Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KALA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
Heizkamineinsatz KALA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Leda KALA

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Heizkamineinsatz KALA...
  • Seite 2: Beschreibung

    Heizkamineinsatz KALA S mit schwenkbarer Feuertür KALA S F 55 L, fl aches Gerät, Linksanschlag 1003-02263 KALA S F 55 R, fl aches Gerät, Rechtsanschlag 1003-02264 KALA S DS 55, Durchsicht-Gerät 1003-02262 KALA S ES 45 R, Ecksichtgerät, rechts 1003-02136 KALA S ES 45 L, Ecksichtgerät, links...
  • Seite 3 Inbetriebnahmeprotokoll für den Anlagenersteller LEDA Heizkamineinsatz KALA schwenkbare Feuertür KALA S F 55 L KALA S F 55 R KALA DS 55 KALA S ES 45 L KALA S ES 45 R Front: KALA S ES 55 L KALA S ES 55 R KALA S US Ausführung:...
  • Seite 5 Inbetriebnahmeprotokoll für den Anlagenbetreiber (verbleibt in dieser Anleitung) LEDA Heizkamineinsatz KALA schwenkbare Feuertür KALA S F 55 L KALA S F 55 R KALA DS 55 KALA S ES 45 L KALA S ES 45 R Front: KALA S ES 55 L...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Checkliste bei Störungen ERSATZ- UND VERSCHLEISSTEILE Glasscheiben Türgriff, Türdichtung, Türverschluss LEDATRONIC Feuerraumauskleidung KALA F 55 und KALA DS 55 Feuerraumauskleidung KALA ES 45 und KALA ES 55 Feuerraumauskleidung KALA QS, KALA PS oder KALA US TECHNISCHE DATEN GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE...
  • Seite 9 Wichtige Benutzerinformation Herzlichen Glückwunsch! Mit dem KALA haben Sie sich für einen technisch und optisch modernen und ganz besonderen Heizkamin- einsatz für Ihren Heizkamin bzw. Warmluftofen oder Kachelofen entschieden. Neben dem Design legen wir besonderen Wert auf ausgereifte Verbrennungstechnik, hochwertiges Material und gute Verarbeitung.
  • Seite 10 Ein Exemplar verbleibt in dieser Anleitung und hilft später bei auftretenden Fragen zu Ihrer Feuerstätte. Bei Nichtbeachtung der Aufstell- und Bedienungsanleitung erlischt die Gewährleistung. Jede bauliche Veränderung des KALA durch den Anlagenbetreiber ist unzulässig! Beachten und befolgen Sie bei der Errichtung der Feuerstätte, dem Anschließen des Heizkamineinsatzes und bei Betrieb die Angaben dieser Anleitung, sowie die separaten Anleitungen zur LEDATRONIC (Bedienungs- anleitung und Montageanleitung bei Geräten mit LEDATRONIC).
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1.1 Brandschutz und Sicherheitsabstände Brandschutz und Sicherheitsabstände müssen unbedingt eingehalten werden! Schutz im Bereich vor der Feuerraumöffnung Der Fußboden vor und neben der Feuerraumöffnung der Feuerstätte muss aus nicht brennbarem Material bestehen oder eine nicht-brennbare Aufl age besitzen, bei mehrseitig zu öffnenden Feuertüren gelten diese Abstände zu jeder Seite (Vorgabe gemäß...
  • Seite 12: Kala F Und Kala Ds

    Abb. 1.1 nicht brennbarer Belag vor der Feuerraumöffnung - schematische vor der Gerätevorderkante mit einer Darstellung hier KALA H F 55 (hochschiebbar) Gesamtbreite von 102 cm. Bei eingesetzter Türsicherung ist beim KALA S US oder KALA S DS 55 auf der entsprechenden Türseite kein nicht-brennbarer Bodenbelag (Vorgelege) notwendig!
  • Seite 13 Es ergibt sich ein erforderlicher nicht-brennbarer Belag von mind. 47 cm vor der Gerätevorderkante mit einer Gesamtbreite bei KALA ES 45 und der schmalen Seite des KALA ES 55 von 114 cm, bei der breiten Seite des KALA ES 55 von 124 cm.
  • Seite 14: Kala Qs, Kala Ps Und Kala Us

