bildeinstellungen Kon Gurieren

    Kino HINWEIS: Sie können den Bildschirminhalt nach Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (Bildseitenformat oben oder unten verschieben, indem Sie die Tasten “ von 16:9) auf volle Bildschirmgröße gezoomt. ” / “ ” drücken, während als Bildformat Panorama, 14:9, Kino oder Untertitel ausgewählt ist. 14:9 M i t d i e s e r F u n k t i o n w i r d e i n b r e i t e s B i l d (Bildseitenformat von 14:9) bis zu den oberen und...
  • Seite 28: Pc-Bildeinstellungen

    Kontrast: Stellt Helligkeits- und Dunkelheitswerte A u t o - P o s i t i o n : O p t i m i e r t d i e A n z e i g e des Bildschirms ein. automatisch.
  • Seite 29: Optionen Des Menüs Toneinstellungen

    Optionen des Menüs Toneinstellungen Kon guration der Lautstärke: Stellt die Lautstärke ein. Einstellungen Equalizer: Drücken Sie die Taste OK, um das Sie können die Einstellungen nach Ihren persönlichen Untermenü Equalizer anzuzeigen. Vorlieben festlegen. Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie das Symbol Einstellungen mit den Tasten “...
  • Seite 30: Verwenden Des Common Interface

    Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie die Verwenden des Common Option Einstellungen mit den Tasten “ ” oder “ Interface ” aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Menü Einstellungen anzuzeigen. Verwenden Sie die Tasten WICHTIG: Sie dürfen nur dann das CI-Modul “...
  • Seite 31: Kindersicherung

    • Untertitel : Legt die Untertitelsprache für den einzuschalten, benötigen Sie die Fernbedienung. aktuellen Kanal fest. Wenn eine Taste gedrückt wird, erscheint die Meldung Kindersicher(ung) Ein auf dem Bildschirm. Kindersicherung PIN einstellen: Legt eine neue PIN-Zahl fest. Geben Um das Ansehen bestimmter Programme zu Sie über die Zifferntasten eine neue PIN-Zahl ein.
  • Seite 32: Einen Timer Bearbeiten

    Aufnahmetyp: Diese Option kann nicht eingestellt Aufnahmeeinstellungen werden. Um die Aufnahmeeinstellungen festzulegen, wählen Datum: Geben Sie über die Zifferntasten ein Datum Sie die Option Aufnahmeeinstellungen im Menü ein. Setup. Zur Kon guration der Aufnahmen wird das Start: Geben Sie über die Zifferntasten eine Startzeit folgende Menü...
  • Seite 33: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Um die Festplatte zu formatieren, wählen Sie “JA” Quellen-Einstellungen und drücken Sie die Taste OK. Um abzubrechen, Hier können Sie die gewählten Quellenoptionen wählen Sie “NEIN” und drücken Sie die Taste OK. aktivieren oder deaktivieren. Das TV kann durch Achten Sie darauf, Sicherheitskopien von wichtigen Drücken der Taste SOURCE nicht auf deaktivierte Aufnahmen zu machen, bevor Sie das USB-Laufwerk Quellenoptionen geschaltet werden.
  • Seite 34: Steuerung

    Steuerung Übertragungsart: Wenn Sie die gewünschte Übertragungsart mit den • Wählen Sie eine Option mit den Tasten “ ” oder “ Tasten “ ” oder “ ” einstellen, zeigt das TV-Gerät ” aus. die entsprechende Kanalliste an. Gibt es für den •...
  • Seite 35: Teletext

    Teletext Tipps Das Teletext-System überträgt Informationen wie P ege des Bildschirms: Reinigen Sie den Bildschirm Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät. mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. Wenn das Signal schwächer wird, zum Beispiel Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, bei schlechten Witterungsbedingungen, können da diese Mittel die Bildschirmbeschichtung angreifen Textfehler auftreten, oder der Textmodus insgesamt...
  • Seite 36 Eingabequellen: Wenn Sie keine Eingabequelle wählen können, haben Sie wahrscheinlich kein Gerät angeschlossen. Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, überprüfen Sie die AV-Kabel und deren Anschluss. Aufnahme nicht verfügbar: Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zuerst eine USB- Festplatte an das TV-Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist.
  • Seite 37: Anhang A: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang

