STIEBEL ELTRON WPL 15 AS Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WPL 15 AS:
- Bedienung und installation (40 Seiten) ,
- Planung und installation (40 Seiten) ,
- Bedienung und installation (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON WPL 15 AS
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON WPL 15 AS
- Seite 1 BEDIENUNG UND INSTALLATION Luft | Wasser-Wärmepumpe » WPL 15 AS » WPL 15 ACS » WPL 20 A » WPL 20 AC » WPL 25 A » WPL 25 AS » WPL 25 AC » WPL 25 ACS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT BESONDERE HINWEISE 12.2 Betrieb mit externem zweiten Wärmeerzeuger ���������� 20 12.3 Einstellungen ���������������������������������������������������� 20 BEDIENUNG 12.4 Bedienung und Betrieb ���������������������������������������� 21 Allgemeine Hinweise ����������������������������������������3 12.5 Außerbetriebnahme�������������������������������������������� 21 Sicherheitshinweise ��������������������������������������������� 3 Wartung ����������������������������������������������������� 21 Andere Markierungen in dieser Dokumentation ���������� 4 Störungsbehebung �����������������������������������������... -
Seite 3: Besondere Hinweise
BESONDERE HINWEISE | BEDIENUNG BESONDERE HINWEISE BEDIENUNG - Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie Allgemeine Hinweise von Personen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man- Die Kapitel „Besondere Hinweise“ und „Bedienung“ richten sich an den Gerätebenutzer und den Fachhandwerker. gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich Das Kapitel „Installation“... -
Seite 4: Andere Markierungen In Dieser Dokumentation
BEDIENUNG Sicherheit Andere Markierungen in dieser Dokumentation Sicherheit Hinweis Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden Beachten Sie die im Kapitel „Technische Daten / Datentabelle“ Symbol gekennzeichnet. aufgeführten Einsatzgrenzen. f Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch. Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorgesehen. Es kann von nicht eingewiesenen Personen sicher bedient wer- Symbol Bedeutung... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
BEDIENUNG Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Am Ende der Abtauphase schaltet die Wärmepumpe automatisch in den Heizbetrieb zurück. Gebrauchseigenschaften Sachschaden Das Gerät ist eine Heizungs-Wärmepumpe für die Außenaufstel- Bei bivalentem Betrieb kann die Wärmepumpe vom lung, die als Luft | Wasser-Wärmepumpe arbeitet. Der Außenluft Rücklaufwasser des zweiten Wärmeerzeugers durch- wird auf einem niedrigen Temperaturniveau Wärme entzogen, die strömt werden. -
Seite 6: Wartung Und Pflege
BEDIENUNG Wartung und Pflege Wartung und Pflege Problembehebung Störung Ursache Behebung Sachschaden Kein warmes Am Gerät liegt keine Span- Prüfen Sie die Sicherungen Wartungsarbeiten, wie zum Beispiel die Überprüfung der Wasser vorhan- nung an. in der Hausinstallation. elektrischen Sicherheit, dürfen nur durch einen Fach- den oder die Hei- Schalten Sie die Sicherun- handwerker erfolgen. -
Seite 7: Installation
INSTALLATION Sicherheit INSTALLATION Vorbereitungen Das Gerät ist für die Aufstellung vor einer Wand konzipiert. Be- achten Sie die Mindestabstände. Falls das Gerät im Freifeld oder auf einem Dach aufgestellt wird, muss auf der Ansaugseite der Sicherheit Lufteintritt geschützt werden. Errichten Sie in diesem Fall eine Schutzwand gegen den Wind. -
Seite 8: Mindestabstände
INSTALLATION Vorbereitungen Mindestabstände Aufstellung Hinweis Wenn der Kondensatschlauch nicht frostfrei verlegt bzw. stark den Witterungsverhältnissen ausgesetzt wird, emp- fehlen wir bei der Stand- und Wandkonsole die Installa- tion einer Rohrbegleitheizung. 9.4.1 Beispiel: Rohrverlegung über Erdreich oder Montagekonsole MK 1 - Der Untergrund muss waagerecht, eben, fest und dauerhaft sein. - Seite 9 INSTALLATION Vorbereitungen WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AS | WPL 25 AC | WPL 25 ACS 1500 f Haken Sie jeweils zwei Winkel seitlich in die Langlöcher auf der Vorder- und Rückseite. Achten Sie darauf, dass Sie für die linken und rechten Langlöcher jeweils die richtigen Win- kel verwenden. f Richten Sie die Winkel so aus, dass die Nut am Winkel am Gerät eingehakt ist.
