Ryobi RY18BLXC Bedienungsanleitung Seite 112

Polski Čeština
Parametry Technické údaje
techniczne produktu
Dmuchawa Akumulátorový foukač akkumulátoros
bezprzewodowa
Model Model
Napięcie znamionowe Jmenovité napětí
Maks. prędk. obrotowa Maximální rychlost
wirnika motoru
Maksymalna prędkość Maximální průtok
powietrza vzduchu
Maksymalna objętość Maximální objem
powietrza vzduchu
Greutate Waga
Bez akumulatora Není vložen
akumulátor
z najcięższym s nejtěžší baterií
akumulatorem
Poziom wibracji Úroveň vibrací (v
(zgodnie z aneksem souladu s přílohou BB
BB normy EN 50636- normy EN 50636-2-
2-100:2014) 100:2014)
Łączna wartość a Celková hodnota a
h
Niepewność Nejistota měření K
pomiaru K
Poziom emisji hałasu Hladina emise hluku (v
(zgodnie z aneksem souladu s přílohou CC
CC normy EN 50636- normy EN 50636-2-
2-100:2014) 100:2014)
Poziom ciśnienia Hladina akustického
akusytcznego (A) w tlaku vážená funkcí A
miejsu operatora L v poloze obsluhy L
pA
Niepewność pomiaru Nejistota měření K
K
pA
A-ważony poziom Hladina akustického
mocy akustycznej L výkonu vážená funkcí
WA
A L
WA
Niepewność pomiaru Nejistota měření K
K
WA
L + K L + K
WA WA WA WA
Polski Čeština
Akumulator i Nabíječka a
ładowarka baterie
Model Model
Akumulator Baterie
Ładowarka Nabíječka
Pasujące Kompatibilní
akumulatory akumulátory
Odpowiednia Kompatibilní
ładowarka nabíječka
Magyar Română
Termék műszaki Specificaţiile
adatai produsului
Suflantă fără fir
lombfúvó
Típus Model
Névleges feszültség Tensiunea nominală
A motor maximális Viteza maximă a
sebessége motorului
Maximális légsebesség Vectorul viteză
maximă a aerului
Maximális Volum maxim de aer
légmennyiség
Вес Tömeg
Akkumulátor nélkül Fără baterie
a legnehezebb cu cea mai grea
akkumulátorral baterie
Vibrációs szint (az EN Nivel de vibraţie (în
50636-2-100:2014 BB conformitate cu Anexa
függeléke szerint) BB a EN 50636-2-
100:2014)
Teljes érték a Valoare totală a
h h
Mérés Incertitudine a
bizonytalansága K măsurării. K
Hangkibocsátási Nivel emisie zgomot
szint (az EN 50636- (în conformitate cu
2-100:2014 CC Anexa CC a EN
függeléke szerint) 50636-2-100:2014)
A-súlyozott Nivel presiune sunet
hangnyomásszint a greutate A la poziţia
kezelő helyén L operatorului L
pA pA
Mérés Incertitudine a
pA
bizonytalansága K măsurării. K
pA
A-súlyozott Nivel de putere
hangteljesítményszint acustică ponderată
A L
L
WA WA
Mérés Incertitudine a
WA
bizonytalansága K măsurării. K
WA
L + K L + K
WA WA WA
Magyar Română
Akkumulátor és Bateria şi
töltő încărcătorul
Típus Model
Akkumulátor Acumulator
Töltő Încărcător
Kompatibilis Acumulatori
akkumulátorok compatibili
Kompatibilis töltő Încărcător
compatibil
Latviski
Produkta
specifikācijas
Bezvadu pūtējs
Modelis
Nominālais spriegums Nominali įtampa
Maksimālais motra
ātrums
Maksimālā gaisa jauda Maksimalus oro srauto
Maksimālais gaisa
tilpums
Teža
Bez akumulatora
ar smagāko bateriju
Vibrācijas līmenis
(saskaņā ar direktīvas
EN 50636-2-100:2014
BB pielikumu)
Kopējā vērtība a
h h
Mērījuma mainīgums
K
Trokšņu emisijas
līmenis (saskaņā
ar direktīvas EN
50636-2-100:2014 CC
pielikumu)
Lietotāja pozīcijā ir ar
A novērtēts skaņas
spiediena līmenis L
pA pA
Mērījuma mainīgums
K
pA pA
A-līmeņa skaņas
jaudas līmenis L
WA
Mērījuma mainīgums
K
WA WA
L + K
WA WA WA
Latviski Lietuviškai
Akumulators un Akumuliatorius ir
lādētājs įkroviklis
Modelis Modelis
Akumulators Baterija
Lādētājs Įkroviklis
Savietojami Suderinami
akumulatoru baterijos paketai
komplekti
Saderīgs lādētājs Tinkamas įkroviklis
Lietuviškai Eesti
Gaminio techninės Toote tehnilised
savybės andmed
Belaidis pūstuvas Akutoitega puhur
Modelis Mudel
Nimipinge
Didžiausias variklio Mootori maksimaalne
sūkių skaičius kiirus
Maksimaalne õhu
greitis liikumiskiiruse
Maksimalus oro srauto Maksimaalne õhuhulk
stiprumas
Težina Mass
Be akumuliatorinės Ilma aku pakita
baterijos
su sunkiausia baterija kõige võimsama
akuga
Vibracijos lygis (pagal Vibratsioonitase
EN 50636-2-100:2014 (vastavalt standardi
standarto BB priedą) EN 50636-2-100:2014
lisale BB)
Vertė iš viso a Koguväärtus a
h
Matmenų paklaida K Mõõtmismääramatus
k
Skleidžiamo triukšmo Vibratsioonitase
lygis (pagal EN 50636- (vastavalt standardi
2-100:2014 standarto EN 50636-2-100:2014
CC priedą) lisale CC)
A svorinis triukšmo A-kaalutud
slėgio lygis müraemissiooni
operatoriaus padėtyje rõhu tase operaatori
töökohal L
L
pA pA
Matmenų paklaida Mõõtmismääramatus
K K
pA pA
A-svertinis akustinis A-kaalutud
lygis L helivõimsuse tase L
WA
Matmenų paklaida Mõõtmismääramatus
K K
WA WA
L + K L + K
WA WA WA WA
Eesti Hrvatski
Aku ja laadija Baterija i punjač
Mudel Model
Aku paketiga Baterija
Laadija Punjač
Ühilduvad Kompatibilna
akupaketid pakiranja baterija
Ühilduv laadija Kompatibilni punjači
h
WA