KERN&SOHN BIC Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für KERN&SOHN BIC
Inhaltszusammenfassung für KERN&SOHN BIC
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Bodenwaage Operating manual Floor scale Notice d’utilisation Balance au sol KERN BIC Version 1.0 09/2016 BIC-BA-def-1610...
- Seite 2 Weitere Sprachversionen finden Sie online unter www.kern-sohn.com/manuals Más versiones de idiomas se encuentran online bajo www.kern-sohn.com/manuals Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals Trovate altre versioni di lingue online in www.kern-sohn.com/manuals Encontram-se online mais versões de línguas em www.kern-sohn.com/manuals...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
KERN BIC Version 1.0 09/2016 Betriebsanleitung Bodenwaage Inhaltsverzeichnis Technische Daten ....................4 Geräteübersicht Anzeigegerät ................. 6 Tastaturübersicht ....................... 7 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ............7 Bestimmungsgemäße Verwendung ................7 Sachwidrige Verwendung ..................7 Gewährleistung ......................8 Prüfmittelüberwachung ....................8 Grundlegende Sicherheitshinweise ..............9 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten .............. - Seite 4 Menü ......................... 16 Navigation im Menü ....................16 Menü-Übersicht ......................17 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung ............18 Reinigen ........................18 Wartung, Instandhaltung ..................18 Entsorgung .......................18 Fehlermeldungen, Kleine Pannenhilfe ............19 Konformitätserklärung ................20 BIC-BA-d-1610...
-
Seite 5: Technische Daten
1 Technische Daten KERN BIC 600K-1S BIC 600K-1 BIC 1T-4S Ablesbarkeit (d) 100 g; 200 g 100 g; 200 g 200 g; 500 g Wägebereich (Max) 300 kg; 600 kg 300 kg; 600 kg 600 kg; 1500 kg Reproduzierbarkeit 100 g; 200 g 100 g;... - Seite 6 KERN BIC 1T-4 BIC 3T-3 BIC 3T-3L Ablesbarkeit (d) 200 g; 500 g 500 g; 1000 g 500 g; 1000 g 1500 kg; 3000 kg 1500 kg; 3000 kg Wägebereich (Max) 600 kg; 1500 kg Reproduzierbarkeit 500 g 500 g; 1000 g 500 g;...
-
Seite 7: Geräteübersicht Anzeigegerät
2 Geräteübersicht Anzeigegerät Gewichtsanzeige Tasten Batteriefach Führungsschiene Tischfuß/Stativ Anschlag Tischfuß/Stativ Anschluss Netzadapter Anschluß Lastzellenkabel BIC-BA-d-1610... -
Seite 8: Tastaturübersicht
Das Anzeigegerät darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wägeergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung des An- zeigegerätes führen. Das Anzeigegerät darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizu- geben. BIC-BA-d-1610... -
Seite 9: Gewährleistung
Prüfmittelüberwachung von Anzeigegeräten sowie der hierfür notwen- digen Prüfgewichte sind auf der KERN- Homepage (www.kern-sohn.com) verfügbar. Im akkreditierten DKD- Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kosten- günstig Prüfgewichte und Anzeigegeräte mit angeschlossener Wägeplatte kalibriert werden (Rückführung auf das nationale Normal). BIC-BA-d-1610... -
Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise
Für den Rücktransport ist nur die Originalverpackung zu verwenden. Vor dem Versand alle angeschlossenen Kabel und lo- sen/beweglichen Teile trennen. Evt. vorgesehene Transportsicherungen wieder anbringen. Alle Teile z.B. Glaswindschutz, Wägeplatte, Netzteil etc. gegen verrutschen und Beschädigung sichern. BIC-BA-d-1610... -
Seite 11: Auspacken Und Aufstellen
Die Waage muss bei der Erstinstallation und bei jedem Standortwechsel nivelliert werden. 6.4 Netzanschluss Die Stromversorgung erfolgt über das externe Netzgerät. Der aufgedruckte Span- nungswert muss mit der örtlichen Spannung übereinstimmen. Verwenden Sie nur KERN- Originalnetzgeräte. Die Verwendung anderer Fabrikate bedarf der Zustimmung von KERN. BIC-BA-d-1610... -
Seite 12: Justierung
Danach erscheint die Anzeige zur Eingabe des empfohlenen Justiergewichts (s. Kap.1 „Technische Da- ten“) Die linke Zahl blinkt. Wert des Justiergewichts wie folgt eingeben: zur nächsten Stelle nach rechts wechseln. Ziffer erhöhen. (Beispiel) eingegebenen Wert bestätigen. BIC-BA-d-1610... - Seite 13 Danach kehrt die Waage automatisch in den Wägemodus zurück. Bei einem Justierfehler oder falschem Justiergewicht wird in der Anzeige eine Fehlermeldung eingeblendet. Justiergewicht abnehmen und Justiervor- gang wiederholen. Justiergewicht bei der Waage aufbewahren. Tägliche Überprüfung der Waagengenauigkeit wird bei qualitätsrelevanten Anwendungen empfohlen. BIC-BA-d-1610...