-
Seite 10: Beispiel: Standkonsole Sk-Wpl
INSTALLATION Vorbereitungen 9.4.2 Beispiel: Standkonsole SK-WPL Hinweis Um eine Störung durch Körperschallübertragungen zu vermeiden, installieren Sie die Wandkonsole nicht an den Außenwänden von Wohn- oder Schlafräumen. f Montieren Sie die Wandkonsole z. B. an einer Gara- genwand. Versorgungsleitungen installieren Versorgungsleitungen sind alle Elektro- und Heizungs-Vorlauf- und Rücklaufleitungen. -
Seite 11: Vorbereiten Der Elektroinstallation
Verdichter 2,5 mm² bei Freiverlegung (1-phasig) 4,0 mm² bei Verlegung in einer Wand Stößen. WPL 15 AS WPL 15 ACS Wenn Sie das Gerät beim Transport ankippen, darf dies nur kurz- 1x C 35 A Verdichter 6,0 mm² bei Verlegung in einer Wand (1-phasig) zeitig über eine der Längsseiten geschehen. -
Seite 12: Vorlauf- Und Rücklaufanschluss
INSTALLATION Montage Zur einfachen Anbindung an die Heizungsanlage verfügt das Gerät Funktionsprinzip von Steckverbindern über integrierte Steckverbinder (siehe Kapitel „Steckverbinder Die Steckverbinder sind mit einem Halteelement mit Edelstahlzäh- montieren“). nen und einem O-Ring für die Abdichtung ausgerüstet. Zusätzlich f Führen Sie die Wärmedämmung entsprechend geltender besitzen die Steckverbinder die „Drehen und Sichern“... -
Seite 13: Sauerstoffdiffusion
INSTALLATION Montage 10.7.2 Heizungsanlage entlüften 10.6 Sauerstoffdiffusion Sachschaden Vermeiden Sie offene Heizungsanlagen und sauerstoff- diffusionsundichte Kunststoffrohr-Fußbodenheizungen. Bei sauerstoffdiffusionsundichten Kunststoffrohr-Fußbodenhei- zungen oder offenen Heizungsanlagen kann durch eindiffundier- ten Sauerstoff an den Stahlteilen der Heizungsanlage Korrosion auftreten (z. B. am Wärmeübertrager des Warmwasserspeichers, an Pufferspeichern, Stahlheizkörpern oder Stahlrohren). -
Seite 14: Mindestvolumenstrom Bei Anlagen Mit Pufferspeicher
Verlegeabstand 10 cm Verlegeabstand 15 cm Kreise Grundfläche Anzahl Kreise Grundfläche Anzahl Kreise Führungsraum Führungsraum m² n x m m² n x m WPL 15 AS 3x70 2x70 WPL 15 ACS 3x70 2x70 WPL 20 A 1000 4x70 3x70 WPL 20 AC 1000 4x70... -
Seite 15: Kondensatablauf
INSTALLATION Elektrischer Anschluss 10.10 Kondensatablauf 11. Elektrischer Anschluss Um anfallendes Kondensat abzuführen, ist werkseitig ein Konden- WARNUNG Stromschlag satablauf an der Abtauwanne montiert. f Schalten Sie das Gerät vor Arbeiten am Schaltkasten spannungsfrei. Anschlussarbeiten dürfen nur von einem zugelassenen Fachhand- werker entsprechend dieser Anweisung durchgeführt werden! Die Genehmigung des zuständigen Energieversorgungsunterneh- mens zum Anschluss des Gerätes muss vorliegen. - Seite 16 INSTALLATION Elektrischer Anschluss f Schließen Sie die elektrische Not-/Zusatzheizung an, wenn Sie folgende Funktionen des Gerätes nutzen möchten: Gerätefunktion Wirkung der elektrischen Not-/Zusatzhei- zung Monoenergetischer Die elektrische Not-/Zusatzheizung gewährleistet bei Un- Betrieb terschreiten des Bivalenzpunktes den Heizbetrieb sowie die Bereitstellung hoher Warmwassertemperaturen. Notbetrieb Fällt die Wärmepumpe im Störungsfall aus, wird die Heizleistung von der elektrischen Not-/Zusatzheizung...
