Dichiarazione Di Conformità Ce; Avvertenze Di Sicurezza - Makita DCU180ZX1 Betriebsanleitung

Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
La dichiarazione di conformità CE è inclusa nell'Alle-
gato A al presente manuale di istruzioni.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell'utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati
tecnici forniti con il presente utensile elettrico. La
mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di
seguito potrebbe risultare in scosse elettriche, incendi
e/o gravi lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze e le
istruzioni come riferimento futuro.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
Avvertenze per la sicurezza relative
alla carriola elettrica a batteria
1. Durante l'uso della macchina, indossare sem-
pre calzature antiscivolo e protettive. Stivali e
scarpe protettivi antiscivolo a punta chiusa ridu-
cono il rischio di lesioni personali.
2. Ispezionare il percorso prima di trasportare
oggetti/materiali. Se si familiarizza con il percorso e
si accerta che sia sufficientemente ampio per guidare
con sicurezza la macchina sotto carico, si contribui-
sce a ridurre le perdite di controllo della macchina.
3. Adottare estrema cautela su terreno scivoloso,
franoso e instabile. Le superfici bagnate e sci-
volose, ad esempio aree erbose bagnate, neve o
ghiaccio, e il terreno franoso e instabile, come le
superfici sabbiose o di ghiaia, potrebbero causare
la perdita di trazione della macchina e incidere
negativamente su sterzata, frenata e stabilità.
4. Non far funzionare la macchina su pendii ecces-
sivamente ripidi. Questa precauzione riduce il
rischio di perdite di controllo, scivolate e cadute,
che potrebbero causare lesioni personali. Pendii
con inclinazione superiore a quella massima consi-
gliata e pendenze laterali possono incrementare il
rischio di instabilità e potrebbero incidere negativa-
mente sulla capacità di arrestarsi in sicurezza.
5. Quando si lavora sui pendii, accertarsi sempre di
mantenere un saldo equilibrio sui piedi, lavorare
sempre trasversalmente alla facciata dei pendii,
mai verso l'alto o verso il basso, e adottare estrema
cautela quando si cambia direzione. Questa precau-
zione riduce il rischio di perdite di controllo, scivolate e
cadute, che potrebbero causare lesioni personali.
Leggere tutte le avvertenze
6. Quando è possibile, utilizzare aree in piano
per l'arresto, il caricamento e lo scarico, e
non lasciare mai la macchina incustodita su
un pendio. La macchina è più instabile quando è
appoggiata su un pendio di quando è appoggiata
su una superficie in piano.
Quando si intende arrestarsi sui pendii, orien-
7.
tare la macchina verso l'alto o verso il basso
e bloccare le ruote non frenate. La macchina è
meno stabile quando è orientata trasversalmente
su un pendio. Le ruote non frenate, specialmente
quelle di tipo girevole, potrebbero potenzialmente
girarsi e ruotare in discesa, anche quando è inse-
rito il freno di stazionamento della ruota anteriore.
8. Quando si intende lasciare la macchina incu-
stodita, inserire il freno di stazionamento una
volta che la macchina è situata in un'area di
arresto sicura. Il freno di stazionamento evita il
movimento indesiderato della ruota anteriore e
può migliorare la stabilità.
9. Assicurare che le rampe siano pulite, forti e sicure.
Per ridurre il rischio di lesioni personali, tutte le rampe
devono essere libere da detriti sparsi e forti abba-
stanza da sostenere il peso dei carichi previsti che
verranno spostati sulle rampe stesse. Devono avere
un bloccaggio adeguato al di sotto e su entrambi i lati,
per eliminare le deformazioni e i movimenti laterali
sotto carico. Tutte le rampe devono essere sufficien-
temente ampie da avere un appoggio sicuro durante il
trasporto dei carichi sulle rampe stesse.
10. Accertarsi che la tramoggia sia abbassata e
che tramogge e sponde di scarico siano chiuse
saldamente a scatto quando non si intende sca-
ricare il carico e quando si ripone la macchina.
Tramogge o sponde di scarico non chiuse a scatto
potrebbero aprirsi o spostarsi improvvisamente.
11. Evitare di far passare sopra spazi aperti rampe
prive di pedane o ringhiere. Gli spazi aperti elevati
e i fossi aperti favoriscono le cadute accidentali e
incrementano il potenziale di gravi lesioni personali.
Utilizzare pedane o ringhiere sulle rampe che pas-
sano sopra spazi aperti, per evitare di far cadere la
macchina fuori dalla rampa mentre la si guida.
12. Accertarsi che tutte le viti di blocco siano
serrate saldamente prima dell'uso. Le viti di
blocco sulle ruote posteriori e sulle pareti anteriori
e laterali dei pianali di tipo aperto devono essere
fissate per evitare il movimento indesiderato di
queste parti regolabili della macchina.
13. Non far mai funzionare la macchina in condi-
zione di sovraccarico. Accertarsi che la macchina
abbia la capacità nominale adeguata per gli oggetti
o i materiali che devono essere trasportati. Carichi
eccessivi rendono la macchina più difficile da
manovrare e arrestare, incrementano il tempo e la
distanza di arresto, nonché il rischio di instabilità.
14. Non far mai funzionare la macchina in
condizione di accatastamento eccessivo.
L'accatastamento dei materiali al di sopra del
bordo o dei lati del cassone può rendere la mac-
china sbilanciata in modo del tutto incontrollabile.
15. Utilizzare contenitori e cinghie fermacarico
per fissare i carichi. Carichi liberi e/o non fissati
hanno una maggiore probabilità di spostarsi, il
che potrebbe risultare nella perdita di stabilità e
controllo.
49 ITALIANO