Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
User Manual
Miter Saw
FRD-MS2115SE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ferrida FRD-MS2115SE

  • Seite 1 User Manual Miter Saw FRD-MS2115SE...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR WARRANTY & SUPPORT GARANTIE & BETREUUNG ZÁRUKA & PODPORA ZÁRUKA & PODPORA GARANCIA & TÁMOGATÁS...
  • Seite 18: Erläuterung Der Symbole Auf Der Produktverpackung/Dem Typenschild

    SICHERHEITSHINWEISE ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE AUF DER PRODUKTVERPACKUNG/DEM TYPENSCHILD Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedie- Tragen Sie Schutzhandschuhe. nungsanleitung durch! Tragen Sie einen Mund- und Nasen- Benutzen Sie Lärmschutz. schutz. Beachten Sie die Hinweise zur Rück- Tragen Sie eine Schutzbrille. laufsicherheit und deren Sicherheits- vorkehrungen.
  • Seite 19 SICHERHEITSHINWEISE durch Ziehen am Kabel nicht aus der Steck- 5. Der Bediener darf nur an Stellen arbeiten, die dose gezogen werden. Das Zuleitungskabel er sicher erreichen kann. Der Bediener muss muss vor Hitze, Fett, scharfen Kanten oder stets eine stabile Körperhaltung einnehmen beweglichen Teilen geschützt werden.
  • Seite 20: Sicherheitshinweise Für Alle Sägen

    SICHERHEITSHINWEISE 4. Unbenutzte Elektrowerkzeuge müssen außer- stand zum Schnittbereich und zur Scheibe halb der Reichweite von Kindern aufbewahrt befinden. Greifen Sie mit der anderen Hand werden, und Personen, die nicht mit Elektro- den Hilfsgriff oder das Motorgehäuse. Wenn werkzeugen oder dieser Anleitung vertraut die Säge mit beiden Händen gehalten wird, sind, dürfen sie nicht benutzen.
  • Seite 21: Sicherheitshinweise Für Kappsägen Und Gehrungskappsägen

    SICHERHEITSHINWEISE Ursachen für Rückschlag und diesbezügliche tauchen. Wenn die Scheibe festsitzt, kann die Warnmeldungen Säge nach dem Wiederanlauf nach oben aus dem Werkstück herausgeschoben oder nach Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion eines hinten geschleudert werden. eingeklemmten, blockierten oder falsch ausge- •...
  • Seite 22 SICHERHEITSHINWEISE nicht zum Schneiden von Teilen, die zu klein • Benutzen Sie die Säge erst dann, wenn Sie alle sind, um sie mit einer Klemme oder mit den Werkzeuge, Sägespäne usw. vom Tisch weg- Händen zu halten. Wenn Sie Ihre Hand zu nahe geräumt haben und nur noch das Werkstück an der Scheibe halten, erhöht sich die Verlet- auf dem Tisch liegt.
  • Seite 23 SICHERHEITSHINWEISE und bei hoher Geschwindigkeit weggeschleudert werden. • Runde Materialien wie Stangen und Rohre müssen immer sorgfältig befestigt werden. Stangen neigen dazu, sich beim Schneiden zu drehen, wodurch die Scheibe blockiert wird und Ihre Hand und das Werkstück unter die Scheibe zieht. •...
  • Seite 24: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Elektrische Gehrungssäge Parameter Wert Spannung 220-240 V, 50 Hz Stromverbrauch 1500 W Leerlaufdrehzahl 4500 min Scheibe 210 mm × 30 mm, 24 Zähne Winkelskala 0° bis 45° auf beiden Seiten Vertikaler Winkel 0° bis 45° nach links Direkter Schnitt 0° × 0° 22 ×...
  • Seite 25: Beschreibung

    BESCHREIBUNG Laser 17 Schnittwinkelskala Laser-Schalter 18 Tischeinsatz Sägearm 19 Sägeschalter Armsperre 20 Griff mit Schraube zur Fixierung des Win- kels Sägegriff 21 Winkelanschlag Obere feste Schutzabdeckung 22 Spindelsperre Klemme 23 Sägevorschub Beweglicher Scheibenschutz 24 Vorschub-Sicherung Stange der Schutzabdeckung 25 Anschlagschraube für die Schnitttiefe 10 Abdeckung der Scheibenschraube 26 Schnitttiefen-Anschlag 11 Spänesack...
  • Seite 26: Holzspäne-Ausgang