-
Seite 17: Elektrischer Anschluss Wpl 15 As | Wpl 15 Acs
INSTALLATION Elektrischer Anschluss 11.1 Elektrischer Anschluss WPL 15 AS | WPL 15 ACS 11.2 Elektrischer Anschluss WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AC X5 / DHC X3 / WP X4 / Steuerung L2 L3 L2 L3 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50 C 32A C 20A C 16A X5 / DHC 3/N/PE~400/50 X3 / WP X4 / Steuerung... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss Wpl 25 As | Wpl 25 Acs
INSTALLATION Elektrischer Anschluss 11.3 Elektrischer Anschluss WPL 25 AS | WPL 25 ACS Anschlussbereich verschließen X5 / DHC X3 / WP X4 / Steuerung 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50 C 32A C 36A C 16A 3,0 kW 3,2 kW N PE 6,2 kW N PE 1 Zahnscheibe 2 Schraube f Befestigen Sie die Abdeckung mit der Schraube und der Zahnscheibe. - Seite 19 INSTALLATION Elektrischer Anschluss Anschlussbereich verschließen elektrischer Anschluss Rohrbegleitheizung Netzanschluss: L, N, PE f Setzen Sie die Abdeckung auf das Gerät. f Befestigen Sie die Abdeckung mit den vier Schrauben. www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS|...
-
Seite 20: Inbetriebnahme
INSTALLATION Inbetriebnahme 12. Inbetriebnahme Zum Betrieb des Gerätes ist der Wärmepumpen-Manager WPM notwendig. An ihm werden alle notwendigen Einstellungen vor und während des Betriebes vorgenommen. Alle Einstellungen in der Inbetriebnahmeliste des Wärmepum- pen-Managers, die Inbetriebnahme des Gerätes sowie die Ein- weisung des Betreibers müssen von einem Fachhandwerker durchgeführt werden. -
Seite 21: Wartung
INSTALLATION Wartung 12.4 Bedienung und Betrieb Richtwerte für den Anfang: Parameter Fußbodenheizung Radiatorenheizung Sachschaden Heizkurve Die Spannungsversorgung dürfen Sie auch außerhalb Reglerdynamik der Heizperiode nicht unterbrechen. Bei unterbrochener Komfort Temperatur 21 °C 23 °C Spannungsversorgung ist der aktive Frostschutz der An- lage nicht gewährleistet. Ist die Raumtemperatur in der Übergangszeit (ca. -
Seite 22: Störungsbehebung
INSTALLATION Störungsbehebung 14. Störungsbehebung WARNUNG Stromschlag f Schalten Sie das Gerät vor Arbeiten am Schaltkasten spannungsfrei. Nach dem Spannungsfreischalten des Gerätes kann für einen Zeitraum von 2 min noch Spannung auf dem Gerät sein, da sich die Kondensatoren auf dem Inverter noch entladen müssen. -
Seite 23: Anschlussbereich Verschließen
INSTALLATION Störungsbehebung Verdichterbetrieb mit einem externen zweiten Wärmeerzeuger 14.1.1 Anschlussbereich verschließen Sachschaden Die elektrische Not-/Zusatzheizung dürfen Sie in diesem Fall nicht anschließen. Wird das Gerät bivalent mit einem externen zweiten Wärmeerzeu- ger oder als Modul mit einer weiteren WPL betrieben, muss der Schiebeschalter auf folgende Stellung gebracht werden. -
Seite 24: Resettaste
INSTALLATION Störungsbehebung Die Bedeutung der Leuchtdioden auf der IWS ist in der folgenden Tabelle aufgeführt. LED-Anzeige Bedeutung Rote LED blinkt Einmalige Störung. Gerät wird abgeschaltet und startet nach 10 Minuten neu und die LED erlischt. Rote LED leuchtet Mehr als 5 Störungen innerhalb von 2 Betriebsstun- den. - Seite 25 INSTALLATION Störungsbehebung www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS|...
