Verwandte Anleitungen für Finlux 26FLD760 CH
Inhaltszusammenfassung für Finlux 26FLD760 CH
- Seite 1 télévision couleur farbfernsehgerät televisore a colori 26FLD760 (CH) manuel de l'utilisateur bedienungsanleitung manuale d'uso per l'utente...
- Seite 30 Français - 55 -...
- Seite 31 Français - 56 -...
- Seite 32 Inhalt Tasten auf der Fernbedienung ......................... 58 LCD-TV ..............................58 Vorbereitung ............................. 59 Sicherheitshinweise ..........................59 Bevor Sie Ihr Fernsehgerät anschalten ....................61 EIN/AUS-schalten des TV-Geräts ......................61 Navigieren im Menüsystem ........................61 Erste Einstellungen ........................... 62 Täglicher Betrieb ............................63 DVB-T- Menüsystem ..........................
-
Seite 33: Tasten Auf Der Fernbedienung
Tasten auf der Fernbedienung Modus Auswahl LEDs Gelber Knopf / / FREEZE = Eigenschaft / Audiosprache Ein/Aus in DTV = Stand By RC MODE Grüner Knopf / = Bild 0 - 9 = Direkt Program DVD DVD-R Roter Knopf / / LIST = Ton -/- - / +10 = Keine Funktion / TEXT/... -
Seite 34: Vorbereitung
• AVL (Automatische Tonbegrenzung) Vorbereitung • Wenn kein gültiges Signal entdeckt wird, schaltet Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10 cm sich das Gerät nach 5 Minuten automatisch in den Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Standby-Modus. Luftzirkulation zu gewährleisten. Vermeiden Sie ge- •... -
Seite 35: Servicearbeiten
5. Belüftung Zu hoher Schalldruck von Ohr- oder Kopfhörern kann zu Gehörschäden oder zum Gehörverlust füh- Die Schlitze und Öffnungen im TV-Gerät dienen zur ren. Belüftung und sollen einen zuverlässigen Betrieb ge- währleisten. Sollten diese Öffnungen blockiert oder Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses abgedeckt werden, kann es zu einer Überhitzung des Gerät bei Wandmontage (sofern diese Option ver- Geräts kommen. -
Seite 36: Bevor Sie Ihr Fernsehgerät Anschalten
Beachten Sie: Nehmen sie die Batterien aus der Fern- Bevor Sie Ihr Fernsehgerät bedienung heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht anschalten benutzt wird. Die Fernbedienung könnte andernfalls durch auslaufende Batterien beschädigt werden. Stromanschluss EIN/AUS-schalten des TV- WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb an einer Geräts Netzsteckdose mit 230V Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt. -
Seite 37: Erste Einstellungen
Erste Einstellungen Automatischer Suchlauf Wenn Sie Ihr Fernsehgerät das erste Mal einschalten, erscheint zuerst das DVB-T-Menü. Da DVB-T das Codec 4:3 Codec 16:9 este Mal benutzt wird, befinden sich noch keine Kanäle im Speicher. Wenn Sie Ihr Fernsehgerät das erste Mal einschalten, Kanal suchen: UHF 62. -
Seite 38: Täglicher Betrieb
werden nur die Kanalnamen mit der Zeile „Keine Täglicher Betrieb Informationen verfügbar“ angezeigt. Wenn Sie während des laufenden Betriebs die Taste • Drücken Sie die Taste “GUIDE”, um das Menü EPG TV drücken, schaltet das TV-Gerät zwischen dem aufzurufen. digitalen terrestrischen und dem analogen Empfang •... -
Seite 39: Dvb-T- Menüsystem
strahlt. Die Untertitel können beim Betrachten des Pro- gramms angezeigt werden. Elektronischer Programmführer Wed 31/7 09:13 • Wenn die Taste GREEN/GRÜN gedrückt wird, wird News 10:00-11.00 der Bildschirm Subtitle Selection/Untertitelauswahl angezeigt. Sie können die Option Untertitel auf EIN oder AUS stellen. Details zu den Optionen Untertitel- sprache finden Sie im Abschnitt “Spracheinstellungen”... -
Seite 40: Löschen Von Kanälen In Der Kanalliste
installation ist die Option “Sortieren” in der Löschen von Kanälen in der Kanalliste Kanalliste eventuell nicht eingeblendet. • Drücken Sie die Tasten oder , um den zu löschenden Kanal auszuwählen. Kanalliste • Drücken Sie die Tasten oder , um im Kanal- listen-Menü... -
Seite 41: Favoriten Einrichten
Favoriten einrichten Sie können verschiedene Kanäle als Favoriten mar- Kanalliste kieren, so dass Sie nur noch durch die bevorzugten 1. BBC ONE Kanäle navigieren. Um einen Favoriten einzustellen, 2. BBC TWO markieren Sie im unteren Teil des Menüs Kanalliste die 3. -
Seite 42: Automatischer Suchlauf
Um die Favoriten zu aktivieren, rufen Sie das Menü Auf dem Bildschirm wird folgender Hinweis einge- Einstellungen auf und wählen Sie die zu aktivierende blendet. Listennummer im Favoriten-Modus aus, indem Sie Überprüfen Sie den Antennenanschluss. die Tasten oder drücken. Um die Favoriten ab- Möchten Sie einen automatischen Suchlauf... - Seite 43 Nach dem Laden der Werkseinstellungen wird das Menü “ Erste Installation” angezeigt. APS in betrieb... Wenn Sie Ihr Fernsehgerät das erste Mal einschalten, erscheint das Menü für die Sprachauswahl auf dem Bildschirm. Wählen Sie über die Tasten oder die gewünschte Sprachoption und aktivieren Sie sie mit der Taste „SELECT“.