    MONTAGE HOLZSPÄNE-AUSGANG Zur Reduzierung des Staubgehalts und Erhöhung der Schneidleistung ist die Maschine mit einer Staubabsaugung ausgestattet. Diese kann an die Absaugung angeschlossen oder mit einem Spä- nesack ausgestattet werden. Der Spänesack ist Teil des Lieferumfangs. Ziehen Sie ihn einfach über die Holzspäne-Absaugung an der oberen Abdeckung der Säge.
  • Seite 27: Tischdrehsicherung

    VERWENDUNG • Heben Sie die Maschine am Griff oder an der Basis. Ziehen Sie niemals an den Schutzabdeckun- gen. TISCHDREHSICHERUNG Der Griff mit der Schraube zur Fixierung des Winkels (2) dient zum Sperren des Tisches in jedem ge- wählten Schnittwinkel. Dieser Winkel kann zwischen 0° und 45° auf beiden Seiten eingestellt werden. Um den Winkel einzustellen, lösen Sie den Griff (20) und drücken Sie den Anschlag (21), indem Sie den Tisch in die gewünschte Position drehen.
  • Seite 28: Einstellung Der Rechtwinkligkeit Der Anschlagleisten

    VERWENDUNG 9. Wenn die Scheibe nicht senkrecht zum Tisch steht, stellen Sie den Winkel wie folgt ein: 10. Lösen Sie mit dem Einstellschlüssel 10 mm den Anschlag des vertikalen Winkels 0° (29). Lösen und sichern Sie die Schraube des vertikalen Winkels (12). 11.
  • Seite 29 VERWENDUNG 13. Ziehen Sie die Schraube mit einer Inbusschraube 6 mm fest an (die Schraube hat ein Linksgewin- de, ziehen Sie sie nach links an). 14. Halten Sie die Spindel fest, schieben Sie den Scheibenschutz (8) nach unten und bringen Sie die Abdeckung der Scheibe (10) wieder an;...
  • Seite 30 VERWENDUNG 1. Ziehen Sie die Sicherung (4) heraus und heben Sie den Arm (3) in seine volle Höhe. 2. Lösen Sie den Griff zur Fixierung des Winkels (20) und drücken Sie den Anschlag (21). Drehen Sie den Tisch (16) in die Position 0°. 3.
  • Seite 31: Schnitttiefeneinstellung

    VERWENDUNG die Säge auch frei zum Schnitt gelangt. 8. Fassen Sie die Säge fest am Griff (5) an, kippen Sie den Sicherheitsschalter (30) um und drücken Sie den Schalter (19). Lassen Sie den Motor voll laufen und senken Sie die Säge dann langsam in den Schnitt ab.
  • Seite 32 WARTUNG Hersteller, seinem Vertreter oder einer autorisierten Kundendienststelle vorgenommen werden. Gefahr eines elektrischen Schlages oder Brandes. Verwenden Sie keine anderen beschädigten Kabel und ersetzen Sie diese. • Wenn die Motorkohlen ausgetauscht werden müssen, darf dies nur von einer qualifizierten Per- son durchgeführt werden.
  • Seite 33: Eu-Konformitätserklärung

    Registrierter Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IdNr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Gehrungssäge Modell/Typ: J1G-ZP8-210 / FRD-MS2115SE Das oben angeführte Produkt wurde im Einklang mit der Norm (den Normen) getestet, welche die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der gegebenen Richtlinie (Richtlinien) bescheinigen.
  • Seite 76: Warranty & Support

    WARRANTY & SUPPORT koli našem prodejním místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář, případně jed- Your new product is protected by our 24-month no z našich mezinárodních call center. warranty, or extended warranty (if stated), which you can apply at any of our points of sale. For ZÁRUKA &...
  • Seite 77 Elektronikgeräten (RoHS). Az Európai Unióban értékesített termékek meg- felelnek az elektromos és elektronikai berende- Das WEEE-Symbol weist darauf hin, dass dieses zésekben való egyes veszélyes anyagok hasz- Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall be- nálatának korlátozására vonatkozó 2011/65/EU handelt werden darf. Indem Sie sicherstellen, (RoHS) irányelvnek.

Inhaltsverzeichnis