Technische Daten - Gardena SmallCut 23/18V P4A Betriebsanleitung

5. LAGERUNG
Außerbetriebnahme:
Das Produkt muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden.
1. Entnehmen Sie den Akku.
2. Laden Sie den Akku.
3. Reinigen Sie den Trimmer, den Akku und das Akku-Ladegerät
(siehe 4. WARTUNG).
4. Bewahren Sie den Trimmer, den Akku und das Akku-Ladegerät an
einem trockenen, geschlossenen und frostsicheren Ort auf.
Entsorgung:
(gemäß RL2012/19/EU / S.I. 2013 No. 3113)
Das Produkt darf nicht über den normalen Haushaltsmüll
entsorgt werden. Es muss gemäß den geltenden lokalen
Umweltschutz vorschriften entsorgt werden.
WICHTIG!
v Entsorgen Sie das Produkt über oder durch Ihre örtliche Recycling-
Sammelstelle.
Entsorgung des Akkus:
Der Akku enthält Lithium-Ionen-Zellen, die am Ende ihrer
Lebensdauer getrennt vom normalen Hausmüll zu entsorgen
sind.
Li-ion
WICHTIG!
v Entsorgen Sie die Akkus über oder durch Ihre örtliche Recycling-
Sammelstelle.
1. Entladen Sie die Lithium-Ionen-Zellen vollständig (wenden Sie sich
an den GARDENA Service).
2. Sichern Sie die Lithium-Ionen-Zellen-Kontakte gegen Kurzschluss.
3. Entsorgen Sie die Lithium-Ionen-Zellen fachgerecht.
6. FEHLERBEHEBUNG
GEFAHR! Körperverletzung!
Schnittverletzungsgefahr falls das Produkt unbeabsich-
tigt startet.
v Warten Sie bis das Kunststoff-Messer zum Stillstand gekom-
men ist und entnehmen Sie den Akku bevor Sie Fehler des
Produkts beheben.
Kunststoff-Messer austauschen [ Abb. T1 / T2 ]:
GEFAHR! Schnittverletzung!
v Verwenden Sie keine metallischen Schneidelemente oder
Ersatz- und Zubehörteile, die nicht von GARDENA vorgesehen
sind.
Wenn die Verschleiß-Rippe (12)
Messerträger (11) ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an den
GARDENA Service.
Die Kunststoff-Messer dürfen maximal auf halbe Länge abgenutzt
sein. Es dürfen nur original GARDENA-Ersatzmesser RotorCut
verwendet werden. Die Ersatz-Kunststoff-Messer sind bei Ihrem
GARDENA-Händler oder direkt beim GARDENA-Service erhältlich.
• GARDENA Ersatzmesser RotorCut für Turbotrimmer
Kunststoff-Messer entnehmen:
1. Drehen Sie den Trimmer um.
2. Drücken Sie das Kunststoff-Messerende leicht nach unten (A),
schieben Sie das Kunststoff-Messer
(11)
Messerträger (B) und ziehen Sie es heraus.
Kunststoff-Messer einsetzen:
v Schieben Sie das neue Kunststoff-Messer
des Messerträgers (11) bis die Verbindung hörbar einrastet (click).
Wenn das neue Kunststoff-Messer korrekt eingesetzt ist, lässt es sich
leicht schwenken.
nicht mehr sichtbar ist, muss der
Art. 5368
(3)
nach innen durch den
(3) durch den Metall-Schlitz
Problem Mögliche Ursache
Trimmer schneidet nicht Kunststoff-Messer ist abge-
oder schlecht
nutzt oder zu kurz.
Kunststoff-Messer ist
abgebrochen.
Trimmer vibriert stark Kunststoff-Messer ist zu stark
abgenutzt und erzeugt eine
Unwucht.
Messerträger ist abgenutzt.
Trimmer lässt sich nicht Start-Hebel klemmt.
anhalten
Trimmer startet nicht Akku ist leer.
oder stoppt.
(L1)
LED blinkt grün
[ Abb. O4 ]
Trimmer startet nicht
Akkutemperatur ist außerhalb
oder stoppt.
des zulässigen Bereichs.
(Wp)
Fehler-LED leuchtet rot
[ Abb. O4 ]
Zwischen den Akkukontakten
am Trimmer befinden sich
Was ser tropfen oder Feuchtig-
keit.
Motor ist blockiert.
Trimmer startet nicht Produkt ist defekt.
oder stoppt.
Fehler-LED (Wp) blinkt rot
[ Abb. O4 ]
Trimmer startet nicht Akku ist nicht vollständig in die
oder stoppt.
Akku-Aufnahme eingesetzt.
(Wp)
Fehler-LED leuchtet
nicht [ Abb. O4 ]
Akku ist defekt.
Produkt ist defekt.
Ladevorgang ist nicht Akku ist nicht (richtig)
möglich.
aufgesetzt.
(Lc)
Akku-Ladeanzeige
Akkukontakte sind
leuchtet dauerhaft
verschmutzt.
[ Abb. O3 ]
Akkutemperatur ist außer-
halb des zulässigen Lade-
temperaturbereichs.
Akku ist defekt.
Akku-Ladeanzeige (Lc) Netzstecker des Ladegerätes
leuchtet nicht [ Abb. O3 ] ist nicht (richtig) eingesteckt.
Steckdose, Netzkabel oder
Ladegerät ist defekt.
HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Ser-
vice-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie
von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.

7. TECHNISCHE DATEN

Akku-Trimmer Einheit
Nennstrom A
Nennspannung V (DC)
Schnittbreite cm
Drehzahl des Messerträgers U/min.
Gewicht (ohne Akku) g
Schalldruckpegel L
1)
dB (A)
pA
Unsicherheit k
pA
Schallleistungspegel L :
2)
WA
gemessen / garantiert
dB (A)
Unsicherheit k
WA
Abhilfe
v Tauschen Sie das Kunst-
stoff-Messer aus.
v Tauschen Sie das Kunst-
stoff-Messer aus.
v Tauschen Sie das Kunst-
stoff-Messer aus.
v Tauschen Sie den Messer-
träger aus.
v Entnehmen Sie den Akku,
und lösen Sie den Start-
Hebel.
v Laden Sie den Akku.
v Warten Sie bis die Akku-
temperatur wieder zwischen
0 °C – + 45 °C liegt.
v Entfernen Sie die Wasser-
tropfen / Feuchtigkeit mit
einem trockenen Tuch.
v Entfernen Sie das Hindernis.
Starten Sie wieder.
v Wenden Sie sich an den
GARDENA Service.
v Setzen Sie den Akku vollstän-
dig in die Akku-Aufnahme ein
bis dieser hörbar einrastet.
v Ersetzen Sie den Akku.
v Wenden Sie sich an den
GARDENA Service.
v Setzen Sie den Akku korrekt
auf das Ladegerät auf.
v Reinigen Sie die Akkukon-
takte (z. B. durch mehrfaches
Ein- und Ausstecken des
Akkus. Ggf. den Akku erset-
zen).
v Warten Sie bis die Akku-
temperatur wieder zwischen
0 °C – + 45 °C liegt.
v Ersetzen Sie den Akku.
v Stecken Sie den Netzstecker
(vollständig) in die Steckdose.
v Prüfen Sie die Netzspannung.
Lassen Sie ggf. das Lade-
gerät durch einen autorisier-
ten Vertragshändler oder
durch den GARDENA Service
prüfen.
Wert (Art. 14702)
3,0
18
23
9500
1630
77
3,0
85 / 86
1,5
7