-
Seite 44: Einstellungen
Kanalliste len Sie sie mit den Tasten ” oder “ ” ein. Drücken Sie „OK“, um fortzusetzen: Markieren Sie im Menü Einstellungen die Option Kanal- liste über die Tasten oder Einstellungen Stellen Sie die Option Kanalliste über die Tasten Drücken Sie die Taste “M”, um das Hauptmenü anzu- oder auf „Nur TV, oder Nur Radio“. -
Seite 45: Sicherheitseinstellungen
Sicherheitseinstellungen Installation: Das Menü Installation ist gesperrt, so dass der Benutzer keine Kanäle hinzufügen kann. Manche Kanäle senden Material, das die jüngeren Mit- glieder Ihrer Familie nicht sehen sollten. Jeder Kanal Beim Verlassen des Menüs Configuration / Einstellun- kann „gesperrt“ werden, damit er nicht zur Ansicht gen werden die Änderungen gespeichert. -
Seite 46: Tv-Einstellungen
Software-Upgrade Typ: Name: 3. ITV Upgrade suchen. Warten oder zum Abbrechen Start: 00:00 auf MENÜ drücken. Ende: 00:00 Fortschrittsanzeige Suche: Datum: 03/06/2005 Modus: Täglich • In diesem Fenster können folgende sechs Einstel- Wenn nach Abschluss des Suchvorgangs keine neu- en Software gefunden worden ist, wird auf dem Bild- lungen eingerichtet werden: Kanaltyp, Kanalname, schirm folgender Hinweis eingeblendet: “Die Suche Beginnzeit, Endezeit, Datum und Wiederholung. -
Seite 47: Menüsystem
Menüsystem Hauptmenü Menü Bild Kanalliste Installation Einstellungen BILD Timer Einstellungen Mode Common Interface Kontrast Helligkeit Um die kostenpflichtigen Kanäle der digitalen, terre- Schärfe strischen Sendungen nutzen zu können, ist es Vor- Farbe aussetzung, sich bei einem Pay-TV-Anbieter anzu- melden. Besorgen Sie sich durch die Anmeldung bei einem Pay-TV-Anbieter die CAM-Module und die Smartcard und setzen Sie sie wie folgt in das TV-Gerät ein: 1. - Seite 48 Funktion Ein bzw. Aus. Schalten Sie diese Funktion Equalizer ein, wenn Sie sich Filme ansehen, um die Szenen mit Wählen Sie die Option Equalizer durch Drücken der schnellen Bewegungen besser sehen zu können. Taste . Drücken Sie die Taste , um die ...