-
Seite 26: Technische Daten
INSTALLATION Technische Daten 15. Technische Daten 15.1 Maße und Anschlüsse WPL 15 AS | WPL 15 ACS 1160 1270 e02 e01 WPL 15 AS WPL 15 ACS Heizung Vorlauf Anschlussart Steckverbindung Steckverbindung Durchmesser Heizung Rücklauf Anschlussart Steckverbindung Steckverbindung Durchmesser Kondensatablauf Durchmesser Entleerung Lufteintritt Luftaustritt |WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS... - Seite 27 INSTALLATION Technische Daten WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AS | WPL 25 AC | WPL 25 ACS 1380 1490 e02 e01 WPL 20 A WPL 20 AC WPL 25 A WPL 25 AS WPL 25 AC WPL 25 ACS Heizung Vorlauf Anschlussart Steckverbindung Steckverbindung Steckverbindung Steckverbindung Steckverbindung Steckverbindung Durchmesser mm Heizung Rücklauf Anschlussart...
-
Seite 28: Elektroschaltplan Wpl 15 As | Wpl 15 Acs | Wpl 25 As | Wpl 25 Acs (Einphasig)
INSTALLATION Technische Daten 15.2 Elektroschaltplan WPL 15 AS | WPL 15 ACS | WPL 25 AS | WPL 25 ACS (einphasig) X5 Netz DHC X3 Netz WP X4 Netz Steuerung ON ERR L X27/2 X27/1 X27/2 X27/8 FROM AC TO DRIVE Rohrbegleitheizung Abtauen X27/7 > p N PE DHC1 T > DHC2 W PE Ölsumpfheizung... - Seite 29 INSTALLATION Technische Daten X2 Busanschluss WP “+” X27/2 Lüfter Drehz. Lüfter +10V Lüfter 0...10V Lüfter GND Heizungsrücklauf Außenluft Verdichtereintritt Verdampferaustritt hrbegleitheizung Einspritzung tauen CAN GND CAN L CAN H Heizungsvorlauf +12...+18V ND 4...20mA (IWS III) HD 4...20mA MD 4...20mA umpfheizung Heißgas +12V X8 / F4...
-
Seite 30: Elektroschaltplan Wpl 20 A | Wpl 20 Ac | Wpl 25 A | Wpl 25 Ac (Dreiphasig)
INSTALLATION Technische Daten 15.3 Elektroschaltplan WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AC (dreiphasig) X5 Netz DHC X3 Netz WP X4 Netz Steuerung L1 L2 L3 L1 L2 L3 N ON ERR L X27/2 X27/1 X27/2 X27/8 X27/3 Rohrbegleitheizung Abtauen X27/7 > p L1 L2 DHC1 T >... - Seite 31 INSTALLATION Technische Daten X2 Busanschluss WP “+” X27/2 Lüfter Drehz. Lüfter +10V Lüfter 0...10V Lüfter GND Heizungsrücklauf Außenluft Verdichtereintritt Verdampferaustritt hrbegleitheizung Einspritzung tauen CAN GND CAN L CAN H Heizungsvorlauf +12...+18V ND 4...20mA (IWS III) HD 4...20mA MD 4...20mA sumpfheizung Heißgas +12V X8 / F4...