    Anhang A: Typische Anzeigemodi Anhang B: AV- und HDMI- PC-Eingang Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Die Anzeige hat eine max. Au ösung von 1920 x 1080. In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Display-Modi dargestellt. Unter Unterstützte Quelle Verfügbar Signale Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Au...
  • Seite 38: Anhang C: Unterstützte Dvi-Au Ösungen

    Anhang C: Unterstützte DVI-Au ösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Au ösungsinformationen halten: 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ...
  • Seite 39: Anhang E: Softwareaktualisierung

    Anhang E: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über TV-Übertragungskanäle  nden und installieren. • Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden. HINWEIS: Die Softwareaktualisierungen über DVB-T ist nicht in allen Empfangsregionen möglich.
  • Seite 40: Technische Daten

    AUS-/EINGANGS-ANSCHLÜSSE Technische Daten 2 x HDMI TV-ÜBERTRAGUNG 1 x Scart PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ 1 x USB EMPFANGSKANÄLE 1 x PC / VGA VHF (BAND I/III) 1 x Digital Audio out (koaxial) UHF (BAND U) 1 x 3,5 mm Klinke Kopfhörerausgang HYPERBAND 1 x CI - Slot ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE...
  • Seite 41: Hinweis Zur Konformität

    De nition der Begriffe Hinweis zur Konformität Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Bildverhältnis Normen: Dieser Begriff bezieht sich auf das Verhältnis von I n B e z u g a u f d i e K o n f o r m i t ä t m i t d e n Bildhöhe und -breite.
  • Seite 42 System Titelnummer Definiert die Übertragungsart des TV-Bilds, da Diese Nummern sind auf den DVDs aufgezeichnet. das Übertragungssystem nicht in allen Ländern Wenn eine Disc mehrere Filme enthält, sind diese als dasselbe ist. Titel 1, Titel 2 usw. nummeriert. Tracknummer V G A i s t e i n v e r b r e i t e t e r S t a n d a r d f ü r d i e D i e s e N u m m e r n s i n d d e n a u f A u d i o - C D s aufgezeichneten Tracks fest zugewiesen.
  • Seite 43: Herstellergarantie

    Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes unseres Hauses ent- schieden haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:...
  • Seite 44 7. Ausgetauschte Teile verbleiben in unserem Servicezentrum und werden nach unserem Ermessen vernichtet. 8. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von Ihnen oder einem nicht von uns autorisierten Dritten geöffnet und/oder Veränderungen an dem Gerät vor- genommen worden sind. 9. Kein Garantieanspruch besteht: - bei unsachgemäßer Behandlung - bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen - bei Transportschäden...
  • Seite 45 Contents Features ............... 45 Managing Stations: Favourites ......61 Introduction ............45 Button Functions ..........61 Preparation ............45 Managing Stations: Sorting Channel List ..... 61 Safety Precautions ..........46 On-Screen Information ......... 61 Package Contents ..........48 Media Playback Using Media Browser ....61 Environmental Information ........
  • Seite 46: Features

    Introduction Features • Remote controlled colour LED TV. Please read the corresponding instructions of this handbook prior to the  rst usage of the device, even • Fully integrated Terrestrial digital-cable TV (DVB-T when the usage of electronic devices is familiar C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4).
  • Seite 47: Safety Precautions

    Safety Precautions Lightning In case of storm and lightning or when Read the following recommended safety going on holiday, disconnect the power precautions carefully for your safety. cord from the wall outlet. Power Source Replacement Parts The TV set should be operated only from a 220-240 When replacement parts are required, make sure that V AC, 50 Hz outlet.
  • Seite 48: Connection To A Television Distribution System (Cable Tv Etc.) From Tuner

    LED Screen Safety Instructions for the Operation of the Appliance The LED panel is a very high technology product with about a million thin  lm transistors, giving you  ne If  xed images are displayed for a period of more than picture details.
  • Seite 49: Package Contents