-
Seite 49: Menü Funktion
Der Timer kann zwischen AUS und 120 Minuten in 10- Minuten-Intervallen eingestellt werden. Wählen Sie die Option AVL durch Drücken der Taste Kindersicherung . Drücken Sie die Taste , um AVL auf EIN oder AUS zu stellen. Wählen Sie die Option Kindersicherung durch Drük- ... -
Seite 50: Menü Installation
AV-Modus). Mit der Cursorbewegung erfolgt auto- Standard-Zoom matisch die Programmauswahl. Der Standard-Zoomfaktor ist eine Funktion, die dazu Name: dient, das Bildformat bzw. den Zoommodus des Bil- Sie können den Namen eines ausgewählten Program- des auf die ausgewählte Standardeinstellung zu mes durch Drücken der Taste ROT ändern. schalten (Panorama, 4:3, 14:9, 16:9), wenn kein WSS- oder 4:3-Signal empfangen wird. -
Seite 51: Menü Quelle
Suchlauf Wählen Sie die Option Suche durch Drücken der Ta- APS in betrieb... . Drücken Sie die Taste , um die Programmsuche zu starten. Sie können auch die ge- wünschte Frequenz über die Zifferntasten eingeben, wenn die Option Suche markiert ist. Deutschland 63.75 MHz Speichern... -
Seite 52: Pc-Modus
Taste . Das Menü PC LAGE erscheint auf dem Bildschirm. QUELLE PC LAGE Auto-Position EXT-1 EXT-2 Bildlage Vertikal Phase Pixelfrequenz Markieren Sie im Menü Quelle über die Taste eine Quelle und wechseln Sie in diesen Modus, indem Auto-position Sie die Tasten oder “OK”... -
Seite 53: Andere Funktionen
Pixelfrequenz des WSS-Signals nicht richtig funktioniert, oder wenn Sie den ZOOM-Modus selbst ändern wollen, Die Einstellung Pixelfrequenz korrigiert Störungen, können Sie händisch zu einem anderen ZOOM- die als vertikale Streifen bei pixelintensiven Darstel- Modus wechseln. lungen wie Tabellen oder Absätzen in kleinen Schrift- Zoom: arten auftreten. -
Seite 54: Teletext
• Drücken Sie einmal , um die obere Hälfte der Seite zu vergrößern, und nochmals, um die untere Hälfte vergrößern zu lassen, Wenn Sie sie noch- mals drücken, kehren Sie zur normalen Größe zu- Panorama: rück. Hier kann man die linke und die rechte Seite eines •... -
Seite 55: Anschließen Von Zusatzgeräten
TV und Videorecorder Anschließen von Zusatzgeräten • Schließen Sie das Antennenkabel an. High Definition Um eine bessere Bildqualität zu erreichen, ist es rat- Ihr LCD-Gerät kann High-Definition-Bilder von Gerä- sam, außerdem ein Scartkabel über SCART-Buch- ten wie High-Definition-Satellitenreceivern oder -DVD- sen anzuschließen. -
Seite 56: Tipps
Tipps Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG Pflege des Bildschirms PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Reinigen Sie den Bildschirm mit einem leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven EMPFANGSKANÄLE Reinigungsmittel,da diese Mittel die Bildschirm- VHF (BAND I/III) beschichtung angreifen können. UHF (BAND U) Schlechte Bildqualität HYPERBAND Haben Sie die richtige Farb Norm ausgewählt? Ist Ihr... -
Seite 57: Anhang A: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang
Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang Das Display hat eine maximale Auflösung von 1360 x 768 mit einem Frequenzbereich von 56-75 Hz. In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Display-Modi dargestellt. Auflösung Frequenz Mode Horizontal Vertikal Hor. (kHz) Ver. (Hz) 31,5 37,9 37,5... -
Seite 58: Anschluss Externer Geräte
Anschluss externer Geräte Videoeingang Komponenten-Audioeingänge Audioeingänge Component-Videoeingang (YPBPR) Kopfhörer Eingang Netzkabel PC Audio-Eingang Audio-Lineout HDMI-2 Eingang PC-Eingang Darf nur bei Service und Wartung verwendet werden Spdif Coaxial Output HDMI-1 Eingang Common Interface (CI Slot) SCART 2 SCART 1 Konformitätserklärung Der Fernseher 26FLD760 (CH) entspricht den folgenden Normen: EN 55013: 2001 + A1:2003 EN 55020: 2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000... - Seite 59 Deutsch - 84 -...
- Seite 60 Deutsch - 85 -...
-
Seite 91: Herstellergarantie
Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes unseres Hauses ent- schieden haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:... - Seite 92 7. Ausgetauschte Teile verbleiben in unserem Servicezentrum und werden nach unserem Ermessen vernichtet. 8. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von Ihnen oder einem nicht von uns autorisierten Dritten geöffnet und/oder Veränderungen an dem Gerät vor- genommen worden sind. 9. Kein Garantieanspruch besteht: - bei unsachgemäßer Behandlung - bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen - bei Transportschäden...