    Belag von mind. 47 cm vor der Gerätevorderkante mit einer Gesamtbreite bei KALA QS oder KALA US von 103 cm, bei der breiten Seite des KALA PS von 113 cm. Abb. 1.5 nicht brennbarer Belag vor der Feuerraumöffnung - schematische...
  • Seite 15 Bei eingesetzter Türsicherung ist beim KALA S US oder KALA S DS 55 auf der entsprechenden Türseite kein nicht-brennbarer Bodenbelag (Vorgelege) notwendig! Für die Bedienseite des KALA S US ergibt sich ein erforderlicher nicht-brennbarer Belag von mind. 47 cm vor der Gerätevorderkante mit einer Gesamtbreite von 103 cm.
  • Seite 16: Schutz Im Strahlungsbereich Der Sichtscheibe

    Gegenstände befi nden, auch kein Brennstoff gelagert oder abgestellt werden. Abb. 1.9 Strahlungsbereich der Sichtscheibe bei KALA F 55 oder KALA DS 55 - schematische Darstellung KALA ES 45 und KALA ES 55 Abb. 1.7 Strahlungsbereich der Sichtscheibe bei KALA ES 45 - schematische...
  • Seite 17 Sicherheitshinweise Abb. 1.8 Strahlungsbereich der Sichtscheibe bei KALA ES 55 - schematische Darstellung KALA QS, KALA PS und KALA US Abb. 1.9 Strahlungsbereich der Sichtscheibe bei KALA QS - schematische Darstellung...
  • Seite 18 Sicherheitshinweise Abb. 1.10 Strahlungsbereich der Sichtscheibe bei KALA PS - schematische Darstellung Abb. 1.11 Strahlungsbereich der Sichtscheibe bei KALA US oder KALA S US - schematische Darstellung...
  • Seite 19: Verbrennungsgefahr

    Sicherheitshinweise 1.2 Verbrennungsgefahr Heiße Teile, heiße Bereiche, Verbrennungsgefahr! Der Heizkamineinsatz, vor allem seine Tür und Front und die Oberfl ächen der Feuerstätte erwärmen sich bei Betrieb sehr stark. Über die Sichtscheibe der Feuertür wird ebenfalls ein erheblicher Leistungsanteil abgegeben. Zur gefahrlosen Bedienung des Gerätes benutzen Sie bitte den mitgelieferten Schutzhandschuh. Bitte achten Sie darauf, dass besonders Kinder während und nach dem Heizbetrieb einen ausreichenden Sicherheitsabstand halten.
  • Seite 20: Gefahren Durch Unzureichende Verbrennungsluft

    Verbrennungsluftversorgung und die Abgasabführung empfi ndlich stören. Für einen trotzdem sicheren Betrieb der Feuerstätte empfehlen wir unsere allgemein bauaufsichtlich zugelassene Sicherheitseinrichtung LEDA-Unterdruck-Controller LUC 2. Dieses Gerät überwacht ständig die vorhandenen Druckverhältnisse und würde bei Bedarf die Lüftungsanlage abschalten, bevor gefährlich viel Abgas in den Wohnraum austreten könnte.
  • Seite 21: Gefahren Durch Wärmestau In Der Feuerstätte

    Sicherheitshinweise Solche Veränderungen können z.B. sein:  Einbau einer weiteren Feuerstätte am selben oder an einem anderen Schornstein,  bauliche Veränderungen des Schornsteins,  Einbau oder Umbau von Lüftungsgeräten, z.B. Dunstabzugshaube, WC- oder Bad-Entlüfter, kontrollierte Be- und Entlüftungen,  Einbau oder Umbau von entsprechenden Haushaltsgeräten, z.B. Abluft-Wäschetrockner, zentrale Staubsauger-Anlage, ...
  • Seite 22: Gefahren Durch Ungeeignete Brennstoffe

    Das Verbrennen von Abfällen oder ungeeigneten Brennstoffen ist nicht zulässig, umweltschädlich und gefährlich. Der KALA ist ausschließlich für den Brennstoff Scheitholz und Holzbriketts vorgesehen. Ausführliche Informationen zu den vorgesehenen Brennstoffen fi nden Sie im Abschnitt „3.1 Brennstoffe“ auf Seite 18.
  • Seite 23: Gefahren Durch Ungenügende Funktion Des Schornsteins

    Bei Frost können sehr kalte Abgase an der Schornsteinmündung kondensieren und einfrieren. Dies gilt im Besonderen bei Abgasen von Gasfeuerstätten. Achten Sie bei der Inbetriebnahme des KALA daher darauf, dass die Schornsteinmündung frei ist und die Abgase ausreichend gut abziehen können.
  • Seite 24: Richtiges Verhalten Bei Einem Schornsteinbrand

