Inhaltsverzeichnis
Werbung
Agrandissement d'images
enregistrées sur une cassette
– Cassette PB ZOOM
Remarque
Vous ne pouvez pas enregistrer les images
traitées à l'aide de la fonction PB ZOOM avec ce
caméscope. Pour enregistrer ces images, utilisez
le caméscope comme lecteur et le magnétoscope
comme enregistreur.
Images traitées par la fonction PB ZOOM
Les images traitées par la fonction PB ZOOM ne
sont pas transmises par la prise DV OUT.
La fonction PB ZOOM est désactivée
automatiquement lorsque :
– vous réglez l'interrupteur POWER sur OFF
(CHG).
– vous arrêtez la lecture.
– vous appuyez sur MENU.
– vous appuyez sur TITLE.
90
Verwendung der Wiedergabe-
Zoomfunktion – Tape PB ZOOM
Hinweis
Sie können Bilder, die Sie mit der Funktion PB
ZOOM vergrößert haben, mit diesem Camcorder
nicht aufnehmen. Wenn Sie mit der Funktion PB
ZOOM aufbereitete Szenen aufnehmen wollen,
zeichnen Sie die Bilder auf einem Videorecorder
auf und verwenden Sie den Camcorder als
Zuspielgerät.
Das Ausgangssignal der Digitalbuchse bei
Verwendung der Tape PB ZOOM-Funktion
Das mit der Tape PB ZOOM-Funktion
aufbereitete Bild wird nicht über die DV OUT-
Buchse ausgegeben.
Die Funktion PB ZOOM wird automatisch
deaktiviert, wenn Sie folgende Funktionen
ausführen:
– sie stellen den Schalter POWER auf OFF (CHG).
– sie stoppen die Wiedergabe.
– sie drücken MENU.
– sie drücken TITLE.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
