Werbung
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guides.com
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Turbotrimmer
GB
Operating Instructions
Turbotrimmer
F
Mode d'emploi
Turbofil
NL
Instructies voor gebruik
Turbotrimmer
S
Bruksanvisning
Turbotrimmer
I
Istruzioni per l'uso
Turbotrimmer
E
Manual de instrucciones
Turbotrimmer
P
Instruções de utilização
Turbotrimmer
DK
Brugsanvisning
Turbotrimmer
®
smallCut
Art. 2401
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gardena 2401
Inhaltszusammenfassung für Gardena 2401
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com GARDENA ® smallCut Art. 2401 Betriebsanleitung Turbotrimmer Operating Instructions Turbotrimmer Mode d’emploi Turbofil Instructies voor gebruik Turbotrimmer Bruksanvisning Turbotrimmer Istruzioni per l’uso Turbotrimmer Manual de instrucciones Turbotrimmer Instruções de utilização Turbotrimmer Brugsanvisning Turbotrimmer...
- Seite 2 ..........1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Turbotrimmers Bestimmung Der GARDENA Turbotrimmer ist für das Trimmen und Schneiden von Rasen und Grasflächen im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt.
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Prüfungen vor jeder Benutzung Achtung beim Rückwärtsgehen. Stolper- gefahr ! v Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung des Turbotrimmers durch. v Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder bei ausreichenden Sichtverhältnissen. v Prüfen Sie, ob die Lüftungseinlässe frei sind.
- Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Montage Abdeckung montieren : 1. Abdeckung auf den Schneidkopf aufsetzen und dabei den Schneidfaden durch die Öffnung der Abdeckung führen. 2. Abdeckung auf den Schneidkopf aufstecken, bis die Verbindung hörbar einrastet. 4. Bedienung Verletzungsgefahr, wenn der Trimmer beim Loslassen der Verletzungsgefahr ! Starttaste nicht abschaltet !
- Seite 5 Fadenspule wechseln : Verletzungsgefahr ! V Niemals metallische Schneidelemente oder Ersatz- und Zubehörteile, die nicht von GARDENA vorge- sehen sind, verwenden. Es dürfen nur original GARDENA-Fadenspulen verwendet werden. Die Fadenspulen sind bei Ihrem GARDENA-Händler oder direkt beim GARDENA-Service erhältlich.
- Seite 6 Der Automatik-Hebel muss frei beweglich sein. 4. Fadenspule wieder wie unter „Faden aus der Fadenspule ziehen“ montieren. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden. Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Trimmer schneidet Faden aufgebraucht.
- Seite 7 (siehe oben). Automatik-Hebel verklemmt. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. 7. Außerbetriebnahme Lagerung : Der Aufbewahrungsort muss für Kinder unzugänglich sein. v Trimmer an einem trockenen, frostsicheren Ort lagern.
- Seite 8 Garantie Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri- kationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose...
- Seite 9 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Seite 10 : qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modifica- 2006/95/EC EN 786 EU-richtlijnen: tion portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la EU direktiv: 2004/108/EC EN 60335-1 validité de ce certificat. Direttive UE:...
- Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com Turbotrimmer smallCut Art. 2401 Picture No. Spare Part No. Bezeichnung Description Art.-Nr. 2401 Turbotrimmer smallCut Turbotrimmer smallCut 1/ 20 2401-00.710.00 Abdeckung, vollst. Covering, cpl. 2 /4 / 11 Gehäuse (Paar) Case (pair) 2300-00.600.21 Knickschutztülle...
- Seite 12 DL5 6UP 1540 Vestby Turkey info.gardena husqvarna.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret Хускварна България ЕООД Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 1799 София Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Бул. „Андрей Ляпчев” N º 72 Psomadopoulos S.A.