    Sicherheitshinweise 1.9 Richtiges Verhalten bei einem Schornsteinbrand Befolgen Sie folgende Grundsätze für richtiges Verhalten im Falle eines Schornsteinbrands und prägen Sie sich die folgenden Punkte ein!  Schließen Sie die Verbrennungsluft!  Rufen Sie die Feuerwehr und den zuständigen Schornsteinfeger (bevollmächtigter Bezirksschorn- steinfeger)! ...
  • Seite 25: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Neu gemauerte Kachelöfen oder Kaminanlagen müssen vor dem Heizbetrieb austrocknen, da beim Aufbau viel Wasser verwendet wird. Dies erreicht man im Sommer, indem die Feuertür im kalten Zustand ganz geöffnet wird. Bei niedrigen Außentemperaturen muss der Kachelofen trocken geheizt werden. Ein neu errichteter Kachelofen darf auf keinen Fall zum Trocknen von Wohnräumen im Neubau genutzt werden.
  • Seite 26: Bedienung

    Glut in den Brennraum gelegt, zwei unten, der dritte diagonal obenauf. Beste Abbrandergebnisse zeigen der KALA US/KALA S US und KALA PS bei Verwendung von drei ungefähr gleich großen Holzscheiten mit einer Länge von ca. 30 cm und jeweils ca. 0,8 kg (ges.
  • Seite 27: Die Richtige Brennstoffmenge Und -Größe

    Bedienung Weitere Informationen rund um den Brennstoff Holz und das richtige Heizen mit Holz finden Sie unter www.richtigheizenmitholz.de. Die richtige Brennstoffmenge und -größe Ist Ihr Heizkamineinsatz mit Guss-Speicheraufsatz direkt an den Schornstein angeschlossen, darf maximal mit der Brennstoffmenge für diese Betriebsweise betrieben werden. Die besten Verbrennungsergebnisse erhalten Sie bei dieser Betriebsweise mit folgenden Aufl...
  • Seite 28: Optimaler Umgang Mit Dem Brennstoff Scheitholz

    Bedienung Heizkamineinsatz II. Betrieb mit keramischen Heizgaszügen (Speicherleistung) Brennstoff-Füllmenge, Scheitholz [kg] maximale Holzscheitlänge [cm] optimale Holzscheitlänge [cm] Brennstoffdurchsatz, Scheitholz [kg/h] Brenndauer, Scheitholz Brennstoff-Füllmenge, Holzbriketts [kg] Brennstoffdurchsatz, Holzbriketts [kg/h] Brenndauer, Holzbriketts Optimaler Umgang mit dem Brennstoff Scheitholz Nur trockenes Holz kann effektiv und schadstoffarm verbrennen! Optimales Brennholz ist daher immer: ...
  • Seite 29 Sie unter www.richtigheizenmitholz.de. Verwenden Sie bei jedem Betrieb Ihres Ofens Ihnen und der Umwelt zu Liebe nur gutes Brennholz. Optimale Brennstoff-Eigenschaften für den Heizkamineinsatz KALA F, KALA DS, KALA ES 55, KALA PS und KALA US/KALA S US: optimale Scheitholzlänge: minimale und maximale Scheitholzlängen:...
  • Seite 30: Optimaler Umgang Mit Dem Brennstoff Holzbriketts

    Um einen effi zienten und emissionsarmen Abbrand bei der vorgesehenen Leistung zu erhalten, beachten Sie neben der jeweils korrekten eingelegten Brennstoffmenge unbedingt auch die Abbranddauer, bzw. den vorgesehenen Brennstoffdurchsatz. Optimale Holzbriketts für den Heizkamineinsatz KALA: Stücklänge: optimal ca. 15 cm, max. knapp 20 cm empfohlener Durchmesser: ca.
  • Seite 31: Unzulässige Brennstoffe

    Bedienung Unzulässige Brennstoffe Das Verbrennen von Abfällen ist unzulässig und schädlich für Umwelt und Feuerstätte. Beim Verbrennen ungeeigneter Brennstoffe oder von Abfällen erlischt die Gewährleistung! Das Bundesimmissionsschutzgesetz stellt das Verfeuern von Abfällen und Reststoffen in häuslichen Feuerstätten ausdrücklich unter Strafe. Abfälle, Hackschnitzel, Hobel- und Sägespäne, Rinden- und Spanplat- tenabfälle, beschichtetes, lackiertes, imprägniertes oder oberfl...
  • Seite 32: Anzündhilfen

