Makita DMC300 Betriebsanleitung Seite 57

10. Використовуйте засоби індивідуального захи-
сту. Завжди надягайте засоби захисту слуху.
Залежно від сфери застосування необхідно
користуватися захисним щитком або захисними
окулярами. За потреби носіть пилозахисну
маску, рукавиці й фартух, які здатні затриму-
вати дрібні частинки абразивного матеріалу
або деталей. Засоби захисту очей повинні бути
здатними затримувати уламки, що утворюються під
час виконання різних операцій. Пилозахисна маска
або респіратор мають фільтрувати частки, що
утворюються під час роботи. Тривала дія сильного
шуму може призвести до втрати слуху.
11. Сторонні особи повинні знаходитися на безпеч-
ній відстані від місця роботи. Кожна особа, яка
входить до робочої зони, має носити засоби
індивідуального захисту. Частинки деталі або
уламки диска можуть відлетіти за межі безпосеред-
ньої зони роботи й призвести до травмування.
12. Тримайте електроінструмент за ізольовані
поверхні держака під час роботи в місцях, де
різальне приладдя може зачепити приховану
електропроводку. Торкання різальним приладдям
дроту під напругою може призвести до передавання
напруги до оголених металевих частин інструмента
та до ураження оператора електричним струмом.
13. Не можна відкладати електроінструмент,
поки приладдя повністю не зупиниться.
Диск, що обертається, може захопити поверхню
й вивести інструмент з-під контролю.
14. Не можна запускати електроінструмент,
тримаючи його поряд із собою. У результаті
випадкового контакту приладдя, що оберта-
ється, може зачепити одяг і призвести до руху
приладдя в напрямку тіла.
15. Регулярно очищуйте вентиляційні отвори
електроінструмента. Вентилятор двигуна
втягує пил усередину кожуха, а надмірне скуп-
чення металевого порошку створює ризик ура-
ження електричним струмом.
16. Не можна працювати з електроінструментом
поблизу легкозаймистих матеріалів. Ці мате-
ріали можуть спалахнути від іскри.
17. Не можна використовувати приладдя, що
потребує застосування охолоджувальних
рідин. Використання води або інших охолод-
жувальних рідин може призвести до ураження
електричним струмом.
Віддача та відповідні попередження
Віддача – це раптова реакція на защемлення або
чіпляння диска, що обертається. Защемлення або
чіпляння призводить до різкої зупинки диска, що обер-
тається, і це в свою чергу спричиняє неконтрольоване
штовхання інструмента в напрямку, протилежному
напрямку обертання диска у місці заклинювання.
Наприклад, якщо абразивний диск защемлений або
зачеплений деталлю, край диска, що входить до
місця защемлення, може ввійти в поверхню матері-
алу, що призведе до відскоку диска або віддачі. Диск
може відскочити до оператора або від нього; це зале-
жить від напрямку руху диска в місці защемлення. За
таких умов абразивні диски можуть зламатися.
Причинами віддачі є неправильне користування
електроінструментом та/або неправильні умови чи
порядок експлуатації; її можна уникнути, вживши
запобіжних заходів, зазначених нижче.
1. Міцно тримайте електроінструмент та
займіть таке положення, яке дозволить вам
опиратися силі віддачі. Обов'язково кори-
стуйтеся допоміжною ручкою (за наявності),
щоб збільшити до максимуму контроль за
віддачею або реакцією від крутного моменту
під час пуску. Якщо дотримуватись усіх запо-
біжних заходів, оператор зможе контролювати
реакцію крутного моменту або силу віддачі.
2. Ні в якому разі не можна розміщувати руку
біля приладдя, що обертається. Приладдя
може під час віддачі травмувати руку.
3. Не допускайте розташування тіла на одній
лінії з диском, що обертається. Віддача
призведе до штовхання інструмента у місці
торкання диска та робочої деталі в напрямку,
протилежному напрямку обертання диска.
4. Слід бути особливо пильним під час
обробки кутів, гострих країв тощо. Уникайте
відскоків та чіпляння приладдя. Кути, гострі
краї або відскоки призводять до чіпляння при-
ладдя, що обертається, і це в свою чергу спри-
чиняє втрату контролю та віддачу.
5. Не використовуйте з цим інструментом лан-
цюг для пили, диск для різання деревини,
сегментований алмазний диск із зазором
більше 10 мм або зубчатий диск пили. Такі
полотна часто спричиняють віддачу та втрату
контролю.
6. Не можна «заклинювати» диск або підда-
вати його надмірному тиску. Не намагай-
теся зробити розріз надмірної глибини.
Надмірний тиск на диск збільшує навантаження
та схильність до перекошування або заклиню-
вання диска у розрізі, а також створює можли-
вість віддачі або поломки диска.
7. Якщо диск застрягне або різання буде
перервано з будь-якої причини, вимкніть
електроінструмент та потримайте його неру-
хомо до повної зупинки диска. Ні в якому
разі не намагайтеся витягти диск із розрізу,
поки він рухається; недотримання цієї
вимоги може призвести до віддачі. Огляньте
диск та вживіть необхідних заходів, щоб усу-
нути причину заклинювання диска.
Заборонено заново починати операцію
8.
різання, коли диск знаходиться в робочій
деталі. Спочатку диск повинен набрати
повну швидкість, лише потім його можна
обережно заново ввести у розріз. Якщо
інструмент перезапустити, коли диск знахо-
диться в робочій деталі, диск може застрягти,
сіпнутися або спричинити віддачу.
9. Необхідно підтримувати панелі або будь-які
деталі великого розміру, щоб мінімізувати
ризик защемлення диска або виникнення
віддачі. Великі робочі деталі зазвичай проги-
наються під власною вагою. Опори слід розта-
шовувати під деталлю поблизу лінії різання та
поблизу краю робочої деталі з обох боків диска.
10. Необхідна особлива обережність під час
вирізання виїмок в наявних стінах або
інших невидимих зонах. Виступаючий диск
може зачепити газо- або водопровід, електро-
проводку або предмети, що можуть спричинити
віддачу.
57 УКРАЇНСЬКА