    Package Contents Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy ef ciency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •...
  • Seite 50: Remote Control Buttons

    Remote Control Buttons No function Play (in Media Browser mode) Programme recording Rapid reverse (in Media Browser mode) No function Mono/Stereo - Dual I-II / Current Language (*) / Play preview (in Media Browser mode) Image size / Zooms Photos (in Media Browser video mode) Green button / List Schedule(in EPG) / Tag/ Untag All (in favourite list)
  • Seite 51: Led Tv And Operating Buttons

    LED TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons Standby button TV/AV button Programme Up/Down buttons Volume Up/Down buttons “ ” / “ ” Note: Press buttons at the same time to view main menu. Viewing the Back side Connections HDMI 2: HDMI Input HDMI 1: HDMI Input...
  • Seite 52: Viewing The Connections - Side Connectors

    PC Input is for connecting a personal computer to the TV set. Connect the PC cable between the PC INPUT on the TV and the PC output on your PC. Note: You can use YPbPr to VGA cable(not supplied) to enable YPbPr signal via PC input. WARNING: You cannot use PC and YPbPr at the same time.
  • Seite 53: Power Connection

    Note: Plug or unplug your USB disk while the TV is Power Connection switched off. IMPORTANT: The TV set is designed to operate on Note: If you are going to connect a USB hard disk drive 220-240V AC, 50 Hz. to the TV set, USB connection cable used between •...
  • Seite 54: Connecting The Led Tv To A Pc

    “Electronic Programme Guide”, “Recordings Library” Using Side AV Connectors or “Recording Timers” in the following parts. You can connect a range of optional equipment to your • Recorded programmes are split into 1GB LED TV using side connectors of the TV. (approximately an hour) partitions.
  • Seite 55: Connecting To A Dvd Player Via Component Sockets (Ypbpr) Or Scart Cable

    Connecting to a DVD Player Remote Control Handset via Component Sockets Inserting Batteries (YPbPr) or Scart Cable • Remove the battery cover located on the back of the handset by gently pulling backwards from the • Some DVD players are connected through indicated part.
  • Seite 56: Input Selection

    Volume Setting Input Selection • Press “ V+” button to increase the volume. Press “V-” Once you have connected external systems to button to decrease the volume. A volume level scale your TV, you can switch to different input sources. (slider) will be displayed on the screen.
  • Seite 57: Recording Via Epg Screen

    Blue button (Filter): Views  ltering options. Numeric buttons (Jump): Jumps to the preferred channel directly via numeric buttons. (RECORD): the TV will start to record the selected progamme. You can press again to stop OK (Options): views/records or sets timer for future the recording.
  • Seite 58: First Time Installation

    • To cancel an already set recording, highlight that • By pressing “ ” or “ ” button, select the country programme and press the OK button and select you want to set and press “ ” button to highlight the option “Delete Rec.
  • Seite 59: Installation

    Auto Channel Scan (Retune) Menu If you select AERIAL option from the Search Type screen, the television will search for digital terrestrial Operation TV broadcasts. Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB stations. Digital Cable: Searches and stores cable DVB stations.
  • Seite 60: Digital Cable Manual Search

    Digital Cable Manual Search be asked. Select Yes to continue or select No to cancel. If you start Digital Aerial scan process, automatic scanning will start. You can press MENU button to cancel. If you start Digital Cable scan process, the following In cable manual scan, you can enter frequency, screen will be displayed.
  • Seite 61: Managing Stations: Channel List

    Deleting a Channel Managing Stations: Channel List You can press GREEN button to tag/untag all The TV sorts all stored stations in the Channel List. channels; YELLOW button to tag/untag channel. You can edit this channel list, set favourites or set •...
  • Seite 62: Managing Stations: Favourites

    Managing Stations: Favourites On-Screen Information You can create a list of favourite programmes. You can press “INFO” button to display on-screen information. Details of the station and current • Press “MENU” button to view main menu. Select programme will be displayed on the information Channel List item by using “...
  • Seite 63: Viewing Videos Via Usb