    3.2 Funktionsprinzip der Holzverbrennung Holzfeuerung - Nutzen bis zum letzten Funken Der KALA hat einen mit besonderen Guss-Platten ausgekleideten Feuerraum. Der Brennstoff wird auf einem geschlossenen Brennraumboden mit Schamottesteinen abgebrannt. Die gesamte Verbrennungsluft wird der Feuerstätte über das Luftventil im Geräteboden zugeführt und über Kanäle in den Brennraum verteilt.
  • Seite 33: Stufe 1 - Hauptverbrennung Und Entgasung

    Bedienung Stufe 1 - Hauptverbrennung und Entgasung: Die Verbrennungsluft wird über das Luftventil im Geräteboden in die Luftvorwärmkammer unterhalb des Feuerbetts gelenkt. Über Vorwärmkanäle strömt die Verbrennungsluft zu entsprechenden Düsen und Öffnungen und gelangt von dort an genau bestimmten Stellen optimal in die Brenngase. Durch die so in den Brennraum geleitete Verbrennungsluft wird konstant für eine stabile Entgasung gesorgt.
  • Seite 34: Bedienelemente

    3.3 Bedienelemente Feuertür, Türverschluss, Türgriff Der Türverschluss der schwenkbaren Feuertür bei KALA S F 55, KALA S DS 55, KALA S ES oder KALA S US ist bei Betrieb immer geschlossen, der Türgriff steht parallel zur Sichtscheibe. Die Tür besitzt einen Hakenverschluss, der durch Ziehen des Türgriffs geöffnet wird.
  • Seite 35 Die hochschiebbare Feuertür besitzt keinen Türverschluss, die Feuertür ist bei Betrieb lediglich ganz nach unten geschoben. Die Feuertür bei KALA H F 55, KALA H DS 55, KALA ES 45 oder KALA ES 55 bzw. das mittlere Türsegment bei KALA QS, KALA PS oder KALA US wird am Türgriff hoch oder herunter geschoben.
  • Seite 36 Bedienung Verbrennungsluft-Schieber Der Bediengriff für die Einstellung der Verbren- nungsluft („Luftschieber“) befi ndet sich mittig unter der Feuertür auf der Griffseite. Der Luftschieber lässt sich von links (komplett geschlossen) nach rechts (komplett geöffnet) schwenken. Im Luftschieber ist ein Dreieck-Symbol eingearbeitet – hiermit wird die Öffnung der Verbrennungsluft dargestellt: kleine Seite des Dreiecks = keine oder wenig Verbrennungsluft, große Seite des Dreiecks = viel Verbrennungsluft.
  • Seite 37 Bedienung Beim KALA wird für die Anheizstellung der Luftschieber ganz rechts über einen kleinen Anschlag hinaus bewegt. Für den normalen Heizbetrieb wird der Verbren- nungslufthebel nur bis zu diesem kleinen Anschlag geöffnet. Bei Betrieb des KALA wird der Luftschieber heiß.
  • Seite 38: Heizbetrieb Und Einstellungen

    Wird die Flamme in Richtung Feuerraum gezogen, sorgt der Schornstein für zumindest ein gewisses Maß an Unterdruck. In diesem Fall kann der Ofen angeheizt werden: Ist zur Überwachung des gemeinsamen Betriebs von Feuerstätte und Lüftungsanlage ein LEDA Unterdruck-Controller (LUC) installiert, kann der Unterdruck des Schornsteins direkt abgelesen werden.
  • Seite 39  legen Sie darauf die dünneren Streifen,  legen Sie 2 bis 3 kleine Stücke einer passenden Anzündhilfe (z.B. LEDA FeuerFit) zwischen die Streifen und entzünden Sie diese,  lassen Sie die Feuerraumtür ca. 3 bis 5 Minuten leicht geöffnet (angelehnt).
  • Seite 40: Nachlegen ("Fortheizen")