-
Seite 32: Leistungsdiagramme Wpl 15 As | Wpl 15 Acs
INSTALLATION Technische Daten 15.4 Leistungsdiagramme WPL 15 AS | WPL 15 ACS Heizleistung X Außentemperatur [°C] Y Heizleistung [kW] 1 max. W55 2 max. W45 3 max. W35 4 min. W55 5 min. W45 6 min. W35 Warmwasserleistung X Außentemperatur [°C] Y Warmwasserleistung [kW] 1 max. W55 4 min. - Seite 33 INSTALLATION Technische Daten Kühlleistung X Vorlauftemperatur [°C] Y Kühlleistung [kW] 1 max. A35 2 min. A35 www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS|...
-
Seite 34: Installation 15.5 15.4 Leistungsdiagramme Wpl 20 A | Wpl 20 Ac
INSTALLATION Technische Daten 15.5 Leistungsdiagramme WPL 20 A | WPL 20 AC Heizleistung X Außentemperatur [°C] Y Heizleistung [kW] 1 max. W55 2 max. W45 3 max. W35 4 min. W55 5 min. W45 6 min. W35 Warmwasserleistung X Außentemperatur [°C] Y Warmwasserleistung [kW] 1 max. W55 4 min. - Seite 35 INSTALLATION Technische Daten Kühlleistung X Vorlauftemperatur [°C] Y Kühlleistung [kW] 1 max. A35 2 min. A35 www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS|...
-
Seite 36: Leistungsdiagramme Wpl 25 A | Wpl 25 Ac | Wpl 25 As | Wpl 25 Acs
INSTALLATION Technische Daten 15.6 Leistungsdiagramme WPL 25 A | WPL 25 AC | WPL 25 AS | WPL 25 ACS Heizleistung X Außentemperatur [°C] Y Heizleistung [kW] 1 max. W55 2 max. W45 3 max. W35 4 min. W55 5 min. W45 6 min. W35 Warmwasserleistung X Außentemperatur [°C] Y Warmwasserleistung [kW] 1 max. - Seite 37 INSTALLATION Technische Daten Kühlleistung X Vorlauftemperatur [°C] Y Kühlleistung [kW] 1 max. A35 2 min. A35 www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS|...
-
Seite 38: Datentabelle
INSTALLATION Technische Daten 15.7 Datentabelle Die Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Wärmeübertragern. Die Leistungsaufnahme der integrierten Hilfsantriebe sind Maximalangaben und können je nach Betriebspunkt variieren. Die Leistungsaufnahme der integrierten Hilfsantriebe ist bereits in den Leistungsangaben der Wärmepumpe entsprechend EN 14511 enthalten. - Seite 39 INSTALLATION Technische Daten WPL 15 WPL 15 WPL 20 A WPL 20 WPL 25 A WPL 25 WPL 25 WPL 25 Einsatzgrenzen Einsatzgrenze Wärmequelle min. °C Einsatzgrenze Wärmequelle max. °C Einsatzgrenze heizungsseitig min. °C Einsatzgrenze heizungsseitig max. °C Einsatzgrenze Wärmequelle bei W60 °C Einsatzgrenze Wärmequelle bei W65 °C...
-
Seite 40: Kundendienst Und Garantie
Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. oder schreiben Sie uns: Über die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hinausge- Stiebel Eltron GmbH & Co. KG hend kann der Endkunde nach dieser Garantie keine Ansprüche - Kundendienst - wegen mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die durch das Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden... -
Seite 41: Umwelt Und Recycling
UMWELT UND RECYCLING Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen. - Seite 42 NOTIZEN |WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS www.stiebel-eltron.com...
- Seite 43 NOTIZEN www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS|...
- Seite 44 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.