Déclaration De Conformité Ce; Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques - Makita DCU180ZX1 Betriebsanleitung

Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
La déclaration de conformité CE est fournie en Annexe
A à ce mode d'emploi.
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications qui accompagnent cet outil
électrique. Le non-respect de toutes les instructions
indiquées ci-dessous peut entraîner une électrocu-
tion, un incendie et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonc-
tionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation).
Consignes de sécurité pour la
brouette à batterie
1. Pendant l'utilisation de la machine, toujours
porter des chaussures antidérapantes et de
protection. Porter des bottes ou des chaussures
de sécurité fermées et antidérapantes permet de
réduire le risque de blessure.
2. Avant de transporter des objets ou des maté-
riaux, inspecter le parcours. Se familiariser avec
le parcours et vérifier qu'il est assez large pour
conduire en toute sécurité la machine chargée
permet de limiter le risque de perdre le contrôle de
celle-ci.
Prendre des précautions extrêmes sur un
3.
terrain glissant, non compact et instable. Des
surfaces humides et glissantes, par exemple des
pelouses mouillées, la neige ou la glace, et des
terrains non compacts et instables, par exemple
les surfaces couvertes de sable ou de gravier,
peuvent entraîner une perte de traction de la
machine, ce qui peut nuire à la direction, au frei-
nage et à la stabilité.
Ne pas utiliser la machine sur des pentes trop
4.
raides. Cela permet de réduire le risque de perte
de contrôle, de dérapage et de chute, susceptibles
de provoquer une blessure. Les pentes supé-
rieures au degré maximum conseillé et les pentes
en travers peuvent accroître le risque d'instabilité
et peuvent nuire à la capacité de s'arrêter en toute
sécurité.
Veuillez lire les
5. En cas de travail dans des pentes, toujours
avoir une bonne prise au sol, travailler perpen-
diculairement au sens de la pente, jamais vers
le haut ou vers le bas, et être extrêmement
attentif en cas de changement de direction.
Cela permet de réduire le risque de perte de
contrôle, de dérapage et de chute, susceptibles de
provoquer une blessure.
Partout où cela est possible, utiliser des zones
6.
planes pour arrêter la machine, la charger et la
décharger, et ne jamais la laisser sans surveil-
lance sur une pente. La machine est plus ins-
table lorsqu'elle est arrêtée sur une pente plutôt
que sur une surface plane.
7. En cas d'arrêt sur une pente, mettre la
machine face à la montée ou à la descente
et bloquer les roues sans actionner le frein.
La machine est moins stable lorsqu'elle est per-
pendiculaire à la pente. Les roues non freinées,
notamment les roues pivotantes, peuvent tourner
et descendre la pente même lorsque le frein de
stationnement de la roue avant est actionné.
Lorsque la machine est laissée sans surveillance,
8.
actionner le frein de stationnement une fois qu'elle
se trouve dans une zone de stationnement sûre. Le
frein de stationnement évite les déplacements involon-
taires de la roue avant et améliore la stabilité.
Vérifier que les rampes sont propres, solides
9.
et sûres. Pour réduire le risque de blessure,
toutes les rampes doivent être exemptes de débris
et assez solides pour supporter le poids des
charges prévues. Elles doivent présenter un dis-
positif de blocage adéquat en dessous et sur les
deux côtés afin d'éliminer les écarts et le dépla-
cement latéral lorsque la machine est chargée.
Toutes les rampes doivent être assez larges pour
offrir une bonne prise au sol lorsque des charges
sont transportées sur elles.
10. Vérifier que la trémie est abaissée et que les tré-
mies et les portes d'évacuation sont solidement
verrouillées lorsqu'il n'y a aucune évacuation de
charge et lors du stockage de la machine. Les
trémies ou les portes d'évacuation non verrouillées
peuvent s'ouvrir ou se déplacer inopinément.
11. Éviter de prolonger les rampes sans que des
planches cale-pieds ou des grilles recouvrent les
espaces ouverts. Des espaces ouverts en hauteur
et des tranchées ouvertes favorisent les chutes
accidentelles et accroissent le risque de blessures
graves. Utiliser des planches cale-pieds ou des grilles
sur les rampes pour recouvrir les espaces ouverts,
afin d'éviter que la machine ne quitte la rampe.
12. Vérifier que toutes les vis de verrouillage sont
bien serrées avant utilisation. Les vis de ver-
rouillage sur les roues arrière et les parois avant
et latérale du chariot ouvertes doivent être serrées
pour éviter tout déplacement non désiré de ces
pièces réglables de la machine.
13. Ne jamais utiliser la machine en condition
de surcharge. Vérifier que la machine offre une
capacité suffisante pour les objets ou les maté-
riaux qui doivent être transportés. Des charges
excessives rendront la machine plus difficile à
manœuvrer et à arrêter, tout en augmentant les
temps d'arrêt et les distances et en accroissant le
risque d'instabilité.
25 FRANÇAIS