    Bedienung  sobald das Feuer bei geschlossener Feuerraumtür auch die größeren Scheite unter den dünneren Streifen gut erreicht hat, können Sie den Luftschieber von der Anheizstellung zurück auf die ganz rechte Position (vor der Anheizstellung),  sollte das Feuer anschließend deutlich träger werden und vielleicht sogar merklich kleiner werden, öffnen Sie die Verbrennungsluft wieder bis in Anheizstellung...
  • Seite 41 KALA QS: ca. 1/2 geöffnet, ca. 50% bei KALA PS: komplett geöffnet, 100% (nicht in Anheizstellung) bei KALA US / KALA S US: komplett geöffnet, 100% (nicht in Anheizstellung) KALA mit keramischen Heizgaszügen: komplett geöffnet, in Anheizstellung. Halten Sie bis zum nächsten Nachlegen die Feuertür geschlossen.
  • Seite 42: Weiterheizen Und Leistungsregelung

    Bedienung Weiterheizen und Leistungsregelung Holz ist ein lang-fl ammiger, stark ausgasender Brennstoff, der zügig und unter ständiger Sauerstoffzufuhr abgebrannt werden muss. Der Abbrand darf nicht gedrosselt werden. Der Brennstoff Holz ist daher nur in sehr geringem Umfang über die Verbrennungsluftmenge regulierbar. Die Leistung kann nur über Aufgabehäufi...
  • Seite 43: Betrieb Mit Keramischen Heizgaszügen

    Die aufgenommene Wärme wird nicht sofort an den Raum abgegeben, sondern zwischenge- speichert und dann mit verminderter Leistung, aber über einen längeren Zeitraum abgegeben. Deshalb empfehlen wir folgende Betriebsweise:  Heizen Sie den KALA an (siehe „Anheizen“ auf Seite 31).  Je nach Art der keramischen Heizgaszüge sollten 1 bis 3 Abbrände mit der angegebenen...
  • Seite 44 Bedienung Abbrandende Falls kein Brennstoff mehr nachgelegt werden soll und keine gelblich-weißen Flammen mehr sichtbar sind, kann die Verbrennungsluft komplett geschlossen werden, um ein unnötiges Durchströmen mit Verbrennungsluft und damit Auskühlen der Anlage zu vermeiden. Hierzu wird der Lufthebel ganz nach links geschoben.
  • Seite 45: Weiterheizen Nach Dem Abbrandende

    Bedienung Weiterheizen nach dem Abbrandende Bei erneutem Weiterheizen öffnen Sie die Verbren- nungsluft komplett bis in die Anheizstellung, indem Sie den Luftschieber ganz nach rechts schieben – über den Anschlag hinweg. Dadurch wird die Restglut intensiv mit Luft versorgt und zügig zum Glühen gebracht. Auf diese Grundglut kann wieder Brennstoff aufgelegt werden.
  • Seite 46 Bedienung VSR-Box mit Stellmotor bei Geräten mit LEDATRONIC VSR-Box mit Stellmotor bei Geräten mit LEDATRONIC Der Stellmotor der VSR-Box ist mit einer Magnet-Kupplung ausgestattet, die eine einfache manuelle Not-Bedienung ermöglicht. Dafür wird der Kupplungsschlüssel (kleiner orange-farbiger/durchsichtiger Kunststoff-Clip) vom Stellmotor abgenommen - der Kupplungsschlüssel ist lediglich auf die Drehachse des Stellmotors aufgesteckt und kann an einer Seite vom Motor abgezogen werden.
  • Seite 47 Bedienung Kupplungsfl äche auf dem Stellmotor Kupplung entriegelt Soll der Stellmotor für eine manuelle Bedienung ausgekuppelt / entriegelt werden, legen Sie den Kupplungs- schlüssel mit dem Magnet direkt auf die gekennzeichnete Kupplungsfl äche des Stellmotors Es ist ein leichtes Klicken zu hören und der Motor ist entriegelt und kann so mit der Hand verstellt werden. Lässt sich der Stellmotor nicht sofort beim ersten Aufl...
  • Seite 48: Außerbetriebnahme Im Störfall

    Bedienung  Motor ungefähr in Mitte bis minimal über Mitte - Luftventil für den normalen Heizbetrieb geöffnet (Nennwärmeleistung). Motorstellung ca. Mitte, Luftventil für normalen Heizbetrieb geöffnet Außerbetriebnahme im Störfall Im Falle eines größeren Problems kann es möglicher Weise notwendig werden, den Heizkamineinsatz außer Betrieb zu nehmen.
  • Seite 49: Reinigung Und Wartung