    Viewing Videos via USB Yellow: Opens subtitle time correction menu Press RETURN button to switch back to previous menu. Viewing Photos via USB When you select Photos from the main options, available image  les will be  ltered and listed on this When you select Videos from the main options, screen.
  • Seite 64: Playing Music Via Usb

    Playing Music via USB All the recordings are kept in a list in the recordings library. When you select Music from the main options, RED button (Delete): Erases the selected available audio  les will be  ltered and listed on this recording.
  • Seite 65: Timeshift Recording

    Timeshift Recording IMPORTANT: To record a programme, you should  rst connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature. Otherwise, recording feature will not be available. •...
  • Seite 66: Changing Image Size: Picture Formats

    Subtitle Available playback options: • Play from start: Plays the recording from the This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) beginning. with subtitles to the full screen. • Resume: Recommences the recordings. • Play from offset: Speci es a playing point. Note: Viewing main menu and menu items will not be available during the playback.
  • Seite 67: Con Guring Picture Settings

    Panoramic Picture Settings Menu Items This stretches the left and right sides of a normal Mode: For your viewing requirements, you can set picture (4:3 aspect ratio) to  ll the screen, without the related mode option. Picture mode can be set making the picture appear unnatural.
  • Seite 68: Con Guring Sound Settings

    Sound Settings Menu Items Volume: Adjusts volume level. Equalizer: Press OK button to view equalizer sub- menu. Autoposition: Automatically optimizes the display. Press OK to optimize. H Position: This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen. V Position: This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen.
  • Seite 69: Con Guring Your Tv's Settings

    Con guring Your TV’s Settings Using a Conditional Access Module Detailed settings can be configured to suit your personal preferences. IMPORTANT: Insert or remove the CI module only Press “MENU” button and select Settings icon by when the TV is SWITCHED OFF. using “...
  • Seite 70: Con Guring Language Preferences

    Language Settings Con guring Language Preferences You can operate the TV’s language settings using this menu. Press “MENU” button and select the Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Language and press OK to continue: In the con...
  • Seite 71: Parental Settings Menu Operation

    Timers To view Timers menu, press “MENU” button and select Settings icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Timers and press OK to continue: Setting Sleep Timer This setting is used for setting the TV to turn off after...
  • Seite 72: Deleting A Timer

    Deleting a Timer • Press OK button while the Format Disk option is highlighted. A menu will appear on the screen, • Select the timer you want to delete by pressing “ requiring you to enter a pin number. If you have not ”...
  • Seite 73: Con Guring Source Settings

    Operation Con guring Source Settings • Press “ ” or “ ” buttons to select an item. You can enables or disable selected source options. The • Use “ ” or “ ” button to set an option. TV will not switch to the disabled source options when “SOURCE”...
  • Seite 74: Other Features

    Broadcast Type (optional): “ ”/“ ” Subcode Pages : Selects subcode pages if available when the teletext is activated. When you set the desired broadcast type by using “ ” or “ ” button, the TV will display the related channel P+ / P- and numbers (0-9): Press to select a page.
  • Seite 75 Sound: You can not hear any sound. Did you perhaps interrupt the sound, pressing the button? Sound is coming from only one of the speakers. Is the balance set to one extreme? See Sound Menu. Remote Control: Your TV no longer responds to the remote control.
  • Seite 76: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes

    Appendix A: PC Input Typical Appendix B: AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1920 x 1080. The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes.
  • Seite 77: Appendix C: Supported Dvi Resolutions

    Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ...
  • Seite 78: Appendix E: Software Upgrade

    Appendix E: Software Upgrade • Your TV is capable of  nding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, TV looks the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels. 1) Software upgrade search via user interface •...
  • Seite 79: Speci Cations

    Digital Reception (DVB-C) Speci cations TV BROADCASTING Transmission Standards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 RECEIVING CHANNELS i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Symbolrate: 4.0 Msymbols/s to 7.2 Msymbols/s UHF (BAND U) - Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM and 256-QAM HYPERBAND ii.

Inhaltsverzeichnis