-
Seite 14: Betrieb
Waage mit ausschalten, die Anzeige erlischt. 7.3 Nullstellen Nullstellen korrigiert den Einfluss leichter Verschmutzungen auf der Wägeplatte. Wägesystem entlasten drücken, die Nullanzeige erscheint. 7.4 Einfaches Wägen Wägegut auflegen. Stabilitätsanzeige [] abwarten. Wägeergebnis ablesen. BIC-BA-d-1610... -
Seite 15: Wägen Mit Tara
Grenze ist dann erreicht, wenn der gesamte Wägebe- reich ausgelastet ist. Nach Abnehmen des Wägebehälters erscheint das Gewicht des Wägebehälter als Minus-Anzeige. Das Taragewicht bleibt so lange gespeichert, bis es ge- löscht wird. Tarawert löschen: Waage entlasten und drücken, die Nullanzeige er- scheint. BIC-BA-d-1610... -
Seite 16: Hold-Funktion (Tierwägefunktion)
Dieser Wert bleibt solange in der Anzeige stehen, bis erneut gedrückt wird. Der Indikator [hold] erlischt, die Waage kehrt in den normalen Wägemodus zurück. Durch erneutes Drücken von kann diese Funktion beliebig oft wiederholt werden. Bei zu lebhafter Bewegung (starke Anzeigenschwankung) kann keine Mit- telwertermittlung erfolgen. BIC-BA-d-1610... -
Seite 17: Menü
Funktion erscheint. Ausgewählte Funktion mit bestätigen. Die aktuelle Einstellung wird ange- zeigt. Mit der oder gewünschten Parameter auswählen. Mit der zurück ins Menü. Um das Menü zu verlassen, drücken. Die Waage kehrt automatisch in den Wägemodus zurück. BIC-BA-d-1610... -
Seite 18: Menü-Übersicht
Auto-Zero: aus • ZP 1 0.5 d/s • ZP 2 1 d/s • ZP 3 2 d/s • ZP 4 3 d/s • ZP 5 5 d/s G-Wert (Wert der örtlichen Fallbeschleuni- gung) einstellbar Werkseinstellungen sind mit * gekennzeichnet. BIC-BA-d-1610... -
Seite 19: Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden. Vor dem Öffnen vom Netz trennen. 9.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationa- lem oder regionalem Recht des Benutzerortes durchzuführen. BIC-BA-d-1610... -
Seite 20: Fehlermeldungen, Kleine Pannenhilfe
• Zu geringe Vorlast, z. B. fehlende Wägeplatte u-Err • Fehler interner Speicher b-Err • Falsches Justiergewicht 1-Err • Unsachgemäße Justierung 2-Err • Stückgewicht zu klein l-Err Beim Auftreten anderer Fehlermeldungen Gerät aus- und nochmals einschalten. Bleibt Fehlermeldung erhalten, Hersteller benachrichtigen. BIC-BA-d-1610... -
Seite 21: Konformitätserklärung
11 Konformitätserklärung Die aktuelle EG/EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter: www.kern-sohn.com/ce BIC-BA-d-1610... - Seite 22 Quecksilber, oder Pb = Blei) des für die Einstufung als schadstoffhaltig aus- schlaggebenden Schwermetalls versehen. Schadstoffarme Batterien nur mit einer durchgestrichenen Mülltonne. Die Rückgabemöglichkeit beschränkt sich auf Batterien der Art, die wir in unserem Sortiment führen oder geführt haben, sowie auf die Menge, deren sich Endverbrau- cher üblicherweise entledigen. BIC-BA-d-1610...
- Seite 63 1000x1000...
- Seite 64 1200 x 1500...
- Seite 65 1500 x 1500...