    Die Reinigung und Wartung kann nur bei einem kalten Gerät vorgenommen werden! Der KALA und die Heizgaszüge (wenn vorhanden) müssen mindestens einmal im Jahr oder bei Bedarf auch öfter gereinigt werden, um einen wirtschaftlichen und einwandfreien Betrieb zu gewährleisten. Keramische und metallische Heizgaszüge werden über die vorgesehenen Reinigungsöffnungen gereinigt.
  • Seite 50 Bedienung Flugasche und möglicherweise anhaftende Rußschichten in der Nachverbrennungszone sollten bis zu den ersten Speichersteinen des Guss-Speicheraufsatzes bzw. bis in den Heizgasanschluss abgebürstet und 3 bis 4 Mal pro Jahr (bei Bedarf auch öfter) entfernt werden. Entnehmen des Brennraumbodens Um den Bereich der Luftvorwärmkammer, unterhalb des Brennraumbodens oder das Luftventil und die Lufthebelmechanik zu reinigen und zu warten, lassen sich der Bodenstein und das Bodenblech aus dem Gerät herausnehmen.
  • Seite 51: Öffnen Der Seitlichen Scheiben Bei Kala Qs, Kala Ps Und Kala Us

    Bedienung Öffnen der seitlichen Scheiben bei KALA QS, KALA PS und KALA US Für Reinigung und Wartung können die beiden feststehenden Seitenteile der 3-seitigen Glasfront bei KALA QS, KALA PS und KALA US ebenfalls geöffnet werden. Die beiden Seitenteile der Glasfront besitzen oben jeweils einen Kugelschnäpper und unten eine...
  • Seite 52: Aufschwenken Der Feuertür Bei Hochschiebbaren Kala F, Es Und Ds

    Für Reinigung und Wartung kann die Feuertür bei hochschiebbaren F-, ES- und DS-Geräten KALA H F 55, KALA H DS 55, KALA H ES 45, KALA H ES 55 L und KALA H ES 55 R. Sperren Sie zunächst die Schiebemechanik der Feuertür, dafür schließen Sie die Feuertür komplett /Feuertür ganz nach unten schieben) und drücken Sie den Sicherungshebel...
  • Seite 53 Bedienung KALA F und KALA DS Ziehen Sie die Tür am Türgriff auf - greifen Sie den Türgriff dabei möglichst weit rechts - die Wartungs- und Reinigungsmechanik der Feuertür ist immer links angeschlagen und öffnet rechts. KALA ES Stecken Sie den mitgelieferten separaten Bediengriff („kalte Hand“) auf der rechten Türseite, ungefähr mittig in die entsprechende Griffl...
  • Seite 54 Schnappverschlüsse. Entriegeln Sie am Ende der Wartungs- oder Reinigungsarbeiten nach dem Schließen der Feuertür die Schiebemechanik wieder, in dem Sie den Sicherungshebel ganz nach rechts drücken. Abb. 3.25 Tür für die Reinigung ausgeschwenkt bei KALA H ES 45...
  • Seite 55: Entnehmen Des Verschlusseinsatzes Bei Kala Ds Oder Kala S Us

    Bedienung Entnehmen des Verschlusseinsatzes bei KALA DS oder KALA S US Die Lasche für den Türgriff kann bei den Seitentüren des KALA S US gegen versehentliches Bedienen mit einem Einsatzstück gesichert werden. Soll die so gesicherte Tür bzw. Seitentür zu Wartungszwecken geöffnet werden, kann das...
  • Seite 56: Reinigen Der Sichtscheibe(N)

    Bedienung Reinigen der Sichtscheibe(n) Ein Beschlagen der Glasscheibe lässt sich auf Dauer nicht vollständig vermeiden. Der KALA besitzt jedoch eine Scheibenspülung, die eine schnelle Verunreinigung der Glaskeramikscheibe verhindert. Beim Anheizen und bei Verwendung von feuchtem Holz, von zu großen Holzstücken oder bei ungenügenden Schornsteinbedingungen schlägt sich Kondensat aus den Brenngasen auf der Scheibe ab und Rußpartikel...
  • Seite 57: Reinigen Des Guss-Speicheraufsatzes

    Bedienung Reinigen des Guss-Speicheraufsatzes Ist der KALA mit einem Guss-Speicheraufsatz ausgestattet, muss auch die Heizgasführung dort wiederkehrend kontrolliert werden. Der Guss-Speicheraufsatz ist weitgehend wartungsfrei aufgebaut, dennoch muss der Heizgasweg gereinigt werden, sofern der freie Querschnitt für die Heizgase durch zu viel Ruß...
  • Seite 58: Checkliste Bei Störungen

    Bedienung 3.6 Checkliste bei Störungen Störung Ursache Abhilfe  Überprüfen; max. Restfeuchte 20% Das Feuer brennt Holz zu feucht schlecht  Nur den Brennstoff verwenden, der für Falscher Brennstoff, zu wenig oder oder zu viel Brennstoff das Gerät geeignet und zugelassen ist Sichtscheibe ver- (siehe „3.1 Brennstoffe“...
  • Seite 59 Bedienung Störung Ursache Abhilfe  Wohnungslüftungsanlage oder Dunstab- Das Feuer brennt Verbrennungsluft nicht ausrei- schlecht chend zugshaube überprüfen, ggf. Fenster oder öffnen, Sichtscheibe ver-  ggf. Ihren Fachbetrieb verständigen. schmutzt schnell  Probebetrieb durchführen und Schornsteinzug zu stark, insbes. beim Anheizen bereits zu stark: anliegenden Unterdruck messen, (Maximalförderdruck für Feuer- ...
  • Seite 60 Bedienung Störung Ursache Abhilfe  Probebetrieb durchführen und Das Feuer brennt schnell Schornsteinzug zu stark: oder zu schnell, (Maximalförderdruck für Feuer- anliegenden Unterdruck messen, Sichtscheibe ver- stätte und Verbrennungsluftver-  Volumenstromregler durch Fachbetrieb schmutzt schnell sorgung berücksichtigen) einstellen lassen,  ggf. Zugbegrenzung im Schornstein einbauen lassen, z.B.
  • Seite 61 Bedienung Störung Ursache Abhilfe  Probebetrieb durchführen und Rauchbelästigung Schornsteinzug zu schwach: (Mindestförderdruck für Feuer- anliegenden Unterdruck messen, stätte und Verbrennungsluftver-  Abgasanlage auf Dichtheit überprüfen, sorgung berücksichtigen)  Lockfeuer im Schornstein entfachen,  offen stehende Türen anderer am Schornstein angeschlossener Geräte dicht schließen, ...
  • Seite 62: Ersatz- Und Verschleissteile

    KALA - Ersatzscheiben Pos. Verwendung / Bezeichnung Ident-Nr. Glasscheibe außen für KALA S F 55 und DS-Seite des KALA S DS 55 / KALA H DS 55 Sichtscheibe, 1-teilig 1005-04747 Glasscheibe außen für KALA H F 55 und hochschiebbare Seite des KALA H DS 55...
  • Seite 63: Türgriff, Türdichtung, Türverschluss

    KALA - Ersatzteile zu Tür, Türgriff, Türdichtung Pos. Verwendung / Bezeichnung Ident-Nr. Türgriff, komplett, für KALA S ES 45 L, KALA S ES 45 R oder KALA S ES 55 R Türgriff, komplett 1005-04615 Türgriff, komplett, für KALA S ES 55 L Türgriff, komplett...
  • Seite 64: Ledatronic

    1005-04679 Türverschluss unten rechts (Set) Türverschluss-Set, unten, für linke Tür des KALA S US und Tür mit Linksanschlag des KALA S F 55 oder KALA S DS 55 und DS-Seite des KALA H DS 55 1005-04680 Türverschluss unten links (Set) Türverriegelung, oben, für rechte Tür des KALA S US und Tür mit Rechtsanschlag des...
  • Seite 65: Feuerraumauskleidung Kala F 55 Und Kala Ds

    Ersatz- und Verschleissteile 4.4 Feuerraumauskleidung KALA F 55 und KALA DS 55 KALA Feuerraumauskleidung KALA F 55 KALA DS 55 Größe [ca. mm] Pos. Verwendung / Bezeichnung Ident-Nr. benötigte Anzahl pro Gerät Breite / Höhe Guss-Auskleidung, schwarz lackiert, KE2019-080 (45er Breite)
  • Seite 66 Ersatz- und Verschleissteile Abb. 4.1 Feuerraumauskleidung KALA F 55, Gussteile Abb. 4.2 Feuerraumauskleidung KALA F 55, Vermiculite, hier dargestellt am KALA S ES 55 R Abb. 4.3 Feuerraumauskleidung KALA DS 55, Gussteile...
  • Seite 67: Feuerraumauskleidung Kala Es 45 Und Kala Es

    Ersatz- und Verschleissteile 4.5 Feuerraumauskleidung KALA ES 45 und KALA ES 55 KALA Feuerraumauskleidung KALA ES 45 KALA ES 55 Größe [ca. mm] Pos. Verwendung / Bezeichnung Ident-Nr. benötigte Anzahl pro Gerät Breite / Höhe Guss-Auskleidung, schwarz lackiert, KE2019-080 (45er Breite)
  • Seite 68 Ersatz- und Verschleissteile Abb. 4.1 Feuerraumauskleidung KALA ES 45, Gussteile Abb. 4.2 Feuerraumauskleidung KALA ES 45, Vermiculite Abb. 4.3 Feuerraumauskleidung KALA ES 55, Gussteile Abb. 4.4 Feuerraumauskleidung KALA ES 55, Vermiculite...
  • Seite 69: Feuerraumauskleidung Kala Qs, Kala Ps Oder Kala Us

    Ersatz- und Verschleissteile 4.6 Feuerraumauskleidung KALA QS, KALA PS oder KALA US KALA Feuerraumauskleidung KALA QS KALA PS KALA US Größe [ca. mm] Pos. Verwendung / Bezeichnung Ident-Nr. benötigte Anzahl pro Gerät Breite / Höhe Guss-Auskleidung, schwarz la- ckiert, KE2019-080 (45er Breite)
  • Seite 70 Ersatz- und Verschleissteile Abb. 4.5 Feuerraumauskleidung KALA QS, KALA PS oder KALA US, Abb. 4.6 Feuerraumauskleidung KALA QS, KALA PS oder KALA US, Gussteil Vermiculite...
  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Heizkamineinsatz Typ KALA Zulassungsgrundlage, bauaufsichtliche Verwendbarkeit CE-Kennzeichnung gem. DIN EN 13229 Energieeffi zienzklasse CO bezogen auf 13% O ≤ 1250 [mg/m Staub-Gehalt bezogen auf 13% O ≤ 40 [mg/m OGC bezogen auf 13% O ≤ 120...
  • Seite 72 [kg/h] Brenndauer, Scheitholz Brennstoff-Füllmenge, Holzbriketts [kg] Brennstoffdurchsatz, Holzbriketts [kg/h] Brenndauer, Holzbriketts Betrieb mit LEDA Wärme-Speichersystem, LWS Daten für die Schornsteinbemessung bei LWS Set 1 und Set 1.1 Heizgastemperatur nach LWS Set 1/1.1 [°C] Mindestförderdruck für den Heizkamineinsatz [Pa] und LWS-Set 1/1.1...
  • Seite 73 12,9 14,4 14,4 IV. Abmessungen, Massen und sonstiges maximale Holzscheitlänge [cm] optimale Holzscheitlänge [cm] Masse Heizkamineinsatz KALA S mit schwenk- ca.[kg] barer Feuertür, inkl. Feuerraumauskleidrung Masse Heizkamineinsatz KALA H mit hoch- schiebbarer Feuertür, inkl. Feuerraumausklei- ca.[kg] drung Masse Guss-Speicheraufsatz ca.[kg] davon Masse Schamotte-Satz ca.[kg]...
  • Seite 74: Gewährleistung Und Garantie

    Sachmängel 24 Monate ab Gefahrübergang. Der durch den Betrieb bedingte Verschleiß ist kein anfänglicher Sachmangel und dementsprechend auch kein Gewährleistungsfall. Neben diesen gesetzlichen Vorgaben übernimmt LEDA zusätzlich eine Garantie von 10 Jahren ab Herstellung auf alle Gussteile für einwandfreie, dem Zweck entsprechende Werkstoffbeschaffenheit. Die Garantie erstreckt sich auf unentgeltliche Instandsetzung des Gerätes bzw.
  • Seite 75: Normen Und Richtlinien

    Normen und Richtlinien Normen und Richtlinien Nachstehende Rechtsvorschriften, Technische Regeln, nationale und europäische Normen und Richtlinien sind für die Planung und Erstellung, sowie den Betrieb von Feuerstätten (wie z.B. Kachelöfen) und Heizungs- systemen besonders zu beachten: TROL Fachregeln des Ofen- und Luftheizungsbauerhandwerks Landesbauordnung des jeweiligen Bundeslandes FeuVO Feuerungsverordnungen der jeweiligen Bundesländer...
  • Seite 80 Ihr LEDA-Händler/-Handwerkspartner Fordern Sie weitere Infos an: Ask for more information: LEDA Werk GmbH & Co. KG Postfach 1160 D - 26761 Leer Tel. +49 491 6099 - 0 Fax - 290 www.leda.de info@www.leda.de...

Inhaltsverzeichnis